{"id":12452,"date":"2023-03-13T03:33:31","date_gmt":"2023-03-13T02:33:31","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=12452"},"modified":"2023-03-22T09:17:48","modified_gmt":"2023-03-22T08:17:48","slug":"tieng-viet-mot-so-du-bao-ve-trung-quoc-nam-2023-phan-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2023\/03\/13\/tieng-viet-mot-so-du-bao-ve-trung-quoc-nam-2023-phan-1\/","title":{"rendered":"M\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ef1 b\u00e1o v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c n\u0103m 2023"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n\n\n<p>Ph\u1ea7n 1: Kinh t\u1ebf <\/p>\n\n\n\n<p>N\u0103m 2023 l\u00e0 n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean qu\u00e1n tri\u1ec7t th\u1ef1c hi\u1ec7n Ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0110\u1ea1i h\u1ed9i 20, l\u00e0 n\u0103m b\u1ea3n l\u1ec1 c\u1ee7a Quy ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i l\u1ea7n th\u1ee9 14, n\u1eb1m trong giai \u0111o\u1ea1n kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ti\u1ebfn tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, v\u1ec1 t\u1ed5ng th\u1ec3 v\u1eabn thu\u1ed9c v\u00e0o giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Ch\u1ee7 ngh\u0129a x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u00e0y 6\/12, B\u1ed9 Ch\u00ednh tr\u1ecb Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdp, nghi\u00ean c\u1ee9u kinh t\u1ebf 2023, nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u201cTh\u00fac \u0111\u1ea9y kinh t\u1ebf v\u1eadn h\u00e0nh chuy\u1ec3n bi\u1ebfn t\u1ed1t v\u1ec1 t\u1ed5ng th\u1ec3, ra s\u1ee9c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng l\u00f2ng tin c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng; th\u1ef1c hi\u1ec7n \u201cn\u00e2ng c\u1ea5p h\u1eefu hi\u1ec7u v\u1ec1 ch\u1ea5t v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ee3p l\u00fd v\u1ec1 l\u01b0\u1ee3ng\u201d, tri\u1ec3n khai v\u00e0 c\u00f3 b\u01b0\u1edbc \u0111i m\u1edbi x\u00e2y d\u1ef1ng to\u00e0n di\u1ec7n qu\u1ed1c gia hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a; ph\u1ea3i \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 t\u1ed1t h\u01a1n gi\u1eefa ch\u1ed1ng d\u1ecbch v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i, t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ch\u1ed1ng d\u1ecbch, \u0111i s\u00e2u to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ea3i c\u00e1ch m\u1edf c\u1eeda. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c n\u0103m 2023. T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh \u0111\u01b0a ra y\u00eau c\u1ea7u \u201cd\u1ecbch b\u1ec7nh c\u1ea7n ph\u00f2ng ch\u1ed1ng, kinh t\u1ebf ph\u1ea3i gi\u1eef \u1ed5n, ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea3i an to\u00e0n, tr\u01b0\u1edbc sau v\u1eabn \u201cl\u1ea5y ch\u1eef \u1ed5n l\u00e0m \u0111\u1ea7u, c\u1ea7u ti\u1ebfn trong \u1ed5n \u0111\u1ecbnh\u201d. \u00d4ng T\u1eadp nh\u1ea5n m\u1ea1nh, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u0103ng l\u1ef1c ch\u1ed1ng d\u1ecbch \u1edf c\u01a1 s\u1edf, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng nghi\u00ean c\u1ee9u \u1ee9ng d\u1ee5ng thu\u1ed1c v\u00e0 vacine, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u1ed1t vi\u1ec7c ch\u1eefa b\u1ec7nh cho qu\u1ea7n ch\u00fang\u2026 N\u0103m 2023, Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn \u0111\u1eb7t ch\u1ed1ng d\u1ecbch Covid \u1edf v\u1ecb tr\u00ed quan tr\u1ecdng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u nh\u01b0ng \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh theo h\u01b0\u1edbng h\u00e0i h\u00f2a h\u01a1n gi\u1eefa ch\u1ed1ng d\u1ecbch v\u1edbi kh\u00f4i ph\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf, h\u1ea1n ch\u1ebf t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c c\u1ee7a ch\u1ed1ng d\u1ecbch \u0111\u1ed1i v\u1edbi kinh t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2023\/03\/107179072-1673913170402-gettyimages-1269074849-vcg111296689498jpeg-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12453\" width=\"512\" height=\"288\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00d4ng T\u1eadp ch\u1ec9 r\u00f5, mu\u1ed1n l\u00e0m t\u1ed1t c\u00f4ng t\u00e1c kinh t\u1ebf n\u0103m 2023, c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1eafm ch\u1eafc \u201c6 \u0111\u1ed3ng b\u1ed9&#8221;: \u201c\u0110\u1ed3ng b\u1ed9 t\u1ed1t h\u01a1n gi\u1eefa ch\u1ed1ng d\u1ecbch v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i\u201d, \u201cgi\u1eefa n\u00e2ng cao m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf v\u1ec1 ch\u1ea5t v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ee3p l\u00fd v\u1ec1 l\u01b0\u1ee3ng\u201d, gi\u1eefa c\u1ea3i c\u00e1ch mang t\u00ednh k\u1ebft c\u1ea5u b\u00ean cung v\u1edbi m\u1edf r\u1ed9ng n\u1ed9i nhu\u201d, \u201cgi\u1eefa ch\u00ednh s\u00e1ch kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u00ednh s\u00e1ch kh\u00e1c\u201d, \u201cgi\u1eefa tu\u1ea7n ho\u00e0n trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 tu\u1ea7n ho\u00e0n qu\u1ed1c t\u1ebf&#8221;, \u201c\u0111\u1ed3ng b\u1ed9 h\u01a1n gi\u1eefa tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft v\u00e0<\/p>\n\n\n\n<p>l\u00e2u d\u00e0i&#8221;. Ho\u00e0n th\u00e0nh nhi\u1ec7m v\u1ee5 m\u1ee5c ti\u00eau c\u00f4ng t\u00e1c kinh t\u1ebf n\u0103m 2023, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng t\u00e1c kinh t\u1ebf. Kinh t\u1ebf Trung Qu\u1ed1c n\u0103m 2023 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh xoay quanh \u201c5 ki\u00ean tr\u00ec\u201d m\u00e0 H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u00f4ng t\u00e1c kinh t\u1ebf Trung \u01b0\u01a1ng (15-16\/12\/2022) \u0111\u1ec1 ra: Ki\u00ean tr\u00ec \u201cph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 quan tr\u1ecdng s\u1ed1 1&#8243; c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng; ki\u00ean tr\u00ec c\u00f4ng t\u00e1c \u201cc\u1ea7u ti\u1ebfn l\u00ean trong \u1ed5n \u0111\u1ecbnh\u201d; ki\u00ean tr\u00ec \u201cho\u00e0n thi\u1ec7n ch\u1ebf \u0111\u1ed9 kinh t\u1ebf c\u01a1 b\u1ea3n XHCN&#8221;; ki\u00ean tr\u00ec \u201cth\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 cao&#8221;; ki\u00ean tr\u00ec \u201cth\u00fac \u0111\u1ea9y kinh t\u1ebf ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1ead h\u00e0nh trong qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o ph\u00e1p tr\u1ecb\u201d. H\u1ed9i ngh\u1ecb ch\u1ec9 r\u00f5, n\u0103m 2023, d\u01b0\u1edbi ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 ki\u00ean tr\u00ec l\u1ea5y ch\u1eef \u201c\u1ed5n\u201d l\u00e0m \u0111\u1ea7u, ti\u1ebfp t\u1ee5c thi h\u00e0nh ch\u00ednh s\u00e1ch t\u00e0i ch\u00ednh t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch ti\u1ec1n t\u1ec7 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, gia t\u0103ng m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ch\u00ednh s\u00e1ch v\u0129 m\u00f4, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00e1c lo\u1ea1i, h\u00ecnh th\u00e0nh s\u1ef1 h\u1ee3p l\u1ef1c c\u00f9ng th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao. H\u1ed9i ngh\u1ecb ch\u1ec9 ra m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i c\u1ea7n l\u00e0m t\u1ed1t trong c\u00f4ng t\u00e1c kinh t\u1ebf n\u0103m 2023: T\u1eadp trung m\u1edf r\u1ed9ng n\u1ed9i nhu, \u0111\u1ea9y nhanh x\u00e2y d\u1ef1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ea3n nghi\u1ec7p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a, thi\u1ebft th\u1ef1c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u201chai kh\u00f4ng dao \u0111\u1ed9ng&#8221; (kh\u00f4ng dao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf c\u00f4ng h\u1eefu, kh\u00f4ng dao \u0111\u1ed9ng c\u1ed5 v\u0169, gi\u00fap \u0111\u1ee1, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn kinh t\u1ebf phi c\u00f4ng h\u1eefu ph\u00e1t tri\u1ec3n), t\u0103ng c\u01b0\u1eddng thu h\u00fat v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng v\u00e0 h\u00f3a gi\u1ea3i hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u00e1c nguy c\u01a1 kinh t\u1ebf t\u00e0i ch\u00ednh l\u1edbn. Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn \u0111\u1ec1 ra nhi\u1ec7m v\u1ee5 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng nh\u1eefng c\u01a1 mang tinh h\u1ec7 th\u1ed1ng&#8221;, ngh\u0129a l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh nguy c\u01a1 n\u00e0y v\u1eabn \u0111ang t\u1ed3n t\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u1ed9i ngh\u1ecb kinh t\u1ebf trung \u01b0\u01a1ng 2022 tuy t\u1ecf ra t\u1ef1 tin v\u1ec1 c\u00e1c \u01b0u th\u1ebf ch\u1ebf \u0111\u1ed9, quy m\u00f4 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u1ed9i \u0111\u1ecba, n\u1ec1n c\u00f4ng nghi\u1ec7p ho\u00e0n thi\u1ec7n ng\u00e0y c\u00e0ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i&#8230; nh\u01b0ng v\u1eabn to\u00e1t l\u00ean s\u1ef1 \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng, c\u1ea3nh gi\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c nguy c\u01a1, k\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng nguy c\u01a1 mang tinh h\u1ec7 th\u1ed1ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a kinh t\u1ebf 2023 v\u00e0 nh\u1eefng n\u0103m ti\u1ebfp theo, n\u00ean b\u01b0\u1edbc \u0111i r\u1ea5t th\u1eadn tr\u1ecdng, lu\u00f4n l\u1ea5y ch\u1eef \u201c\u1ed5n&#8221; l\u00e0m \u0111\u1ea7u, t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ee3p l\u00fd, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng trong \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a t\u00ecnh h\u00ecnh kinh t\u1ebf Trung Qu\u1ed1c n\u0103m 2023. \n\n\n\n<p>T\u00f9ng L\u00e2m<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<p>Aufrufe: 372<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd nh\u01b0 n\u00e0o trong n\u0103m 2023. M\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ef1 b\u00e1o v\u1ec1 kinh t\u1ebf v\u00e0 \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1],"tags":[128,204],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12452"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12452"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12518,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12452\/revisions\/12518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}