{"id":2503,"date":"2018-02-28T03:29:46","date_gmt":"2018-02-28T02:29:46","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=2503"},"modified":"2018-02-28T03:29:46","modified_gmt":"2018-02-28T02:29:46","slug":"tieng-viet-dong-nam-a-dang-chay-dua-vu-trang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2018\/02\/28\/tieng-viet-dong-nam-a-dang-chay-dua-vu-trang\/","title":{"rendered":"\u0110\u00f4ng Nam \u00c1 \u0111ang ch\u1ea1y \u0111ua v\u0169 trang?"},"content":{"rendered":"<div><b>Trong khi c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang gi\u1ea3m chi ti\u00eau cho qu\u00e2n s\u1ef1, nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 \u0111ang \u0111i theo chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i. T\u1ed5ng m\u1ee9c chi cho qu\u1ed1c ph\u00f2ng c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i trong 15 n\u0103m qua, v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 Indonesia v\u00e0 Th\u00e1i Lan c\u00f3 \u200b\u200bm\u1ee9c t\u0103ng chi qu\u00e2n s\u1ef1 10% m\u1ed7i n\u0103m.<\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vi\u1ec7c gia t\u0103ng chi cho qu\u00e2n s\u1ef1 g\u1eafn ch\u1eb7t v\u1edbi vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng mua s\u1eafm v\u0169 kh\u00ed. M\u1ed9t s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc \u00d0\u00f4ng Nam \u00c1 \u0111ang chi nhi\u1ec1u ti\u1ec1n cho v\u0169 kh\u00ed v\u00e0 mua c\u00e1c t\u00e0u khu tr\u1ee5c nh\u1ecf, xe t\u0103ng, m\u00e1y bay tr\u1ef1c th\u0103ng, m\u00e1y bay ti\u00eam k\u00edch v\u00e0 t\u00e0u ng\u1ea7m. Nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 t\u0103ng g\u1ea7n 7 l\u1ea7n trong th\u1eadp k\u1ef7 qua.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nhi\u1ec1u c\u01a1 quan truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 nh\u00e0 quan s\u00e1t \u0111\u00e3 nh\u00ecn nh\u1eadn vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i tr\u00ean nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c ch\u1ea1y \u0111ua v\u0169 trang \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1. Cu\u1ed9c ch\u1ea1y \u0111ua v\u0169 trang n\u00e0y do nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn v\u1ec1 an ninh khu v\u1ef1c do t\u0103ng c\u01b0\u1eddng qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, lo l\u1eafng v\u1ec1 vi\u1ec7c M\u1ef9 r\u00fat kh\u1ecfi khu v\u1ef1c v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m n\u00f3ng kh\u00e1c nhau gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN.<\/div>\n<div>\n<div>Vi\u1ec7c t\u0103ng chi ph\u00ed qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a ASEAN t\u1ef7 l\u1ec7 thu\u1eadn v\u1edbi t\u1ed5ng GDP c\u1ee7a khu v\u1ef1c v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 chi ph\u00ed qu\u00e2n s\u1ef1\/GDP kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i trong th\u1eadp k\u1ef7 qua. Chi ph\u00ed qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a nh\u1eefng n\u01b0\u1edbc chi nhi\u1ec1u nh\u01b0 Indonesia kh\u00f4ng t\u0103ng nhi\u1ec1u trong khi Singapore gi\u1ea3m nh\u1eb9 trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>V\u1eady c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 mua nh\u1eefng lo\u1ea1i v\u0169 kh\u00ed g\u00ec? R\u1ea5t nhi\u1ec1u ti\u1ec1n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eau x\u00e0i \u0111\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i ho\u00e1 nh\u1eefng h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i nhi\u1ec1u n\u0103m. H\u00e3y xem l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i qu\u00e2n Indonesia, nhi\u1ec1u nh\u00e0 quan s\u00e1t nh\u1eadn th\u1ea5y 1\/3 t\u00e0u chi\u1ebfn kh\u00f4ng c\u00f2n th\u00edch h\u1ee3p. G\u1ea7n \u0111\u00e2y, vi\u1ec7c Philippines mua m\u1ed9t t\u00e1 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u c\u01a1 t\u1eeb H\u00e0n Qu\u1ed1c kh\u00f4ng mang l\u1ea1i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng g\u00ec n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ta bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00e1y bay chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a kh\u00f4ng qu\u00e2n n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111\u00e3 \u201cv\u1ec1 h\u01b0u\u201d t\u1eeb n\u0103m 2005.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>D\u1ec5 nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 vi\u1ec7c ch\u1ea1y \u0111ua v\u0169 trang \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i do m\u00e2u thu\u1eabn gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1ed1c gia trong khu v\u1ef1c. Trong khi b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng trong n\u1ed9i b\u1ed9 ASEAN \u0111\u00f4i khi b\u00f9ng ph\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng k\u00e9o d\u00e0i gi\u1eefa hai ho\u1eb7c nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia trong khu v\u1ef1c. C\u00e1c qu\u1ed1c gia n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00e2ng c\u1ea5p qu\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u1ee9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c mua s\u1eafm v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c trong kh\u1ed1i.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tuy nhi\u00ean, trong khi s\u1ef1 gia t\u0103ng chi ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 v\u1eabn c\u00f2n d\u01b0\u1edbi ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c ch\u1ea1y \u0111ua v\u0169 trang, th\u00ec vi\u1ec7c chi ti\u00eau n\u00e0y l\u1ea1i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 m\u1ee9c c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec hi\u1ec7n tr\u1ea1ng c\u1ee7a khu v\u1ef1c.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>C\u00e1c qu\u1ed1c gia ven bi\u1ec3n \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng \u0111\u00e3 cam k\u1ebft chi ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 nhi\u1ec1u h\u01a1n \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c h\u1ea3i qu\u00e2n, bao g\u1ed3m h\u1ea3i kh\u00f4ng qu\u00e2n, h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1ed1ng t\u00e0u ng\u1ea7m v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t h\u00e0ng h\u1ea3i.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t qu\u1ed1c gia nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam, vi\u1ec7c mua s\u00e1u t\u00e0u ng\u1ea7m Nga g\u1ea7n \u0111\u00e2y kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u th\u1ebf qu\u00e2n s\u1ef1 so v\u1edbi c\u00e1c c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c. Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c mua b\u00e1n n\u00e0y cho ph\u00e9p Vi\u1ec7t Nam b\u1eaft \u0111\u1ea7u theo \u0111u\u1ed5i c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c Ch\u1ed1ng ti\u1ebfp c\u1eadn kh\u00f4ng cho ph\u00e9p \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ea3i ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00ec v\u1eady, trong m\u1ed9t s\u1ed1 l\u0129nh v\u1ef1c, vi\u1ec7c t\u00e1i v\u0169 trang di\u1ec5n ra th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 t\u00ednh c\u1ea1nh tranh v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i c\u00e2n b\u1eb1ng qu\u00e2n s\u1ef1 khu v\u1ef1c.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i quan tr\u1ecdng v\u1ec1 s\u1edf h\u1eefu v\u0169 kh\u00ed \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi hai xu h\u01b0\u1edbng l\u1edbn h\u01a1n.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nhi\u1ec1u qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ee7a khu v\u1ef1c \u0111ang tr\u1ea3i qua t\u00e1i \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1eeb vi\u1ec7c t\u1eadp trung v\u00e0o ch\u1ed1ng n\u1ed5i d\u1eady v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn qu\u1ed1c ph\u00f2ng b\u00ean ngo\u00e0i, th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ee9c m\u1ea1nh qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 chi\u1ebfn tranh th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. Xu h\u01b0\u1edbng n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea5t \u1ed5n ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 do s\u1ef1 hung h\u0103ng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng nh\u01b0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi an ninh khu v\u1ef1c do s\u1ef1 c\u1ea1nh tranh \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb M\u1ef9-Trung Qu\u1ed1c.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u0110\u00f4ng Nam \u00c1 c\u0169ng b\u1ecb ph\u00e1 ho\u1ea1i b\u1edfi qu\u00e1 tr\u00ecnh qu\u00e2n s\u1ef1 ho\u00e1 c\u00e1c cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t khu v\u1ef1c (nh\u01b0 \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng), c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m qu\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0 b\u1ea5t l\u1ee3i cho an ninh qu\u1ed1c gia. C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 n\u1ed9i b\u1ed9 c\u0169ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2y: Th\u00e1i Lan \u0111\u00e3 t\u0103ng m\u1ea1nh chi ti\u00eau qu\u1ed1c ph\u00f2ng sau nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1ea3o ch\u00ednh qu\u00e2n s\u1ef1 n\u0103m 2006 v\u00e0 2014, v\u00e0 Myanmar l\u1ea5y s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a nhi\u1ec1u nh\u00f3m n\u1ed5i d\u1eady v\u0169 trang trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 h\u1ee3p ph\u00e1p ho\u00e1 c\u00e1c kho\u1ea3n t\u0103ng chi ti\u00eau qu\u1ed1c ph\u00f2ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Trong khi nhi\u1ec1u nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u01b0a ra nghi ng\u1edd v\u1ec1 s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 nh\u00e2n qu\u1ea3 gi\u1eefa t\u0103ng chi ti\u00eau cho qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u00e0 s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5 xung \u0111\u1ed9t qu\u00e2n s\u1ef1, vi\u1ec7c n\u00e2ng c\u1ea5p qu\u1ed1c ph\u00f2ng di\u1ec5n ra \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 ch\u1eafc ch\u1eafn g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m s\u1ef1 c\u0103ng th\u1eb3ng trong khu v\u1ef1c gia t\u0103ng.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>C\u00e1c xu h\u01b0\u1edbng m\u1edbi trong chi ti\u00eau cho v\u0169 kh\u00ed \u0111ang l\u00e0m t\u0103ng s\u1ef1 nghi ng\u1edd v\u1ec1 \u00fd \u0111\u1ecbnh v\u00e0 tham v\u1ecdng c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia l\u00e1ng gi\u1ec1ng.S\u1ef1 kh\u00f4ng tin t\u01b0\u1edfng n\u00e0y t\u0103ng l\u00ean do thi\u1ebfu c\u01a1 ch\u1ebf gi\u00e1m s\u00e1t v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t v\u0169 kh\u00ed hi\u1ec7u qu\u1ea3. Kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn khu v\u1ef1c v\u1ec1 ki\u1ec3m so\u00e1t v\u0169 kh\u00ed, v\u00e0 nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia trong khu v\u1ef1c \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n ph\u00e1 v\u1ee1 c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 \u0110\u0103ng ki\u1ec3m c\u00e1c v\u0169 kh\u00ed th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Li\u00ean H\u1ee3p qu\u1ed1c ho\u1eb7c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i V\u0169 kh\u00ed. V\u00e0 vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u0169 kh\u00ed s\u1eb5n c\u00f3 l\u00e0m cho kh\u1ea3 n\u0103ng xung \u0111\u1ed9t qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u1edf n\u00ean tr\u1ea7m tr\u1ecdng h\u01a1n. R\u1ea5t nhi\u1ec1u lo\u1ea1i v\u0169 kh\u00ed m\u1edbi c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh hu\u1ef7 di\u1ec7t v\u00e0 nguy hi\u1ec3m h\u01a1n.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>N\u1ebfu c\u00e1c xu h\u01b0\u1edbng hi\u1ec7n t\u1ea1i trong chi ti\u00eau qu\u1ed1c ph\u00f2ng \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 ti\u1ebfp t\u1ee5c, kh\u1ea3 n\u0103ng qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a khu v\u1ef1c n\u00e0y thay \u0111\u1ed5i, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi an ninh v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh khu v\u1ef1c trong t\u01b0\u01a1ng lai g\u1ea7n.\/.<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2504\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2018\/02\/csm_Heiduk_Felix_web_7865bd3f07.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"297\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>Ti\u1ebfn s\u1ef9 Felix Heiduk &#8211; chuy\u00ean gia cao c\u1ea5p Ban ch\u00e2u \u00c1 c\u1ee7a Vi\u1ec7n Khoa h\u1ecdc v\u00e0 Ch\u00ednh tr\u1ecb \u0110\u1ee9c (SWP) c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Berlin<\/em><\/div>\n<\/div>\n\n<p>Aufrufe: 278<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong khi c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang gi\u1ea3m chi ti\u00eau cho qu\u00e2n s\u1ef1, nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 \u0111ang \u0111i theo chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i. T\u1ed5ng m\u1ee9c chi cho qu\u1ed1c ph\u00f2ng c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i trong 15 n\u0103m qua, v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 Indonesia v\u00e0 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2505,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2503\/revisions\/2505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}