{"id":4871,"date":"2019-07-31T13:32:44","date_gmt":"2019-07-31T11:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=4871"},"modified":"2019-08-04T22:14:58","modified_gmt":"2019-08-04T20:14:58","slug":"tieng-viet-luat-cu-tru-duc-fiktionsbescheinigung-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/2019\/07\/31\/tieng-viet-luat-cu-tru-duc-fiktionsbescheinigung-la-gi\/","title":{"rendered":"Lu\u1eadt c\u01b0 tr\u00fa \u0110\u1ee9c: Fiktionsbescheinigung l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\"\"<\/p>\n

T\u1eeb Fiktion (ti\u1ebfng Anh Fiction) \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 \u201egi\u1ea3 t\u01b0\u1edfng; gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh; coi nh\u01b0\u201c. C\u00f3 th\u1ec3 lo\u1ea1i Kino Science Fiction l\u00e0 phim khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

T\u1eeb Bescheinigung l\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, Fiktionsbescheinigung l\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u201egi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh\u201c hay \u201egi\u1ea3 s\u1eed\u201c hay \u201ecoi nh\u01b0\u201c nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 trong \u0111\u01a1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 quan x\u1eed l\u00fd ch\u1ea5p thu\u1eadn tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c.<\/p>\n

Hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f4m na, Fiktionsbescheinigung l\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1m th\u1eddi<\/strong> trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e9t duy\u1ec7t m\u00e0 s\u1edf ngo\u1ea1i ki\u1ec1u th\u01b0\u1eddng c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i khi h\u1ecd n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin gia h\u1ea1n Visum l\u01b0u tr\u00fa \u1edf CHLB \u0110\u1ee9c; Quy\u1ec1n c\u01b0 tr\u00fa l\u00fac n\u00e0y ch\u1ec9 l\u00e0 t\u1ea1m th\u1eddi ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

C\u01a1 b\u1ea3n c\u00f3 3 lo\u1ea1i Fiktionsbescheinigung sau:<\/p>\n

    \n
  1. fiktiv erlaubter Aufenthalt (\u00a781\u00a0Abs.\u00a03 Satz\u00a01 AufenthG),<\/li>\n
  2. fiktive Aussetzung der Abschiebung (\u00a7\u00a081 Abs.\u00a03 Satz\u00a02 AufenthG),<\/li>\n
  3. fiktiv fortbestehender Aufenthaltstitel (\u00a7\u00a081 Abs.\u00a04 AufenthG).<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. L\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1m th\u1eddi theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (\u00a781\u00a0Abs.\u00a03 Satz\u00a01 AufenthG)\u00a0<\/strong>d\u00e0nh cho c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng n\u01b0\u1edbc th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c, h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n Visum v\u00e0o \u0110\u1ee9c 90 ng\u00e0y, n\u1ebfu trong th\u1eddi gian \u0111\u00f3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin l\u01b0u tr\u00fa l\u00e2u h\u01a1n. Nh\u1eefng n\u01b0\u1edbc n\u00e0y g\u1ed3m: \u00a0Australien,\u00a0Israel,\u00a0Japan,\u00a0Kanada,\u00a0Neuseeland,\u00a0S\u00fcdkorea,\u00a0USA,\u00a0c\u0169ng nh\u01b0 c\u00f3 ch\u00fat h\u1ea1n ch\u1ebf\u00a0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi:\u00a0Andorra,\u00a0Brasilien,\u00a0El Salvador,\u00a0Honduras,\u00a0Monaco\u00a0und\u00a0San Marino.<\/li>\n
    2. L\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1m th\u1eddi theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (\u00a7\u00a081 Abs.\u00a03 Satz\u00a02 AufenthG)<\/strong>, d\u00e0nh cho c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u1ed9p \u0111\u01a1n sau th\u1eddi gian l\u01b0u tr\u00fa cho ph\u00e9p t\u1ed1i \u0111a 90 ng\u00e0y. Fiktionsbescheinigung theo \u0111i\u1ec1u (\u00a7\u00a081 Abs.\u00a03 Satz\u00a02 AufenthG) l\u00e0 d\u1ea1ng T\u1ea1m dung, c\u00f3 ngh\u0129a \u201equy\u1ec1n l\u01b0u tr\u00fa kh\u00f4ng c\u00f2n h\u1ee3p ph\u00e1p\u201c k\u1ec3 c\u1ea3 sau khi n\u1ed9p \u0111\u01a1n. T\u1ea1m dung, v\u00ec trong th\u1eddi gian x\u00e9t duy\u1ec7t ch\u01b0a th\u1ec3 tr\u1ee5c xu\u1ea5t hay c\u00f2n ph\u1ea3i t\u00ecm l\u00fd do \u0111\u1ec3 tr\u1ee5c xu\u1ea5t. \u00a0Trong th\u1eddi gian ch\u1edd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu Fiktionsbescheinigung theo \u0111i\u1ec1u (\u00a7\u00a081 Abs.\u00a03 Satz\u00a02 AufenthG)\u00a0xu\u1ea5t c\u1ea3nh ra kh\u1ecfi \u0110\u1ee9c s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n nh\u1eadp c\u1ea3nh v\u00e0o n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c n\u1eefa.\u00a0<\/strong>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh:<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

        \n
      • V\u00ec quy\u1ec1n l\u01b0u tr\u00fa kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p ph\u00e1p ho\u00e1, n\u00ean c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 r\u1eddi kh\u1ecfi n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (\u00a7 60 a Abs. 3 AufenthG),<\/li>\n
      • Fiktionsbescheinigung s\u1ebd m\u1ea5t gi\u00e1 tr\u1ecb n\u1ebfu ra kh\u1ecfi bi\u00ean gi\u1edbi n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (\u00a7 60 a Abs. 5 Satz 1 AufenthG),<\/li>\n
      • Ch\u1ec9 l\u01b0u tr\u00fa trong m\u1ed9t ti\u1ec3u bang nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (\u00a7 61 Abs. 1 Satz 1 AufenthG).<\/li>\n<\/ul>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. L\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1m th\u1eddi theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (\u00a7\u00a081 Abs.\u00a04 AufenthG)<\/strong>d\u00e0nhcho nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00e3 c\u00f3 Visum c\u01b0 tr\u00fa h\u1ee3p ph\u00e1p c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n ho\u1eb7c v\u00f4 th\u1eddi h\u1ea1n, n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin gia h\u1ea1n ho\u1eb7c \u0111\u01a1n xin \u0111\u1ed5i danh hi\u1ec7u c\u01b0 tr\u00fa. Visum c\u0169 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c nh\u01b0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng cho \u0111\u1ebfn khi Fiktionsbescheinigung h\u1ebft h\u1ea1n ho\u1eb7c S\u1edf ngo\u1ea1i ki\u1ec1u ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1ec1 \u0111\u01a1n xin c\u1ea5p ho\u1eb7c gia h\u1ea1n th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa. Trong th\u1eddi gian n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu Fiktionsbescheinigungho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 quy\u1ec1n xu\u1ea5t v\u00e0 nh\u1eadp c\u1ea3nh n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c<\/strong>, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u00e0m vi\u1ec7c theo nh\u01b0 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi trong th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa ho\u1eb7c Visum c\u0169 cho ph\u00e9p.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          L\u00ea Ho\u00e0ng bi\u00ean d\u1ecbch<\/p>\n

          Ngu\u1ed3n:\u00a0https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Fiktionsbescheinigung<\/p>\n

           \n

          Aufrufe: 2190<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          T\u1eeb Fiktion (ti\u1ebfng Anh Fiction) \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 \u201egi\u1ea3 t\u01b0\u1edfng; gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh; coi nh\u01b0\u201c. C\u00f3 th\u1ec3 lo\u1ea1i Kino Science Fiction l\u00e0 phim khoa h\u1ecdc vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng. T\u1eeb Bescheinigung l\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn. Nh\u01b0 v\u1eady, Fiktionsbescheinigung l\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u201egi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh\u201c hay \u201egi\u1ea3 s\u1eed\u201c hay \u201ecoi nh\u01b0\u201c nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 trong …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37],"tags":[186],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871"}],"collection":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4875,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871\/revisions\/4875"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}