{"id":4134,"date":"2019-03-20T10:06:51","date_gmt":"2019-03-20T09:06:51","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=4134"},"modified":"2019-03-26T11:13:48","modified_gmt":"2019-03-26T10:13:48","slug":"tieng-viet-quan-chuc-tq-ngang-nguoc-doi-bien-dao-cua-viet-nam-thanh-can-cu-chien-luoc-de-lam-lanh-dao-hai-long","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2019\/03\/20\/tieng-viet-quan-chuc-tq-ngang-nguoc-doi-bien-dao-cua-viet-nam-thanh-can-cu-chien-luoc-de-lam-lanh-dao-hai-long\/","title":{"rendered":"Quan ch\u1ee9c TQ ngang ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f2i bi\u1ebfn \u0111\u1ea3o c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam th\u00e0nh “c\u0103n c\u1ee9 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c” \u0111\u1ec3 “l\u00e0m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o h\u00e0i l\u00f2ng”"},"content":{"rendered":"Quan ch\u1ee9c Trung Qu\u1ed1c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 “th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ea3o” tr\u00ean \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m (thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam).<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/em><\/p>\n

Trung Qu\u1ed1c b\u1ed3i \u0111\u1eafp, x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00e1i ph\u00e9p tr\u00ean \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m (thu\u1ed9c thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam). \u1ea2nh: Handout<\/em><\/p>\n

K\u1ebf ho\u1ea1ch ngang ng\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c<\/strong><\/p>\n

SCMP ng\u00e0y 19\/3 \u0111\u01b0a tin: Zhang Jun, m\u1ed9t quan ch\u1ee9c Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u00e3 ch\u1ee7 tr\u00ec cu\u1ed9c h\u1ecdp v\u1ec1 k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i khu v\u1ef1c \u0111\u1ea3o m\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng tr\u00e1i ph\u00e9p c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Zhang cho hay, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m v\u00e0 2 \u0111\u1ea3o nh\u1ecf h\u01a1n – \u0111\u1ea3o C\u00e2y v\u00e0 \u0111\u1ea3o Duy M\u1ed9ng (c\u00e1c \u0111\u1ea3o thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n \u0111ang b\u1ecb Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng tr\u00e1i ph\u00e9p) – th\u00e0nh m\u1ed9t “c\u0103n c\u1ee9 h\u1eadu c\u1ea7n v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdng y\u1ebfu qu\u1ed1c gia”.<\/p>\n

“Ch\u00fang ta c\u1ea7n l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u00e1c \u0111\u1ea3o, \u0111\u00e1 m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng, d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng kh\u00e1c nhau, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng h\u1ed7 gi\u1eefa ch\u00fang”, Zhang n\u00f3i trong m\u1ed9t th\u00f4ng c\u00e1o.<\/p>\n

Zhang cho bi\u1ebft, k\u1ebf ho\u1ea1ch di\u1ec5n ra nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh h\u1ed3i n\u0103m ngo\u00e1i, c\u0169ng nh\u01b0 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc n\u00e0y h\u1ed3i th\u00e1ng 4.<\/p>\n

Chi ti\u1ebft k\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9, tuy nhi\u00ean th\u00f4ng c\u00e1o ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u00e1c quan ch\u1ee9c “ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c b\u01b0\u1edbc \u0111i ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh” \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t “b\u00e1o c\u00e1o h\u00e0i l\u00f2ng” cho l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

Cu\u1ed9c h\u1ecdp di\u1ec5n ra trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a B\u1eafc Kinh \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng \u0111ang b\u1ecb c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf theo d\u00f5i ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u00e0 M\u1ef9 c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc \u0111i nh\u1eb1m \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi s\u1ef1 b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng M\u1ef9 Mike Pompeo \u0111\u00e3 ch\u1ec9 tr\u00edch “\u0111\u1ed9ng th\u00e1i x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea3o tr\u00e1i ph\u00e9p c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ee7y qu\u1ed1c t\u1ebf” v\u00e0 c\u00e1o bu\u1ed9c B\u1eafc Kinh ng\u0103n c\u1ea3n ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng trong khu v\u1ef1c th\u00f4ng qua “c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p”.<\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u0103n ki\u1ec7n c\u1ea5p qu\u1ed1c gia<\/strong><\/p>\n

Trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi SCMP, \u00f4ng Shi Yinhong, gi\u00e1o s\u01b0 chuy\u00ean v\u1ec1 quan h\u1ec7 M\u1ef9-Trung t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c, cho r\u1eb1ng cu\u1ed9c h\u1ecdp n\u00f3i tr\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea3o (tr\u00e1i ph\u00e9p) l\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c g\u1ea7n \u0111\u00e2y t\u1eeb ph\u00eda M\u1ef9 v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, \u00f4ng Shi c\u0169ng ch\u1ec9 ra m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ebf r\u1eb1ng, th\u00f4ng c\u00e1o c\u1ee7a Zhang xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb “Tam Sa”, \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ea5p huy\u1ec7n m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c th\u00e0nh l\u1eadp tr\u00e1i ph\u00e9p tr\u00ean \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m (thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam), ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u0103n ki\u1ec7n c\u1ea5p t\u1ec9nh ho\u1eb7c c\u1ea5p qu\u1ed1c gia. Theo \u00f4ng Shi, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y B\u1eafc Kinh ch\u01b0a mu\u1ed1n th\u00f4ng tin m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea7m r\u1ed9 v\u1ec1 k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y.<\/p>\n

\u00d4ng Shi tin r\u1eb1ng \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf th\u1eddi \u0111i\u1ec3m hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 ch\u1ea5m d\u1ee9t chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1edbi M\u1ef9, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng t\u00e1c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 tri\u1ec3n khai v\u0169 kh\u00ed tr\u00e1i ph\u00e9p tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. \u00d4ng Shi c\u0169ng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng B\u1eafc Kinh s\u1ebd kh\u00f4ng m\u1ea1nh tay th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n quy m\u00f4 l\u1edbn.<\/p>\n

“N\u1ebfu k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y s\u1ebd c\u00f3 quy m\u00f4 l\u1edbn v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh nhanh ch\u00f3ng – \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i v\u1eabn ho\u00e0i nghi – th\u00ec ph\u1ea3n \u1ee9ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ph\u00eda M\u1ef9 s\u1ebd gay g\u1eaft v\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u gi\u1eefa B\u1eafc Kinh v\u1edbi Washington s\u1ebd leo thang”, \u00f4ng Shi nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, “\u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0m t\u00ea li\u1ec7t c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean ch\u1ee7 ch\u1ed1t c\u1ee7a B\u1eafc Kinh, c\u1ea3 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc l\u1eabn n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i”.<\/p>\n

H\u1ed3i tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, hai oanh t\u1ea1c c\u01a1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c B-52 c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u00e3 bay qua Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, l\u1ea7n th\u1ee9 hai trong v\u00f2ng 10 ng\u00e0y, m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng th\u00e1i v\u1ea5p ph\u1ea3i s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 c\u0169ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n hai chi\u1ebfn d\u1ecbch t\u1ef1 do h\u00e0ng h\u1ea3i \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng trong n\u0103m nay.<\/p>\n

BDN\n

Aufrufe: 275<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quan ch\u1ee9c Trung Qu\u1ed1c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 “th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ea3o” tr\u00ean \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m (thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam). Trung Qu\u1ed1c b\u1ed3i \u0111\u1eafp, x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00e1i ph\u00e9p tr\u00ean \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m (thu\u1ed9c thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam). \u1ea2nh: Handout K\u1ebf ho\u1ea1ch ngang ng\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4136,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134\/revisions\/4136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}