{"id":13578,"date":"2023-08-01T22:29:15","date_gmt":"2023-08-01T20:29:15","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=13578"},"modified":"2023-08-04T22:51:38","modified_gmt":"2023-08-04T20:51:38","slug":"tieng-viet-thuc-chat-cai-goi-la-dan-quan-bien-tq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2023\/08\/01\/tieng-viet-thuc-chat-cai-goi-la-dan-quan-bien-tq\/","title":{"rendered":"Th\u1ef1c ch\u1ea5t c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cd\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n\u201d TQ"},"content":{"rendered":"

Trung Qu\u1ed1c \u0111ang t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng \u201cChi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00f9ng x\u00e1m\u201d \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. C\u00f4ng c\u1ee5 \u1edf \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1c l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0: h\u1ea3i qu\u00e2n, h\u1ea3i c\u1ea3nh, h\u1ea3i gi\u00e1m, h\u1ea3i tu\u1ea7n m\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y x\u00e2y d\u1ef1ng nhi\u1ec1u n\u0103m qua, nh\u1eb1m m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh tranh ch\u1ea5p \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng bi\u1ebfn v\u00f9ng kh\u00f4ng tranh ch\u1ea5p th\u00e0nh tranh ch\u1ea5p v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 \u0111\u1ed9c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
T\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c t\u1eadp trung \u1edf \u0110\u00e1 Ba \u0110\u1ea7u (\u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam) ng\u00e0y 25\/3\/2021.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

V\u1eady l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y nguy hi\u1ec3m t\u1edbi m\u1ee9c n\u00e0o? Th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00fang l\u00e0 g\u00ec? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u00e2u l\u00e0 d\u00e2n qu\u00e2n? \u0111\u00e2u l\u00e0 h\u1ea3i c\u1ea3nh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i ph\u00f3?<\/p>\n\n\n\n

Cu\u1ed1i n\u0103m 2016, sau khi c\u01a1 b\u1ea3n ho\u00e0n th\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00e1i ph\u00e9p c\u00e1c ti\u1ec1n \u0111\u1ed3n t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n tr\u1ecdng t\u00e2m t\u1eeb x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea3o sang vi\u1ec7c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t bi\u1ec3n t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. M\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ed1 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1ecbch n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n. L\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i nh\u01b0ng tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf l\u1ea1i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a B\u1eafc Kinh trong c\u00e1c tranh ch\u1ea5p \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp t\u1eeb n\u0103m 1985. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3 ngo\u00e0i nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y c\u00f2n c\u00f3 vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c gi\u00fap Trung Qu\u1ed1c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00e1c tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n trong \u201c\u0110\u01b0\u1eddng ch\u00edn \u0111o\u1ea1n\u201d. Vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn r\u00f5 trong chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa t\u1eeb ch\u1ebf \u0111\u1ed9 S\u00e0i G\u00f2n v\u00e0o n\u0103m 1974, nh\u1eefng chi\u1ebfc t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 d\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean danh ngh\u0129a n\u00e0y l\u00e0 ti\u1ec1n th\u00e2n c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u00ean nghi\u1ec7p h\u00f3a c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n

Sau khi l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n \u0110\u1ea3o M\u00f4n tr\u00ean \u0111\u1ea3o H\u1ea3i Nam, \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n chuy\u1ebfn \u0111i \u0111\u1ea7u ti\u00ean g\u1ed3m 5 thuy\u1ec1n \u0111\u00e1nh c\u00e1 \u0111\u1ebfn b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough ngo\u00e0i kh\u01a1i b\u1edd bi\u1ec3n Luzon c\u1ee7a Philippines. C\u0169ng n\u0103m 1985, B\u1eafc Kinh \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p ti\u1ec1n cho 5 chi\u1ebfc thuy\u1ec1n kh\u00e1c t\u1eeb H\u1ea3i Nam xu\u1ed1ng \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 \u1edf khu v\u1ef1c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa. \u0110\u00e2y l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o n\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9 hai v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e2u d\u00e0i l\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, gi\u1edbi ch\u1ee9c Trung Qu\u1ed1c trong nh\u1eefng n\u0103m 80 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh th\u00fac d\u1ee5c c\u00e1c thuy\u1ec1n \u0111\u00e1nh c\u00e1 ph\u1ea3i duy tr\u00ec s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng quanh c\u00e1c \u0111\u1ea3o tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh kh\u1ea9u hi\u1ec7u \u201cPh\u00e1t tri\u1ec3n Tr\u01b0\u1eddng Sa \u2013 ng\u01b0 nghi\u1ec7p \u0111i \u0111\u1ea7u\u201d.<\/p>\n\n\n\n

N\u0103m 1988, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp c\u00e1c c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa, T\u1ed5ng c\u00f4ng ty Ng\u01b0 nghi\u1ec7p B\u1eafc H\u1ea3i \u2013 Qu\u1ea3ng T\u00e2y thu\u1ed9c s\u1edf h\u1eefu nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 c\u1eed b\u1ed1n t\u00e0u l\u01b0\u1edbi k\u00e9o \u0111\u1ebfn kh\u1ea3o s\u00e1t c\u00e1c ng\u01b0 tr\u01b0\u1eddng xung quanh qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o, c\u00e1c t\u00e0u n\u00e0y \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u00e1nh b\u1eaft th\u1ee7y h\u1ea3i s\u1ea3n \u1edf ph\u00eda T\u00e2y Tr\u01b0\u1eddng Sa tr\u00ean c\u00e1c b\u00e3i ng\u1eadp n\u01b0\u1edbc m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n. N\u0103m 1991, nh\u1eefng t\u00e0u n\u00e0y di chuy\u1ec3n v\u1ec1 ph\u00eda nam \u0111\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean th\u1ec1m Sunda trong v\u00f9ng \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Indonesia, Trung Qu\u1ed1c g\u1ecdi khu v\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 Ng\u01b0 tr\u01b0\u1eddng ph\u00eda T\u00e2y Nam. Ng\u00e0y nay, \u0111\u00e2y v\u1eabn l\u00e0 khu v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 tuy\u1ebfn \u0111\u1ea7u trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee3 c\u1ea5p c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

Theo nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a Trung t\u00e2m nghi\u00ean c\u1ee9u chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ebf (CSIS) c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Washington DC c\u1ee7a M\u1ef9, nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i n\u00eau tr\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 s\u1ef1 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c. Ng\u00e0y 25\/5\/2011, t\u00e0u kh\u1ea3o s\u00e1t B\u00ecnh Minh 2 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf v\u1ecbnh B\u1eafc B\u1ed9, trong v\u00f9ng \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 b\u1ecb nhi\u1ec1u t\u00e0u c\u00e1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c bao v\u00e2y v\u00e0 c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y c\u00e1p th\u0103m d\u00f2, m\u00e1nh kh\u00f3e n\u00e0y t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 nh\u1eb1m v\u00e0o t\u00e0u Viking 2. Ng\u00e0y 30\/11\/2012, khi t\u00e0u B\u00ecnh Minh 2 \u0111ang di chuy\u1ec3n \u1edf khu v\u1ef1c ngo\u00e0i c\u1eeda V\u1ecbnh B\u1eafc B\u1ed9 chu\u1ea9n b\u1ecb kh\u1ea3o s\u00e1t, c\u00e1c t\u00e0u c\u00e1 Trung Qu\u1ed1c ti\u1ebfp t\u1ee5c bao v\u00e2y qu\u1ea5y r\u1ed1i v\u00e0 c\u1eaft \u0111\u1ee9t c\u00e1p \u0111\u1ecba ch\u1ea5n c\u1ee7a t\u00e0u B\u00ecnh Minh 2. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t khi c\u0103ng th\u1eb3ng gia t\u0103ng gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Philippines quanh b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough b\u00f9ng ph\u00e1t th\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng to\u00e0n di\u1ec7n, l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh trung t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1ng 4\/2012, h\u1ea3i qu\u00e2n Philippines \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n 8 t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough, Philippines \u0111\u00e3 c\u1eed t\u00e0u h\u1ea3i qu\u00e2n \u0111\u1ec3 xua \u0111u\u1ed5i nh\u01b0ng c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111i t\u00edn hi\u1ec7u c\u1ee9u n\u1ea1n v\u00e0 hai t\u00e0u ch\u1ea5p ph\u00e1p c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t \u0111\u1ec3 g\u00e2y ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u th\u00e1ng gi\u1eefa hai b\u00ean. K\u1ebft qu\u1ea3 cu\u1ed1i c\u00f9ng Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 n\u1eafm quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough. Trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh di\u1ec5n ra cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, B\u1eafc Kinh \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai 8 t\u00e0u ch\u1ea5p ph\u00e1p v\u00e0 h\u00e0ng ch\u1ee5c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng, theo c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u ph\u00e2n t\u00edch nh\u1eefng t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 n\u00e0y l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u0110\u1ea3o M\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1ng 5\/2014, Vi\u1ec7t Nam ph\u00e1t hi\u1ec7n gi\u00e0n khoan H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng 981 v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00e0u h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111i v\u00e0o khu v\u1ef1c c\u00e1ch \u0111\u1ea3o L\u00fd S\u01a1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam 119 h\u1ea3i l\u00fd. Ngay l\u1eadp t\u1ee9c, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng 6 t\u00e0u ch\u1ea5p ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n gi\u00e0n khoan ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, nh\u01b0ng Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 b\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t t\u1ed5 h\u1ee3p bao g\u1ed3m 40 t\u00e0u thu\u1ed9c h\u1ea3i qu\u00e2n, c\u1ea3nh s\u00e1t bi\u1ec3n v\u00e0 c\u00e1c t\u00e0u d\u00e2n binh \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 gi\u00e0n khoan. H\u1ecd l\u1eadp \u0111\u1ed9i h\u00ecnh theo c\u00e1c v\u00f2ng \u0111\u1ed3ng t\u00e2m, \u0111\u1eb7t c\u00e1c t\u00e0u h\u1ea3i qu\u00e2n g\u1ea7n nh\u1ea5t v\u1edbi gi\u00e0n khoan v\u00e0 l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n \u1edf v\u00f2ng ngo\u00e0i c\u00f9ng, s\u1eb5n s\u00e0ng va ch\u1ea1m c\u00e1c t\u00e0u Vi\u1ec7t Nam. S\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u00ean kh\u00f4ng x\u1ea3y ra n\u1ed5 s\u00fang nh\u01b0ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ea1o l\u1ef1c t\u1eeb ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c g\u1ed3m nh\u1eefng v\u1ee5 \u0111\u00e2m va c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch, v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng v\u00f2i n\u01b0\u1edbc cao \u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng 5\/2014, Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 130 t\u00e0u t\u1ea1i hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng trong khi Vi\u1ec7t Nam ch\u1ec9 c\u00f3 60 t\u00e0u, l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng tr\u00ean bi\u1ec3n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng nh\u1eefng b\u1ecb \u00e1p \u0111\u1ea3o v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 \u00e1p \u0111\u1ea3o c\u1ea3 v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. C\u00e1c t\u00e0u h\u1ea3i c\u1ea3nh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c l\u1edbn h\u01a1n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb ti\u00ean ti\u1ebfn h\u01a1n c\u00e1c t\u00e0u c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00e1c t\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c tham gia v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u n\u00e0y \u0111\u1ec1u l\u00e0 c\u00e1c t\u00e0u l\u1edbn v\u1ecf th\u00e9p n\u00ean ho\u00e0n to\u00e0n \u00e1p \u0111\u1ea3o c\u00e1c t\u00e0u c\u00e1 b\u1eb1ng g\u1ed7 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, trong v\u1ee5 vi\u1ec7c n\u00e0y m\u1ed9t t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e2m ch\u00ecm.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f9ng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 gi\u00e0n khoan H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng 981, Trung Qu\u1ed1c c\u00f2n gia t\u0103ng v\u1ec1 quy m\u00f4 x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa. Trong \u0111\u00f3, \u0111\u00e1 Ch\u1eef Th\u1eadp, \u0111\u00e1 Ruby, \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n l\u00e0 ba c\u0103n c\u1ee9 m\u1edbi v\u00e0 l\u1edbn nh\u1ea5t, m\u1ed7i c\u0103n c\u1ee9 n\u00e0y \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng b\u0103ng d\u00e0i 3.000 m v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh k\u1ebft c\u1ea5u h\u1ea1 t\u1ea7ng qu\u00e2n s\u1ef1 ki\u00ean c\u1ed1 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a v\u1eefng ch\u1eafc \u0111\u1ec3 l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00e1m bi\u1ec3n. Nghi\u00ean c\u1ee9u vi\u1ec5n th\u00e1m c\u1ee7a CSIS v\u00e0o n\u0103m 2018 cho bi\u1ebft, c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u1edbi ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e0 d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed9i t\u00e0u l\u1edbn nh\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa.<\/p>\n\n\n\n

Nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a Vi\u1ec7n CSIS kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, t\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m 2018 \u0111\u1ebfn nay, c\u00f3 kho\u1ea3ng 300 t\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa. Nh\u01b0 v\u1eady, r\u00f5 r\u00e0ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ea3 v\u1ec1 quy m\u00f4 v\u00e0 l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u00e2y l\u00e0 minh ch\u1ee9ng v\u1ec1 vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n

Theo c\u00e1c c\u01a1 quan nghi\u00ean c\u1ee9u qu\u1ed1c t\u1ebf, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i c\u00e1c khu v\u1ef1c tranh ch\u1ea5p \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, m\u00e0 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c tr\u1ee3 c\u1ea5p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y. Theo \u0111\u00f3 c\u00f3 5 lo\u1ea1i tr\u1ee3 c\u1ea5p cho c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 tham gia l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n

  1. Tr\u1ee3 gi\u00e1 nhi\u00ean li\u1ec7u cho t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 \u1edf v\u00f9ng bi\u1ec3n Tr\u01b0\u1eddng Sa. N\u0103m 2015, B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u00ednh s\u00e1ch tr\u1ee3 gi\u00e1 50% gi\u00e1 nhi\u00ean li\u1ec7u cho c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong v\u00f9ng bi\u1ec3n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Theo \u0111\u00f3, khi c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng bao g\u1ed3m c\u1ea3 Tr\u01b0\u1eddng Sa, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee3 gi\u00e1 nhi\u00ean li\u1ec7u v\u1edbi m\u1ee9c gi\u00e1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y. C\u00e1c t\u00e0u v\u1ecf th\u00e9p \u0111\u00e1nh b\u1eaft \u1edf v\u00f9ng bi\u1ec3n n\u00e0y c\u00f3 t\u1ea3i tr\u1ecdng 200 t\u1ea5n tr\u1edf l\u00ean, v\u00e0 c\u00f3 chi\u1ec1u d\u00e0i h\u01a1n 35m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n ph\u00ed nhi\u00ean li\u1ec7u v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 x\u01b0\u01a1ng s\u1ed1ng \u1edf Tr\u01b0\u1eddng Sa.<\/li>
  2. Tr\u1ee3 c\u1ea5p \u0111\u00f3ng t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 \u1edf Tr\u01b0\u1eddng Sa. N\u0103m 2014, t\u1ec9nh H\u1ea3i Nam \u0111\u00e3 ti\u1ebfp nh\u1eadn 200 t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 l\u1edbn \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n, k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y nh\u1eb1m gi\u00fap chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng th\u00e0nh t\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n m\u1edf r\u1ed9ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y. N\u0103m 2016, B\u1ed9 Ch\u1ec9 huy qu\u00e2n s\u1ef1 t\u1ec9nh H\u1ea3i Nam v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean quan \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh k\u1ebf ho\u1ea1ch 5 n\u0103m l\u1ea7n th\u1ee9 13, v\u1ec1 vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n. Theo k\u1ebf ho\u1ea1ch, B\u1ed9 Ch\u1ec9 huy qu\u00e2n s\u1ef1 t\u1ec9nh H\u1ea3i Nam qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n v\u00e0o nhi\u1ec7m v\u1ee5 qu\u00e2n s\u1ef1, do \u0111\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i th\u00e0nh t\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n.<\/li>
  3. Tr\u1ee3 c\u1ea5p \u0111\u00f3ng t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n chuy\u00ean nghi\u1ec7p. T\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n chuy\u00ean nghi\u1ec7p l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e0u \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng kinh ph\u00ed d\u00e0nh ri\u00eang cho c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n, \u0111\u00e2y l\u00e0 kho\u1ea3n ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng t\u00e0u cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n chuy\u00ean nghi\u1ec7p. Ngu\u1ed3n kinh ph\u00ed n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0o n\u0103m 2014, ngay sau chuy\u1ebfn th\u0103m l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u1edf \u0110\u1ea3o M\u00f4n c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh. Theo \u0111\u00f3 n\u0103m 2015, t\u1ec9nh H\u1ea3i Nam \u0111\u00e3 xu\u1ea5t c\u1ea5p h\u01a1n 40 tri\u1ec7u nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi 6,19 tri\u1ec7u USD, \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng 4 t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 tr\u1ecdng t\u1ea3i l\u1edbn cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n \u0110\u1ea3o M\u00f4n. \u0110\u1ebfn nay, t\u1ec9nh H\u1ea3i Nam \u0111\u00e3 tr\u1ee3 c\u1ea5p \u0111\u00f3ng m\u1edbi v\u00e0 c\u1ea3i t\u1ea1o 186 t\u00e0u s\u00e2n qu\u00e2n vi\u1ec7n chuy\u00ean nghi\u1ec7p, v\u1edbi kinh ph\u00ed kho\u1ea3ng 1,86 t\u1ef7 nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi 288 tri\u1ec7u USD.<\/li>
  4. Tr\u1ee3 gi\u00e1o thi\u1ebft b\u1ecb th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb an to\u00e0n. T\u1eeb n\u0103m 2015 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2019, ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p c\u00e1c kho\u1ea3n ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 gi\u00fap ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u1eafp \u0111\u1eb7t, n\u00e2ng c\u1ea5p c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c cho c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 tr\u00ean bi\u1ec3n. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u1eafp \u0111\u1eb7t ho\u1eb7c n\u00e2ng c\u1ea5p cho c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 c\u1ee1 v\u1eeba v\u00e0 l\u1edbn t\u1eeb 12m tr\u1edf l\u00ean c\u00e1c b\u1ed9 \u0111\u00e0m s\u00f3ng c\u1ef1c ng\u1eafn b\u1ed9 \u0111\u00e0m DHC-VHF, b\u1ed9 \u0111\u00e0m s\u00f3ng ng\u1eafn, thi\u1ebft b\u1ecb RIs, thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea7u cu\u1ed1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u, h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ecbnh v\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i tin nh\u1eafn v\u0103n b\u1ea3n hai chi\u1ec1u c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i v\u1ec7 tinh h\u00e0ng h\u1ea3i, \u0111\u00e8n hi\u1ec7u v\u1ec7 tinh v\u00e0 c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea7u cu\u1ed1i c\u1ea7n thi\u1ebft kh\u00e1c \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho vi\u1ec7c theo d\u00f5i qu\u1ea3n l\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1, c\u00e1c t\u00e0u c\u1ee1 v\u1eeba v\u00e0 l\u1edbn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb th\u00eam xu\u1ed3ng c\u1ee9u sinh v\u00e0 c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb an to\u00e0n kh\u00e1c.<\/li>
  5. Tr\u1ee3 c\u1ea5p tuy\u1ec3n d\u1ee5ng c\u1ee9u chi\u1ebfn binh. Th\u00e1ng 8 n\u0103m 2020, B\u1ed9 Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i c\u1ee7a B\u1ed9 C\u1ef1u chi\u1ebfn binh Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng ki\u1ebfn mang t\u00ean \u201cCh\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh S\u00f3ng N\u01b0\u1edbc\u201d. M\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh hu\u1ea5n luy\u1ec7n ngh\u1ec1 bao g\u1ed3m: ch\u00ednh ph\u1ee7 + tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u00e0 cao \u0111\u1eb3ng + doanh nghi\u1ec7p + c\u1ef1u chi\u1ebfn binh, \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o thuy\u1ec1n vi\u00ean v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp vi\u1ec7c l\u00e0m sau \u0111\u00f3 cho c\u00e1c c\u1ef1u chi\u1ebfn binh, s\u00e1ng ki\u1ebfn khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tham gia l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n. Trong \u0111\u00f3 \u01b0u ti\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u00e1c c\u00f4ng d\u00e2n c\u00f3 \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i t\u1eeb 18 \u0111\u1ebfn 35 ho\u1eb7c 45 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 k\u1ef9 n\u0103ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. V\u1ec1 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng, th\u1ee7y th\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 13.000 USD\/n\u0103m, thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng l\u00e0 h\u01a1n 25.000 USD\/n\u0103m.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    C\u00e1c c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c mu\u1ed1n ng\u0103n ch\u1eb7n h\u00e0nh vi \u00e1p b\u1ee9c tr\u00ean bi\u1ec3n th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i qu\u00e2n c\u01a1 b\u1ea3n, kh\u00f4ng th\u1ec3 tri\u1ec3n khai ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c t\u00e0u t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 v\u00ec kh\u00f4ng kh\u1ea3 d\u1ee5 m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0m t\u0103ng nguy c\u01a1 xung \u0111\u1ed9t. Do \u0111\u00f3, v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau g\u00f3p ph\u1ea7n ng\u0103n ch\u1eb7n h\u00e0nh vi \u0111\u1ed9c \u0111o\u00e1n, gi\u1ea3m nguy c\u01a1 xung \u0111\u1ed9t \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng bi\u1ec3n tranh ch\u1ea5p, t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y mu\u1ed1n l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf t\u00ednh m\u1eadp m\u1edd v\u00e0 tr\u1ed1n tr\u00e1nh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n bi\u1ec3n Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

    V\u1ec1 m\u1eb7t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tr\u00ean th\u1ef1c \u0111\u1ecba, xin nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng, \u0111\u1eebng h\u1ecfi v\u00ec sao \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c t\u00e0u d\u00e2n qu\u00e2n, t\u00e0u kh\u1ea3o s\u00e1t Trung Qu\u1ed1c, Vi\u1ec7t Nam l\u1ea1i d\u00f9ng ki\u1ec3m ng\u01b0, c\u1ea3nh s\u00e1t bi\u1ec3n, t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam khi\u1ebfn Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i c\u1edb \u0111\u1ec3 leo thang xung \u0111\u1ed9t. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, trong nh\u1eefng n\u0103m qua, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 kh\u1ea9n tr\u01b0\u01a1ng x\u00e2y d\u1ef1ng, \u0111\u01b0a v\u00e0o bi\u00ean ch\u1ebf h\u00e0ng ch\u1ee5c t\u00e0u b\u00e8 c\u00e1c lo\u1ea1i, t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u00e0ng lo\u1ea1t h\u1ea3i \u0111\u1ed9i d\u00e2n qu\u00e2n th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c, l\u00e0 nh\u1eb1m \u0111\u1ed1i ph\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e0u \u0111\u00e1nh c\u00e1 d\u00e2n binh Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

    BDN<\/p>\n\n\n\n\n

    Aufrufe: 284<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Trung Qu\u1ed1c \u0111ang t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng \u201cChi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00f9ng x\u00e1m\u201d \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. C\u00f4ng c\u1ee5 \u1edf \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1c l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0: h\u1ea3i qu\u00e2n, h\u1ea3i c\u1ea3nh, h\u1ea3i gi\u00e1m, h\u1ea3i tu\u1ea7n m\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y x\u00e2y d\u1ef1ng nhi\u1ec1u n\u0103m qua, nh\u1eb1m m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh tranh ch\u1ea5p \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng bi\u1ebfn v\u00f9ng kh\u00f4ng tranh ch\u1ea5p …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13578"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13587,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13578\/revisions\/13587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}