{"id":7668,"date":"2020-12-27T22:16:53","date_gmt":"2020-12-27T21:16:53","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=7668"},"modified":"2020-12-30T18:25:58","modified_gmt":"2020-12-30T17:25:58","slug":"tieng-viet-biden-gia-tang-ap-luc-ngan-thoa-thuan-dau-tu-eu-tq","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/2020\/12\/27\/tieng-viet-biden-gia-tang-ap-luc-ngan-thoa-thuan-dau-tu-eu-tq\/","title":{"rendered":"Biden gia t\u0103ng \u00e1p l\u1ef1c, ng\u0103n th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 EU – TQ"},"content":{"rendered":"Nh\u00f3m chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng \u0111\u1eafc c\u1eed M\u1ef9 \u0111ang g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p \u0111\u1ed1i v\u1edbi EU trong vi\u1ec7c gi\u1ea3m t\u1ed1c v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 EU – Trung Qu\u1ed1c.<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Nh\u00f3m chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a Biden gia t\u0103ng \u00e1p l\u1ef1c, ng\u0103n th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 EU – Trung Qu\u1ed1c.<\/em><\/p>\n

Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u (EU) \u0111ang ch\u1ecbu \u00e1p l\u1ef1c ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn v\u1ec1 gi\u1ea3m t\u1ed1c trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c. Nguy\u00ean nh\u00e2n xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0o v\u1edbi B\u1eafc Kinh kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

H\u00f4m 20\/12, \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u1ea7u t\u01b0 EU-Trung Qu\u1ed1c \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u00ean \u0111\u00e0m ph\u00e1n, Jake Sullivan – C\u1ed1 v\u1ea5n An ninh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng \u0111\u1eafc c\u1eed M\u1ef9 Joe Biden, tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u00ednh quy\u1ec1n M\u1ef9 s\u1ebd \u201cs\u1edbm tham v\u1ea5n v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u00e2u \u00c2u v\u1ec1 nh\u1eefng lo ng\u1ea1i chung c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c\u201d.<\/p>\n

EU cho r\u1eb1ng, m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u m\u1edf c\u1eeda th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c h\u00e0nh vi ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh cho r\u1eb1ng, vi\u1ec7c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u1edbi EU s\u1ebd t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho B\u1eafc Kinh ti\u1ebfp c\u1eadn \u01b0u \u0111\u00e3i v\u00e0o c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u00e2u \u00c2u m\u1eb7c cho c\u00e1c \u00fd ki\u1ebfn l\u00ean \u00e1n v\u1ec1 c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u1edf Hong Kong, T\u00e2n C\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

Theo Mikko Huotari, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Vi\u1ec7n Mercator v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c \u1edf Berlin, vi\u1ec7c EU v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 \u201cchi\u1ebfn th\u1eafng mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi Brussels, song s\u1ebd khi\u1ebfn cho quan h\u1ec7 xuy\u00ean \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 EU b\u1ecb \u0111\u1eb7t d\u1ea5u h\u1ecfi, nh\u1ea5t l\u00e0 trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

C\u1ea3 EU v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1eb7t ra th\u1eddi h\u1ea1n cu\u1ed1i n\u0103m cho vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft th\u1ecfa thu\u1eadn, nh\u01b0ng c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 \u201cv\u1ea5p ng\u00e3\u201d n\u1ebfu B\u1eafc Kinh kh\u00f4ng ch\u1ecbu lay chuy\u1ec3n tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u ch\u00ednh v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

H\u00f4m 17\/12, Ngh\u1ecb vi\u1ec7n ch\u00e2u \u00c2u th\u00f4ng qua ngh\u1ecb quy\u1ebft l\u00ean \u00e1n vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c \u1edf T\u00e2n C\u01b0\u01a1ng, k\u00eau g\u1ecdi hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 gi\u1eefa hai b\u00ean s\u1ebd ph\u1ea3i bao h\u00e0m c\u00e1c cam k\u1ebft t\u00f4n tr\u1ecdng c\u00e1c c\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ea5m c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

\u201cKh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 lao \u0111\u1ed9ng c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c \u1edf T\u00e2n C\u01b0\u01a1ng. C\u00e1o bu\u1ed9c n\u00e0y l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n v\u00f4 c\u0103n c\u1ee9, b\u00f4i nh\u1ecd v\u00e0 vu c\u00e1o \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u00f9ng T\u00e2n C\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c\u201d, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Trung Qu\u1ed1c U\u00f4ng V\u0103n B\u00e2n cho bi\u1ebft t\u1ea1i m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 \u1edf B\u1eafc Kinh h\u00f4m 22\/12, kh\u00f4ng cho bi\u1ebft Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng cam k\u1ebft n\u00e0o v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 b\u00e0y t\u1ecf lo ng\u1ea1i r\u1eb1ng EU v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0110\u1ee9c, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean c\u1ee7a kh\u1ed1i v\u00e0 l\u00e0 qu\u1ed1c gia EU c\u00f3 quan h\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i s\u00e2u s\u1eafc v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c, c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eb5n s\u00e0ng t\u1ea1m g\u00e1c c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng trong l\u00fac g\u1ea5p r\u00fat \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn cu\u1ed1i n\u0103m.<\/p>\n

C\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ch\u00e2u \u00c2u n\u00e0y k\u00eau g\u1ecdi EU t\u1ea1m d\u1eebng \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c cho \u0111\u1ebfn khi EU v\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden c\u00f3 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn chung trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c. Ngh\u1ecb vi\u1ec7n ch\u00e2u \u00c2u s\u1ebd c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i trong vi\u1ec7c th\u00f4ng qua c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn gi\u1eefa EU v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

Bernd Lange, th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 X\u00e3 h\u1ed9i \u0110\u1ee9c, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a Ngh\u1ecb vi\u1ec7n ch\u00e2u \u00c2u, cho bi\u1ebft th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u00e3 g\u1ea7n k\u1ec1 m\u1eb7c d\u00f9 nh\u1eefng lo ng\u1ea1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u201cch\u00ednh \u0111\u00e1ng\u201d.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, h\u00f4m 20\/12, Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Trung Qu\u1ed1c V\u01b0\u01a1ng Ngh\u1ecb \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn trong bu\u1ed5i l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi \u0110\u1ea1i s\u1ee9 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc EU c\u0169ng nh\u01b0 Nicolas Chapuis, Tr\u01b0\u1edfng ph\u00e1i \u0111o\u00e0n EU t\u1ea1i B\u1eafc Kinh. Trong tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a EU, li\u00ean minh n\u00e0y ghi nh\u1eadn ti\u1ebfn tri\u1ec3n trong c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n \u0111ang di\u1ec5n ra v\u00e0 cho bi\u1ebft c\u1ea3 hai b\u00ean \u0111ang \u201cli\u00ean l\u1ea1c li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i\u201d.<\/p>\n

“Ch\u00fang t\u00f4i tin r\u1eb1ng mi\u1ec5n l\u00e0 c\u1ea3 hai b\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ed1i quan t\u00e2m chung, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau do c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1eb7t ra”, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Trung Qu\u1ed1c U\u00f4ng V\u0103n B\u00e2n n\u00f3i v\u00e0 cho bi\u1ebft c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n l\u00e0 \u0111ang \u1edf “giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i”.<\/p>\n

BDN\n

Aufrufe: 256<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nh\u00f3m chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng \u0111\u1eafc c\u1eed M\u1ef9 \u0111ang g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p \u0111\u1ed1i v\u1edbi EU trong vi\u1ec7c gi\u1ea3m t\u1ed1c v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 EU – Trung Qu\u1ed1c. Nh\u00f3m chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a Biden gia t\u0103ng \u00e1p l\u1ef1c, ng\u0103n th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 EU – Trung Qu\u1ed1c. Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37],"tags":[260],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7668"}],"collection":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7670,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7668\/revisions\/7670"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}