{"id":4759,"date":"2019-07-16T21:40:34","date_gmt":"2019-07-16T19:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=4759"},"modified":"2019-07-20T22:49:14","modified_gmt":"2019-07-20T20:49:14","slug":"tieng-viet-ba-ursula-von-der-leyen-tro-thanh-nu-chu-tich-dau-tien-cua-uy-ban-chau-au","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2019\/07\/16\/tieng-viet-ba-ursula-von-der-leyen-tro-thanh-nu-chu-tich-dau-tien-cua-uy-ban-chau-au\/","title":{"rendered":"B\u00e0 Ursula von der Leyen tr\u1edf th\u00e0nh n\u1eef Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban ch\u00e2u \u00c2u"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4760\" style=\"width: 596px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4760\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4760 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2019\/07\/von-der-leyen.jpg\" alt=\"\" width=\"586\" height=\"366\" \/><p id=\"caption-attachment-4760\" class=\"wp-caption-text\">Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban ch\u00e2u \u00c2u Jean-Claude Juncker \u00f4m h\u00f4n \u1ee9ng vi\u00ean k\u1ebf nhi\u1ec7m \u00f4ng &#8211; b\u00e0 Ursula von der Leyen ng\u00e0y 4-7 &#8211; \u1ea2nh: REUTERS<\/p><\/div>\n<p><em><strong>Ursula Gertrud von der Leyen l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch m\u1edbi c\u1ee7a \u1ee6y ban ch\u00e2u \u00c2u. N\u1eef ch\u00ednh tr\u1ecb gia thu\u1ed9c \u0111\u1ea3ng CDU \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111a s\u1ed1 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i c\u1ea7n thi\u1ebft trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Ngh\u1ecb vi\u1ec7n ch\u00e2u \u00c2u \u1edf Strasbourg. Tuy nhi\u00ean k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ed1 phi\u1ebfu thu\u1eadn l\u00e0 r\u1ea5t s\u00e1t sao.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Ch\u1ee7 t\u1ecbch Qu\u1ed1c h\u1ed9i ch\u00e2u \u00c2u David Sassoli tuy\u00ean b\u1ed1, v\u1edbi 383 (51%) phi\u1ebfu thu\u1eadn b\u00e0 Von der Leyen \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc c\u1eed ch\u1ee9c Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban ch\u00e2u \u00c2u, trong khi ch\u1ec9 c\u1ea7n c\u00f3 374 phi\u1ebfu thu\u1eadn trong s\u1ed1 747 l\u00e0 \u0111\u1ea1t qu\u00e1 b\u00e1n. Nh\u01b0 v\u1eady Von der Leyen s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf nhi\u1ec7m Jean-Claude Juncker b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 01.11.2019.<\/p>\n<p>B\u00e0 Von der Leyen n\u00f3i: \u201e\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t vinh d\u1ef1 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i\u201c v\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi \u201eCh\u00fang ta h\u00e3y c\u00f9ng nhau x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t ch\u00e2u \u00c2u h\u00f9ng c\u01b0\u1eddng\u201c.<\/p>\n<p>Von der Leyen l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c th\u1ee9 hai n\u1eafm gi\u1eef vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u1ee6y ban ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Brussels. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y 52 n\u0103m, lu\u1eadt s\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c Walter Hallstein \u0111\u00e3 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u1ee6y ban kinh t\u1ebf C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00e2u \u00c2u (EWG), t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u1ec1n th\u00e2n c\u1ee7a Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u ng\u00e0y nay, cho \u0111\u1ebfn n\u0103m 1967.<\/p>\n<p>Ursula Gertrud von der Leyen sinh ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 10 n\u0103m 1958 t\u1ea1i Ixelles \/ Elsene, Brussels, B\u1ec9. N\u0103m 1971 gia \u0111\u00ecnh chuy\u1ec3n v\u1ec1 s\u1ed1ng \u1edf Ilten, m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf ph\u00eda \u0110\u00f4ng Nam th\u00e0nh ph\u1ed1 Hannover. C\u00f4 l\u00e0 con g\u00e1i c\u1ee7a c\u1ef1u Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c ti\u1ec3u bang Niedersachsen Ernst Albrecht (1930-2014).<\/p>\n<p>N\u0103m 1986 c\u00f4 k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi doanh nh\u00e2n gi\u00e1o s\u01b0 y khoa Heiko von der Leyen, h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh qu\u00fd t\u1ed9c t\u01a1 l\u1ee5a Krefeld von der Leyen. C\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng n\u00e0y c\u00f3 b\u1ea3y ng\u01b0\u1eddi con (sinh t\u1eeb n\u0103m 1987 \u0111\u1ebfn 1999). T\u1eeb n\u0103m 2007 gia \u0111\u00ecnh c\u00f4 s\u1ed1ng t\u1ea1i Burgdorf-Beinhorn (v\u00f9ng Hannover) tr\u00ean khu \u0111\u1ea5t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cha qu\u00e1 c\u1ed1.<\/p>\n<p>Sau khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Lehrte, c\u00f4 h\u1ecdc ng\u00e0nh kh\u1ea3o c\u1ed5 t\u1eeb n\u0103m 1976 \u0111\u1ebfn 1977. N\u0103m 1977, c\u00f4 \u0111\u1ed5i sang h\u1ecdc ng\u00e0nh kinh t\u1ebf qu\u1ed1c d\u00e2n t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf Gottingen v\u00e0 M\u00fcnster. N\u0103m 1978, von der Leyen theo h\u1ecdc t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Kinh t\u1ebf v\u00e0 Khoa h\u1ecdc Ch\u00ednh tr\u1ecb Lu\u00e2n \u0110\u00f4n (LSE). N\u0103m 1980, c\u00f4 l\u1ea5y b\u1eb1ng y khoa t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Y khoa Hannover (MHH), n\u0103m 1987 c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p b\u1eb1ng b\u00e1c s\u0129. N\u0103m 1991 c\u00f4 l\u1ea5y b\u1eb1ng ti\u1ebfn s\u0129 Y khoa.<\/p>\n<p>T\u1eeb n\u0103m 1992 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1996, c\u00f4 s\u1ed1ng c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh \u1edf California khi ch\u1ed3ng c\u00f4 l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Stanford.<\/p>\n<p>Sau khi tr\u1edf v\u1ec1 \u0110\u1ee9c t\u1eeb n\u0103m 1998 \u0111\u1ebfn 2002, c\u00f4 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean nghi\u00ean c\u1ee9u t\u1ea1i Friedrich Wilhelm Schwartz thu\u1ed9c Khoa D\u1ecbch t\u1ec5 h\u1ecdc, Y h\u1ecdc X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 H\u1ec7 th\u1ed1ng Y t\u1ebf t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Y khoa Hannover, n\u0103m 2001, c\u00f4 l\u1ea5y b\u1eb1ng th\u1ea1c s\u0129 Y t\u1ebf C\u00f4ng c\u1ed9ng (MPH).<\/p>\n<p>N\u0103m 1990 Ursula von der Leyen gia nh\u1eadp \u0111\u1ea3ng CDU.<\/p>\n<p>2005-2009 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh<\/p>\n<p>2009-2013 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng<\/p>\n<p>2013-2019 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 qu\u1ed1c ph\u00f2ng.<\/p>\n<p>Von der Leyen th\u00f4ng th\u1ea1o 2 ngo\u1ea1i ng\u1eef ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Ph\u00e1p.<\/p>\n<p>L\u00ea Ho\u00e0ng t\u1ed5ng h\u1ee3p<\/p>\n<p>ngu\u1ed3n:<\/p>\n<p>Wikipedia v\u00e0\u00a0n-tv\n<p>Aufrufe: 186<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ursula Gertrud von der Leyen l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch m\u1edbi c\u1ee7a \u1ee6y ban ch\u00e2u \u00c2u. N\u1eef ch\u00ednh tr\u1ecb gia thu\u1ed9c \u0111\u1ea3ng CDU \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111a s\u1ed1 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i c\u1ea7n thi\u1ebft trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Ngh\u1ecb vi\u1ec7n ch\u00e2u \u00c2u \u1edf Strasbourg. Tuy nhi\u00ean k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ed1 phi\u1ebfu thu\u1eadn l\u00e0 r\u1ea5t s\u00e1t sao. Ch\u1ee7 t\u1ecbch Qu\u1ed1c &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37],"tags":[155],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4759"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4765,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4759\/revisions\/4765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}