{"id":9047,"date":"2021-10-05T23:38:04","date_gmt":"2021-10-05T21:38:04","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=9047"},"modified":"2021-10-07T21:12:14","modified_gmt":"2021-10-07T19:12:14","slug":"tieng-viet-nen-chang-dung-can-cuoc-cong-dan-thong-minh-de-kiem-soat-dich-covid-19-o-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/2021\/10\/05\/tieng-viet-nen-chang-dung-can-cuoc-cong-dan-thong-minh-de-kiem-soat-dich-covid-19-o-viet-nam\/","title":{"rendered":"N\u00ean ch\u0103ng d\u00f9ng C\u0103n c\u01b0\u1edbc C\u00f4ng D\u00e2n th\u00f4ng minh \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1ecbch Covid-19 \u1edf Vi\u1ec7t Nam?"},"content":{"rendered":"<em><strong>Theo th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ed1 242\/TB-VPCP, ng\u00e0y 13\/9\/2021 c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 \u00fd ki\u1ebfn Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng giao B\u1ed9 Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u00ec ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c B\u1ed9 Y t\u1ebf, C\u00f4ng an\u2026 c\u00f9ng c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean quan d\u00f9ng chung 1 App, \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch Covid-19. C\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 App xanh (xem \u1ea3nh minh h\u1ecda, trong \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh), m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cdi chuy\u1ec3n\u201d. App v\u00e0ng h\u1ea1n ch\u1ebf \u201cdi chuy\u1ec3n\u201d. App \u0111\u1ecf kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cdi chuy\u1ec3n\u201d-ph\u1ea3i \u1edf nh\u00e0. V\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00e1c App n\u00e0y ph\u1ea3i th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00e1c l\u1ea7n test Covid-19, c\u00e1c l\u1ea7n ti\u00eam vaccine (Covid-19)\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-9048 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2021\/10\/DSC_1161-e1633469675143.jpg\" alt=\"\" width=\"366\" height=\"650\" \/><\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u bi\u1ebft App vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a t\u1eeb Application, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng. Trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7, App l\u00e0 1 ph\u1ea7n m\u1ec1m, hay 1 ti\u1ec7n \u00edch. \u00a0App do B\u1ed9 Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u00ec d\u00f9ng chung (c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 \u1ee8ng d\u1ee5ng PC-Covid), s\u1ebd nh\u01b0 bu\u1ed9c ng\u01b0\u1eddi D\u00e2n ph\u1ea3i mua s\u1eafm \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh v\u00e0 k\u00e8m theo h\u00e0ng th\u00e1ng chi ph\u00ed ti\u1ec1n m\u1ea1ng 3G, 4G\u2026 M\u00e0 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh x\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c, ph\u1ea3i c\u00f3 gi\u00e1 h\u00e0ng tri\u1ec7u VN\u0110 tr\u1edf l\u00ean. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c t\u1ed1n k\u00e9m kh\u00f4ng \u00edt ti\u1ec1n c\u1ee7a (ng\u01b0\u1eddi D\u00e2n)-n\u1ebfu h\u00e0ng ch\u1ee5c tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi (trong t\u1ed5ng s\u1ed1 tr\u00ean 90 tri\u1ec7u D\u00e2n Vi\u1ec7t Nam) ph\u1ea3i d\u00f9ng App (\u1ee9ng d\u1ee5ng PC-Covid) b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh. Ngo\u00e0i ra \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i hi\u1ec7n nay, xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb vi\u1ec7c ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch Covid-19, \u0111\u00e3 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c h\u00e0ng qu\u00e1n ph\u1ea3i \u201ct\u1ea1o \u0111i\u1ec3m\u201d qu\u00e9t QR Code (m\u00e3 ph\u1ea3n h\u1ed3i nhanh) v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mua \u0111\u1ed3 (h\u00e0ng qu\u00e1n) b\u1eaft bu\u1ed9c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ed9ng t\u00e1c qu\u00e9t QR Code. B\u1ed9 Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i th\u00ec ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u1ea5p gi\u1ea5y cho nh\u1eefng xe \u00f4 t\u00f4 \u201clu\u1ed3ng xanh\u201d, trong khi quan tr\u1ecdng h\u01a1n (trong ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch), l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00e0i x\u1ebf c\u00f3 b\u1ecb F0, F1 hay kh\u00f4ng; ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00e1i xe \u00f4 t\u00f4, hay h\u00e0ng h\u00f3a tr\u00ean xe quan tr\u1ecdng h\u01a1n\u2026<\/p>\n<p>Ph\u00f2ng ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19 l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ee9c t\u1ea1p, song 1 s\u1ed1 c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng ch\u01b0a ch\u1ecdn gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ee9c t\u1ea1p n\u00e0y, m\u00e0 l\u1ea1i ch\u1ecdn gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u00f3a l\u00ean theo \u201cc\u1ea5p s\u1ed1 nh\u00e2n\u201d.<\/p>\n<p><strong>Th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc c\u00f4ng d\u00e2n th\u00f4ng minh<\/strong><\/p>\n<p>Ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 quan t\u00e2m \u0111\u1ea7u t\u01b0 kh\u00f4ng \u00edt ti\u1ec1n cho vi\u1ec7c l\u00e0m th\u1ebb C\u0103n c\u01b0\u1edbc C\u00f4ng D\u00e2n (CCCD) g\u1eafn chip. C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i th\u1ebb CCCD th\u00f4ng minh g\u1eafn chip c\u00f3 \u201c\u0111a zi n\u0103ng\u201d t\u00e1c d\u1ee5ng. Th\u1ebb CCCD (th\u00f4ng minh) ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00edch h\u1ee3p, c\u1eb7p nh\u1eadt, b\u1ed5 sung \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 th\u1ebb. Th\u1eadm ch\u00ed n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c (ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 th\u1ebb CCCD) \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u\u2026 V\u1eady m\u00e0 t\u1ea1i sao 1 s\u1ed1 c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng kh\u00f4ng t\u1eadn d\u1ee5ng, t\u00edch h\u1ee3p, khai th\u00e1c th\u1ebb CCCD th\u00f4ng minh, trong vi\u1ec7c ph\u00f2ng ch\u1ed1ng v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1ecbch Covid-19, kh\u1ecfi c\u1ea7n d\u00f9ng App xanh, App v\u00e0ng, App \u0111\u1ecf\u2026?<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 \u1edf Vi\u1ec7t Nam ch\u01b0a c\u00f3 Lu\u1eadt v\u1ec1 chia s\u1ebb th\u00f4ng tin, nh\u01b0ng Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u201c\u0111\u00e8n xanh\u201d cho Ch\u00ednh ph\u1ee7 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o ph\u00f2ng ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19; N\u00ean ch\u0103ng c\u00e1c c\u01a1 quan th\u1ea9m quy\u1ec1n xem x\u00e9t-c\u00f3 th\u1ec3 giao c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng, th\u1ef1c hi\u1ec7n chia s\u1ebb, t\u00edch h\u1ee3p, c\u1eb7p nh\u1eadt th\u00f4ng tin c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a App (n\u00eau \u1edf ph\u1ea7n tr\u00ean) v\u00e0o th\u1ebb CCCD th\u00f4ng minh. Nh\u01b0 v\u1eady khi ng\u01b0\u1eddi D\u00e2n c\u1ea7n ph\u1ea3i \u201cdi chuy\u1ec3n\u201d ra \u0111\u01b0\u1eddng, hay \u0111i mua nh\u1eefng m\u1eb7t h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu\u2026 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111em theo th\u1ebb CCCD th\u00f4ng minh d\u00f9ng l\u00e0m \u201cgi\u1ea5y th\u00f4ng h\u00e0nh\u201d. \u00a0C\u00f2n vi\u1ec7c khai th\u00e1c, x\u1eed l\u00fd nhanh nh\u1ea5t th\u00f4ng tin CCCD th\u00f4ng minh-\u201cgi\u1ea5y th\u00f4ng h\u00e0nh\u201d c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi D\u00e2n, trong ph\u00f2ng ch\u1ed1ng v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1ecbch Covi-19 b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o l\u00e0 vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00e2u n\u1ec7-phi\u1ec1n h\u00e0 v\u00e0o c\u00e1i \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh, \u0111\u1eaft ti\u1ec1n-t\u1ed1n k\u00e9m. \u00a0\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u1ee9c t\u1ea1p kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o App xanh, App v\u00e0ng, App \u0111\u1ecf h\u00e1 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng s\u00e1ch?<\/p>\n<p>Theo c\u00e1c chuy\u00ean gia Y t\u1ebf, k\u1ebft qu\u1ea3 Test Covid-19 ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng t\u00ednh b\u1eb1ng \u0111\u01a1n v\u1ecb ng\u00e0y, c\u00f2n ti\u00eam Vaccine (Covid-19) ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng mi\u1ec5n d\u1ecbch t\u00ednh b\u1eb1ng \u0111\u01a1n v\u1ecb th\u00e1ng. Cho n\u00ean, cho d\u00f9 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 App xanh ch\u0103ng n\u1eefa, tr\u01b0\u1edbc sau th\u00ec c\u0169ng th\u00e0nh \u201cxanh v\u1ecf, \u0111\u1ecf l\u00f2ng-duy \u00fd ch\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>C\u00e1i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e2u d\u00e0i v\u1eabn l\u00e0 vi\u1ec7c r\u00e8n luy\u1ec7n s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng mi\u1ec5n d\u1ecbch t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19 nh\u01b0 1 s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc Ch\u00e2u \u00c2u: Na Uy, \u0110an M\u1ea1ch, Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n\u2026.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>K\u1ef9 s\u01b0 Nguy\u1ec5n Th\u00e0nh L\u1eadp\n<p>Aufrufe: 282<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ed1 242\/TB-VPCP, ng\u00e0y 13\/9\/2021 c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 \u00fd ki\u1ebfn Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng giao B\u1ed9 Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u00ec ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c B\u1ed9 Y t\u1ebf, C\u00f4ng an\u2026 c\u00f9ng c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean quan d\u00f9ng chung 1 App, \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch Covid-19. C\u1ee5 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37],"tags":[240],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9047"}],"collection":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9049,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9047\/revisions\/9049"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}