{"id":3445,"date":"2018-11-13T22:21:43","date_gmt":"2018-11-13T21:21:43","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=3445"},"modified":"2018-11-20T22:45:43","modified_gmt":"2018-11-20T21:45:43","slug":"tieng-viet-an-do-va-tq-canh-tranh-hai-quan-o-an-do-duong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2018\/11\/13\/tieng-viet-an-do-va-tq-canh-tranh-hai-quan-o-an-do-duong\/","title":{"rendered":"\u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 TQ: C\u1ea1nh tranh h\u1ea3i qu\u00e2n \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng"},"content":{"rendered":"<div class=\"info-head-blog\"><strong><em>N\u0103m 2017, H\u1ea3i qu\u00e2n Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c (PLA-N) ch\u00ednh th\u1ee9c khai tr\u01b0\u01a1ng c\u1ea3ng h\u1ea3i qu\u00e2n t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ea7u ti\u00ean d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u1ed9t tr\u1ea1m ti\u1ebfp t\u1ebf \u1edf Djibouti. Cho t\u1edbi g\u1ea7n \u0111\u00e2y, B\u1eafc Kinh lu\u00f4n ki\u00ean quy\u1ebft cho r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng \u00e1p \u0111\u1eb7t \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u1ed1ng nh\u01b0 M\u1ef9 v\u00e0 c\u00e1c c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c kh\u00e1c \u0111\u00e3 l\u00e0m.<\/em><\/strong><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3446 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2018\/11\/Indo-TQ.png\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"354\" \/><\/div>\n<div>Gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 2000, ng\u01b0\u1eddi ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u lo ng\u1ea1i v\u1ec1 \u201cchu\u1ed7i ng\u1ecdc trai\u201d, t\u00ean g\u1ecdi c\u1ee7a chu\u1ed7i c\u00e1c c\u1ea3ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho c\u1ea3 m\u1ee5c \u0111\u00edch d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 qu\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c Trung Qu\u1ed1c x\u00e2y ho\u1eb7c \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eefng m\u1ed1i lo ng\u1ea1i n\u00e0y h\u01a1i b\u1ecb th\u1ed5i ph\u1ed3ng, n\u00f3 v\u1eabn c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf. Ngo\u00e0i Djibouti, vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u1ea3ng kh\u00e1c \u1edf nh\u1eefng khu v\u1ef1c do Trung Qu\u1ed1c ki\u1ec3m so\u00e1t, c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a PLA-N \u1edf khu v\u1ef1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e3 khi\u1ebfn nhi\u1ec1u n\u01a1i, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 New Delhi, quan ng\u1ea1i v\u1ec1 \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1eafc Kinh.<\/div>\n<p>S\u1ef1 gia t\u0103ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf v\u00e0 qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1o ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ea1nh tranh qu\u00e2n s\u1ef1 v\u1edbi \u1ea4n \u0110\u1ed9 t\u1edbi m\u1ee9c n\u00e0o? V\u00e0 n\u1ebfu c\u1ea1nh tranh Trung-\u1ea4n gia t\u0103ng \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng, t\u01b0\u01a1ng quan qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a c\u1ea3 hai ra sao? Trong m\u1ed9t t\u1eadp s\u00e1ch m\u1edbi, h\u1ecdc gi\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Australia David Brewster \u0111\u00e3 t\u1eadp h\u1ee3p m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u00e0i ba t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9, Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho hai c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y.<\/p>\n<p>V\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 nh\u1ea5t, nh\u00ecn chung, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng c\u1ea1nh tranh gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd gia t\u0103ng. Chuy\u00ean gia k\u00ec c\u1ef1u v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c John Garver cho r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 m\u1ed9t \u201cc\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ef1 k\u1ec9\u201d (trang 75) v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng lo ng\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n. Chuy\u00ean gia Jingdong Yuan c\u0169ng \u0111\u1ed3ng \u00fd l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nhi\u1ec1u h\u01a1n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt m\u1ed1i lo ng\u1ea1i an ninh ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 vi\u1ec7c minh b\u1ea1ch h\u01a1n v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ea3i qu\u00e2n. Brewster c\u0169ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 c\u00e1ch Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nhau. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n trong hai ch\u01b0\u01a1ng s\u00e1ch v\u1ec1 Con \u0111\u01b0\u1eddng T\u01a1 l\u1ee5a Tr\u00ean bi\u1ec3n (MSR) c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ea7n then ch\u1ed1t trong S\u00e1ng ki\u1ebfn V\u00e0nh \u0111ai v\u00e0 Con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. M\u1eb7c d\u00f9 chuy\u00ean gia ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c Zhu Li d\u1eabn quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c cho r\u1eb1ng S\u00e1ng ki\u1ebfn ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch kinh t\u1ebf v\u00e0 b\u00e1c b\u1ecf m\u1ed1i quan ng\u1ea1i c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9; h\u1ecdc gi\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 Jabin Jacob cho r\u1eb1ng t\u00ednh to\u00e1n chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb trong n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 ch\u00ednh c\u1ee7a MSR. Trong khi \u0111\u00f3, You Ji \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 t\u00ednh to\u00e1n qu\u00e2n s\u1ef1 r\u00f5 r\u00e0ng \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng. You Ji l\u00ed lu\u1eadn r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c \u0111ang l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1ea1o \u201c\u2018\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0 r\u0103n \u0111e to\u00e0n c\u1ea7u\u2019,\u2026 v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec1m n\u0103ng m\u1edbi\u201d (trang 91). K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y bao g\u1ed3m vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c h\u1ecdc thuy\u1ebft qu\u00e2n s\u1ef1 t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n gi\u00fap gi\u1ea3i quy\u1ebft k\u1ecbch b\u1ea3n xung \u0111\u1ed9t tr\u00ean hai m\u1eb7t tr\u1eadn v\u1edbi \u1ea4n \u0110\u1ed9. Quan \u0111i\u1ec3m n\u00e0y c\u1ee7a You Ji \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb b\u1edfi nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 Srikanth Kondapalli, ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5n m\u1ea1nh nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n giao v\u0169 kh\u00ed v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf khu v\u1ef1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng. Nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch n\u00e0y \u0111\u1ec1u t\u1ecf ra quan ng\u1ea1i v\u1ec1 nguy c\u01a1 xung \u0111\u1ed9t c\u1ee7a khu v\u1ef1c trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p>V\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 hai \u2013 c\u00e1n c\u00e2n qu\u00e2n s\u1ef1 Trung-\u1ea4n \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng \u2013 c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng m\u1eb7c d\u00f9 Trung Qu\u1ed1c \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng qu\u00e2n s\u1ef1, \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u1eabn gi\u1eef nhi\u1ec1u l\u1ee3i th\u1ebf. Ph\u00f3ng vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 Pramit Pal Chaudhuri cho r\u1eb1ng \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111ang c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i trong ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng, bi\u1ebfn \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng th\u00e0nh m\u1ed9t \u01b0u ti\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi New Delhi, nh\u01b0ng c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 m\u1ea5t th\u1eddi gian. C\u1ef1u \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c H\u1ea3i qu\u00e2n \u1ea4n \u0110\u1ed9 Raja Menon cho r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn k\u00e9m v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng do th\u00e1m, li\u00ean l\u1ea1c v\u00e0 h\u1eadu c\u1ea7n, kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0 y\u1ec3m tr\u1ee3 chi\u1ebfn thu\u1eadt t\u1eeb tr\u00ean kh\u00f4ng. S\u1ef1 thi\u1ebfu h\u1ee5t n\u00e0y s\u1ebd gi\u1edbi h\u1ea1n kh\u1ea3 n\u0103ng vi\u1ec5n chinh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. You Ji ph\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Menon khi n\u00f3i v\u1ec1 c\u00e1c t\u00e0u s\u00e2n bay c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 vi\u1ec5n chinh h\u1eefu hi\u1ec7u trong th\u1eddi b\u00ecnh. C\u1ee5 th\u1ec3, c\u00e1c m\u00e1y bay t\u1eeb t\u00e0u s\u00e2n bay v\u00e0 phi c\u00f4ng v\u1eabn c\u00f2n nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf nh\u01b0 thi\u1ebfu kinh nghi\u1ec7m bay \u0111\u00eam, thi\u1ebfu t\u1ea7m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00e1c chi\u1ebfn v\u00e0 thi\u1ebfu c\u00e1c lo\u1ea1i v\u0169 kh\u00ed t\u00e2n ti\u1ebfn. Trong khi \u0111\u00f3, Darshana Baruah \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao kh\u1ea3 n\u0103ng trinh s\u00e1t bi\u1ec3n v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng. Abhijit Singh l\u1eadp lu\u1eadn r\u1eb1ng m\u1eb7c d\u00f9 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ea3i qu\u00e2n \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf T\u00e2y Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng v\u1eabn c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf, \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111\u00e3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 t\u1ea7n su\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u00e1c chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ea3ng, ph\u1ed1i h\u1ee3p tu\u1ea7n tra v\u00e0 t\u1eadp tr\u1eadn h\u1ea3i qu\u00e2n v\u1edbi Myanmar, Th\u00e1i Lan, Indonesia, Singapore v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam. Tuy nhi\u00ean, Iskander Rehman ph\u1ea3n b\u00e1c l\u1ea1i quan \u0111i\u1ec3m r\u1eb1ng \u1ea4n \u0110\u1ed9 c\u00f3 l\u1ee3i th\u1ebf t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i so v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng. \u00d4ng c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng t\u00e0u ng\u1ea7m th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u00e0u ng\u1ea7m h\u1ea1t nh\u00e2n Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 l\u1ee3i th\u1ebf c\u1ea3 v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1eabn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng so v\u1edbi t\u00e0u ng\u1ea7m \u1ea4n \u0110\u1ed9. Rehman c\u0169ng ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c PLA-N \u0111ang t\u1eadp trung kh\u1ea3 n\u0103ng ki\u1ec3m so\u00e1t m\u1eb7t bi\u1ec3n trong khi H\u1ea3i qu\u00e2n \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111ang t\u1eadp trung kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ti\u1ebfp c\u1eadn x\u00e2m nh\u1eadp b\u1eb1ng t\u00e0u ng\u1ea7m.<\/p>\n<p>Nh\u00ecn chung, kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn k\u1ebft lu\u1eadn c\u1ee7a Rory Medcalf r\u1eb1ng s\u1ef1 gia t\u0103ng hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng s\u1ebd kh\u00f4ng khi\u1ebfn \u1ea4n \u0110\u1ed9 ho\u1ea3ng s\u1ee3, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 n\u00ean h\u00e0i l\u00f2ng. Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ven \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng s\u1ebd g\u00f3p ph\u1ea7n gia t\u0103ng c\u1ea1nh tranh chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng, tr\u00e1i v\u1edbi l\u1eadp lu\u1eadn c\u1ee7a Li. Brewster, Garver v\u00e0 Jacob cho r\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a Yuan nh\u1eb1m gi\u1ea3m c\u0103ng th\u1eb3ng c\u1ea1nh tranh s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1eafc Kinh l\u1eafng nghe do s\u1ef1 b\u1ea5t \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng th\u00f4ng tin, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u01b0 duy nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00f2i h\u1ecfi xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1ed1i n\u1ed9i. M\u1eb7c d\u00f9 Chaudhuri, Rehman v\u00e0 Singh \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ra nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m y\u1ebfu c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 nh\u01b0 thi\u1ebfu ch\u00fa \u00fd t\u1edbi h\u1ea1m \u0111\u1ed9i t\u00e0u ng\u1ea7m hay h\u1ea1n ch\u1ebf ngu\u1ed3n l\u1ef1c, Menon v\u00e0 Baruah c\u0169ng ch\u1ec9 ra nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1ea1nh s\u1eb5n c\u00f3 c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 nh\u01b0 v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1ecba l\u00ed, di\u1ec7n t\u00edch v\u00e0 ngo\u1ea1i giao. Cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u00e0 Brewster ch\u1ee7 bi\u00ean d\u00f9 kh\u00f3 \u0111\u1ecdc nh\u01b0ng \u0111\u00e3 t\u1ed5ng h\u1ee3p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 k\u1ecbp th\u1eddi c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ea1nh tranh h\u1ea3i qu\u00e2n \u0111ang n\u1ed5i l\u00ean gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>BDN\n<p>Aufrufe: 194<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u0103m 2017, H\u1ea3i qu\u00e2n Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c (PLA-N) ch\u00ednh th\u1ee9c khai tr\u01b0\u01a1ng c\u1ea3ng h\u1ea3i qu\u00e2n t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ea7u ti\u00ean d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u1ed9t tr\u1ea1m ti\u1ebfp t\u1ebf \u1edf Djibouti. Cho t\u1edbi g\u1ea7n \u0111\u00e2y, B\u1eafc Kinh lu\u00f4n ki\u00ean quy\u1ebft cho r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng \u00e1p \u0111\u1eb7t \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u1ed1ng nh\u01b0 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37],"tags":[128],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3445"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3448,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions\/3448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}