{"id":4396,"date":"2019-05-14T21:18:55","date_gmt":"2019-05-14T19:18:55","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=4396"},"modified":"2019-05-19T21:12:49","modified_gmt":"2019-05-19T19:12:49","slug":"tieng-viet-tq-tuyen-bo-se-dieu-tra-viec-khai-thac-trom-so-tai-tuong-o-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2019\/05\/14\/tieng-viet-tq-tuyen-bo-se-dieu-tra-viec-khai-thac-trom-so-tai-tuong-o-bien-dong\/","title":{"rendered":"TQ tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd \u0111i\u1ec1u tra vi\u1ec7c khai th\u00e1c tr\u1ed9m s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng"},"content":{"rendered":"<strong><em>Theo m\u1ea1ng\u00a0Manila Bulletin (24\/4) cho bi\u1ebft, Trung Qu\u1ed1c chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111i\u1ec1u tra nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khai th\u00e1c s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng b\u1ecb c\u00e1o bu\u1ed9c l\u00e0 b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e0u thuy\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img src=\"http:\/\/www.biendong.net\/images\/9_31\/99%2079.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Philippines xem x\u00e9t s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd ki\u1ec7n Trung Qu\u1ed1c ph\u00e1 h\u1ee7y m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng sinh th\u00e1i \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/strong><\/p>\n<p>Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Philippines Teodoro Locsin Junior (16\/4) cho bi\u1ebft Philippines \u0111ang xem x\u00e9t s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 kh\u1edfi ki\u1ec7n Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 khai th\u00e1c tr\u00e1i ph\u00e9p s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng kh\u1ed5ng l\u1ed3 t\u1eeb b\u00e3i c\u1ea1n tranh ch\u1ea5p Scarborough. Theo \u00f4ng Locsin, ng\u01b0 d\u00e2n Philippines \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o cho ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u00e0u Trung Qu\u1ed1c thu ho\u1ea1ch l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn trai tai t\u01b0\u1ee3ng kh\u1ed5ng l\u1ed3 t\u1eeb b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough. Hi\u1ec7n ch\u00ednh quy\u1ec1n Manila \u0111\u00e3 g\u1eedi c\u00f4ng h\u00e0m ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tr\u00ean c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Philippines s\u1ebd xem x\u00e9t s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u201ctr\u1ed9m c\u1eafp\u201d c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p><strong>Trung Qu\u1ed1c l\u1ea1i l\u1eeba Philippines<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ea1i s\u1ee9 Philippines t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c, Jose Santiago Sta. Romana cho bi\u1ebft, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi C\u1ee5c Th\u1ee7y s\u1ea3n v\u00e0 t\u00e0i nguy\u00ean n\u01b0\u1edbc Philippines (BFAR) \u0111i\u1ec1u tra v\u1ec1 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khai th\u00e1c s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e0u thuy\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Theo \u00f4ng Romana, t\u1eeb n\u0103m 2017, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1, vi\u1ec7c khai th\u00e1c, bu\u00f4n b\u00e1n s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt. Tuy nhi\u00ean, gi\u1eefa tuy\u00ean b\u1ed1 v\u00e0 th\u1ef1c ti\u1ec5n c\u1ea7n th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do, hai b\u00ean \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y th\u00f4ng qua k\u00eanh ngo\u1ea1i giao. \u00d4ng Romana c\u0169ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb truy\u1ec1n th\u00f4ng, ng\u01b0 d\u00e2n hay b\u1ea5t c\u1ee9 c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u00e0o c\u1ee7a Philippines ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u00e1o cho B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Philippines v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ee5 vi\u1ec7c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 x\u1ea3y ra \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 lo\u1ea1i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt th\u00e2n m\u1ec1m l\u1edbn nh\u1ea5t tr\u00ean Tr\u00e1i \u0111\u1ea5t, c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0i t\u1edbi 1m, n\u1eb7ng h\u01a1n 200kg v\u00e0 s\u1ed1ng t\u1edbi tr\u0103m tu\u1ed5i. Ch\u00fang sinh s\u1ed1ng ch\u1ee7 y\u1ebfu \u1edf khu v\u1ef1c bi\u1ec3n \u1ea5m c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 Nam Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, trong su\u1ed1t nh\u1eefng n\u0103m 1970, s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng \u1edf ph\u1ea7n l\u1edbn khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c khai th\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n. M\u00f3n n\u00e0y \u1edf Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t lo\u1ea1i cao l\u01b0\u01a1ng m\u1ef9 v\u1ecb, lo\u1ea1i th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u1ea7n k\u1ef3 gi\u00fap \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u00ecnh d\u1ee5c th\u0103ng hoa. Th\u1ebf nh\u01b0ng, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i nguy\u00ean nh\u00e2n duy nh\u1ea5t khi\u1ebfn n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u0103n \u0111u\u1ed5i, t\u1edbi m\u1ee9c b\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o tr\u1ea1ng th\u00e1i \u201cs\u1eafp nguy c\u1ea5p\u201d trong danh s\u00e1ch b\u1ea3o t\u1ed3n.<\/p>\n<p>T\u1edbi nh\u1eefng n\u0103m 1980, lo\u1ea1i th\u1ee7y sinh n\u00e0y l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ed9ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u1ea3nh. Nh\u1eefng con s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng m\u00e0u s\u1eafc n\u1ed5i b\u1eadt tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u0103n \u0111\u00f3n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o c\u00e1c khu tr\u01b0ng b\u00e0y sinh v\u1eadt c\u1ea3nh. \u0110\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt gi\u00e1o x\u1ebfp v\u00e0o danh s\u00e1ch 7 b\u00e1u v\u1eadt c\u00f9ng v\u1edbi v\u00e0ng, b\u1ea1c, v\u1ecf s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u1ec3 ch\u1ea1m kh\u1ea3m, ch\u1ebf t\u00e1c \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c v\u00e0 trang tr\u00ed b\u1edfi v\u1edbi h\u1ecd, n\u00f3 l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ti\u1ec1n t\u00e0i, may m\u1eafn. H\u1ecd t\u00ecm t\u1edbi s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 l\u1ea5y ng\u1ecdc. Ngo\u00e0i nh\u1eefng vi\u00ean ng\u1ecdc kh\u1ed5ng l\u1ed3, qu\u00fd hi\u1ebfm, to g\u1ea5p nhi\u1ec1u l\u1ea7n ng\u1ecdc trai, s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 khai th\u00e1c l\u1ea5y v\u1ecf b\u1edfi l\u1edbp v\u1ecf c\u1ee7a n\u00f3 c\u00f3 m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, tinh t\u1ebf t\u1ef1a ng\u00e0 voi.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 trong v\u00f2ng 1-2 th\u1eadp k\u1ef7 sau nh\u1eefng n\u0103m 1990, nhu c\u1ea7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed3 th\u1ee7 c\u00f4ng t\u1eeb s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u0103ng cao b\u1edfi ch\u00ednh quy\u1ec1n B\u1eafc Kinh l\u00fac n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u1eaft ch\u1eb7t vi\u1ec7c bu\u00f4n b\u00e1n ng\u00e0 voi. Khi nh\u1eefng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng nh\u00e0 gi\u00e0u m\u1edbi n\u1ed5i mu\u1ed1n c\u00f3 nh\u1eefng th\u1ee9 nh\u1eb1m th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u1ecba v\u1ecb nh\u01b0ng \u00edt b\u1ecb \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 \u00edt ti\u1ec1m \u1ea9n nguy c\u01a1 g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p lu\u1eadt (do ng\u00e0 voi b\u1ecb c\u1ea5m bu\u00f4n b\u00e1n), h\u1ecd t\u00ecm t\u1edbi nh\u1eefng m\u00f3n trang tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u00e1c t\u1eeb v\u1ecf s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng. V\u00e0 n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed3 tr\u01b0ng b\u00e0y th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng, xa hoa, gi\u00e1 b\u00e1n t\u0103ng l\u00ean g\u1ea5p nhi\u1ec1u l\u1ea7n. Theo Straits Times, m\u1ed9t m\u00f3n \u0111\u1ed3 trang tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u00e1c t\u1eeb v\u1ecf s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn c\u1ee1 1m c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean t\u1edbi h\u01a1n 16.000 USD (t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng g\u1ea7n 400 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng).<\/p>\n<p>S\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng ch\u1ec9 c\u00f3 1 c\u01a1 h\u1ed9i duy nh\u1ea5t trong \u0111\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u00ecm n\u01a1i tr\u00fa ng\u1ee5. Khi \u0111\u00e3 g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0o \u0111\u00f3 tr\u00ean r\u1ea1n san h\u00f4 th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd \u1edf \u0111\u00f3 cho t\u1edbi su\u1ed1t ph\u1ea7n \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i. Do \u0111\u00f3, \u0111\u1ec3 khai th\u00e1c s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng th\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u00e0o to\u00e0n b\u1ed9 r\u1ea1n san h\u00f4 l\u00ean. Trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u201cm\u1ea1nh tay h\u01a1n\u201d \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t ng\u01b0 d\u00e2n khai th\u00e1c s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea3n ng\u01b0 d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c ra kh\u01a1i khi m\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ee3i c\u00f3 th\u1ec3 thu v\u1ec1 qu\u00e1 l\u1edbn. Nh\u1eefng k\u1ebb bu\u00f4n l\u1eadu v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm c\u00e1ch tu\u1ed3n s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng qua bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 bi\u1ebfn th\u00e0nh nh\u1eefng m\u00f3n \u0111\u1ed3 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng \u1edf B\u1eafc Kinh, Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i, Qu\u1ea3ng Ch\u00e2u \u01b0a chu\u1ed9ng: V\u00f2ng c\u1ed5, v\u00f2ng tay, nh\u1eefng b\u1ed9 c\u1edd v\u00e2y tinh x\u1ea3o ho\u1eb7c nh\u1eefng m\u00f3n trang tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1ea3m c\u1ea7u k\u1ef3.<\/p>\n<p>BDN\n<p>Aufrufe: 186<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo m\u1ea1ng\u00a0Manila Bulletin (24\/4) cho bi\u1ebft, Trung Qu\u1ed1c chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111i\u1ec1u tra nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khai th\u00e1c s\u00f2 tai t\u01b0\u1ee3ng b\u1ecb c\u00e1o bu\u1ed9c l\u00e0 b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e0u thuy\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Philippines xem x\u00e9t s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd ki\u1ec7n Trung Qu\u1ed1c ph\u00e1 h\u1ee7y m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng sinh th\u00e1i \u1edf &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4398,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4396\/revisions\/4398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}