{"id":2985,"date":"2018-07-02T23:05:00","date_gmt":"2018-07-02T21:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=2985"},"modified":"2018-07-06T23:38:24","modified_gmt":"2018-07-06T21:38:24","slug":"tieng-viet-forbes-trung-quoc-se-thua-trang-keo-chiem-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2018\/07\/02\/tieng-viet-forbes-trung-quoc-se-thua-trang-keo-chiem-bien-dong\/","title":{"rendered":"Forbes: Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd thua tr\u1eafng \u2018k\u00e8o’ chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng"},"content":{"rendered":"D\u00f9 Trung Qu\u1ed1c mu\u1ed1n chi\u1ebfm \u201ct\u1eebng t\u1ea5c \u0111\u1ea5t\u201d Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, nh\u01b0ng m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3, B\u1eafc Kinh s\u1ebd thua tr\u1eafng v\u1edbi \u201ck\u00e8o\u201d n\u00e0y, l\u00e0 n\u1ed9i dung b\u00e0i vi\u1ebft m\u00e0 t\u1edd Forbes \u0111\u0103ng ng\u00e0y 1.7.<\/strong><\/em><\/p>\n
\"\"

T\u00e0u chi\u1ebfn M\u1ef9 tu\u1ea7n tra Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, nh\u1eadn ti\u1ebfp li\u1ec7u t\u1eeb tr\u1ef1c th\u0103ng – \u1ea2nh: H\u1ea1m \u0111\u1ed9i 7<\/p><\/div>\n

Trong b\u00e0i b\u00e1o, nh\u00e0 b\u00e1o Panos Mourdoukoutas vi\u1ebft r\u1eb1ng, trong canh b\u1ea1c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, Trung Qu\u1ed1c m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u1ed1ng l\u1ea1i Philippines, Brunei, Malaysia, \u0110\u00e0i Loan v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i h\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9, Nh\u1eadt, \u00dac, Anh v\u00e0 Ph\u00e1p v\u1ed1n \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3, \u0111ang v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0a t\u00e0u chi\u1ebfn tu\u1ea7n tra th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n t\u1ef1 do \u0111i l\u1ea1i (FONOP) tr\u00ean tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ea5t b\u1eadt v\u00e0 tr\u1ecb gi\u00e1 5 ng\u00e0n t\u1ec9 USD\/n\u0103m n\u00e0y.<\/p>\n

G\u1ea7n \u0111\u00e2y khi ti\u1ebfp B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng M\u1ef9 James Mattis \u1edf B\u1eafc Kinh, Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh tuy\u00ean b\u1ed1 Trung Qu\u1ed1c y\u00eau chu\u1ed9ng h\u00f2a b\u00ecnh nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u201c\u0111\u1ec3 m\u1ea5t m\u1ed9t t\u1ea5c \u0111\u1ea5t n\u00e0o c\u1ee7a t\u1ed5 ti\u00ean truy\u1ec1n \u0111\u1eddi cho con ch\u00e1u\u201d.<\/p>\n

Nh\u00e0 b\u00e1o Mourdoukoutas n\u00eau l\u00fd do t\u1ea1i sao Trung Qu\u1ed1c mu\u1ed1n ch\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3. L\u00fd do th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng gi\u1eef vai tr\u00f2 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a B\u1eafc Kinh: Trung Qu\u1ed1c ph\u1ea3i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ebf l\u1ef1c kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u v\u01b0\u1ee3t qua M\u1ef9. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n M\u1ed9t V\u00e0nh \u0110ai, M\u1ed9t Con \u0110\u01b0\u1eddng (BRI) do \u00f4ng T\u1eadp kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

Nh\u00e0 b\u00e1o d\u1eabn l\u1eddi nh\u00e0 th\u1ea7u Vijay Eswaran ng\u01b0\u1eddi Malaysia: \u201cCon \u0111\u01b0\u1eddng t\u01a1 l\u1ee5a tr\u00ean bi\u1ec3n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. H\u1ecd t\u1ef1 cho m\u00ecnh m\u1ed9t vai tr\u00f2 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 h\u01a1n v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00e0ng h\u1ea3i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d.<\/p>\n

L\u00fd do th\u1ee9 hai, theo \u00f4ng Vijay, ch\u00ednh l\u00e0 B\u1eafc Kinh xem Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n ri\u00eang: \u201cTr\u00ean h\u1ebft, Trung Qu\u1ed1c mu\u1ed1n \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n khai th\u00e1c c\u00e1c t\u00e0i nguy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea9n ph\u00eda d\u01b0\u1edbi Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do h\u1ecd x\u00e2y c\u00e1c \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o\u201d.<\/p>\n

L\u00fd do th\u1ee9 ba: vi\u1ec7c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng s\u1ebd k\u00edch th\u00edch ch\u1ee7 ngh\u0129a d\u00e2n t\u1ed9c v\u1ed1n c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 th\u1ec3 ch\u1ebf ch\u00ednh tr\u1ecb \u1edf Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

\u00d4ng Vijay c\u00f2n n\u00f3i Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng xem l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda, t\u1eeb vi\u1ec7c b\u1ea5t k\u1ef3 n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng n\u00e0o \u0111\u00f2i ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. V\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 d\u00f9ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u00f9 d\u1ecda \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m kh\u00f4ng x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n c\u00e1c n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng y\u00eau s\u00e1ch.<\/p>\n

H\u1ed3i th\u00e1ng 7.2016, T\u00f2a \u00e1n tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c The Hague tuy\u00ean Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 \u201cch\u1ee7 quy\u1ec1n l\u1ecbch s\u1eed\u201d tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u00e1c \u201cb\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u01b0\u1eddng l\u01b0\u1ee1i b\u00f2 9 \u0111o\u1ea1n\u201d m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c t\u1ef1 v\u1ebd, vi\u1ec7n d\u1eabn nh\u1eefng l\u00fd do \u0111\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u201cc\u00f3 ch\u1ee7 quy\u1ec1n Nam H\u1ea3i t\u1eeb ng\u00e0n x\u01b0a\u201d, c\u00e1ch g\u1ecdi Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng c\u1ee7a B\u1eafc Kinh.<\/p>\n

Ph\u00e1n quy\u1ebft t\u1eeb \u0111\u01a1n ki\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Phillipines th\u1eddi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Aquino, nh\u01b0ng khi \u00f4ng Rodrigo Duterte n\u1eafm quy\u1ec1n, B\u1eafc Kinh \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c \u0111\u1ed9ng th\u00e1i d\u1ecda \u0111\u00e1nh Philippines, r\u1ed3i h\u1ee9a \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u201ckh\u1ee7ng\u201d \u0111\u1ec3 gi\u00fap Philippines x\u1eed l\u00fd nhi\u1ec1u v\u1ea5n n\u1ea1n.<\/p>\n

Theo nh\u00e0 b\u00e1o Mourdoukoutas, nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ea1t hi\u1ec7u qu\u1ea3, \u00f4ng Duterte nhanh ch\u00f3ng qu\u00ean ph\u00e1n quy\u1ebft PCA, v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y, B\u1eafc Kinh \u0111em \u201cm\u00f4 h\u00ecnh Duterte\u201d ra d\u1ecda s\u1ebd t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf d\u1ea7u kh\u00ed c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c.<\/p>\n

D\u00f9 v\u1eady, nhi\u1ec1u l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea3i qu\u00e2n s\u1eb5n s\u00e0ng th\u00e1ch th\u1ee9c tham v\u1ecdng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, nh\u01b0 M\u1ef9-Anh-Ph\u00e1p \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3, \u0111ang v\u00e0 s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n tu\u1ea7n tra FONOP.<\/p>\n

Nh\u00e0 b\u00e1o Mourdoukoutas k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i li\u1ec7u Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 chu\u1ea9n b\u1ecb ng\u0103n ch\u1eb7n nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y. Nh\u01b0ng \u00f4ng vi\u1ebft \u201cCh\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 n\u01b0\u1edbc n\u00e0o mu\u1ed1n ch\u01a1i m\u1ed9t canh b\u1ea1c ch\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u s\u1ebd thua. Chuy\u1ec7n thua n\u00e0y t\u1eebng x\u1ea3y ra v\u1edbi Nh\u1eadt th\u1eddi tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d.<\/p>\n

\u00d4ng c\u0169ng nh\u1eafc: \u201cTrong khi \u0111\u00f3, c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u1edf c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00e0i ch\u00ednh khu v\u1ef1c n\u00e0y c\u0169ng n\u00ean ch\u00fa \u00fd t\u1eebng di\u1ec5n bi\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u1ea9y Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n m\u1ed9t cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t l\u1edbn v\u1edbi M\u1ef9 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a M\u1ef9\u201d.<\/p>\n

V\u0129nh Th\u1ee5y<\/strong> (theo Forbes<\/em>)<\/p>\n

motthegioi.vn\n

Aufrufe: 184<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00f9 Trung Qu\u1ed1c mu\u1ed1n chi\u1ebfm \u201ct\u1eebng t\u1ea5c \u0111\u1ea5t\u201d Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, nh\u01b0ng m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3, B\u1eafc Kinh s\u1ebd thua tr\u1eafng v\u1edbi \u201ck\u00e8o\u201d n\u00e0y, l\u00e0 n\u1ed9i dung b\u00e0i vi\u1ebft m\u00e0 t\u1edd Forbes \u0111\u0103ng ng\u00e0y 1.7. Trong b\u00e0i b\u00e1o, nh\u00e0 b\u00e1o Panos Mourdoukoutas vi\u1ebft r\u1eb1ng, trong canh b\u1ea1c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, Trung Qu\u1ed1c m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u1ed1ng l\u1ea1i …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2987,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2985\/revisions\/2987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}