{"id":5867,"date":"2020-02-09T00:05:53","date_gmt":"2020-02-08T23:05:53","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=5867"},"modified":"2020-02-13T22:02:03","modified_gmt":"2020-02-13T21:02:03","slug":"tieng-viet-virus-corona-se-tac-dong-den-kinh-te-toan-cau-nhu-the-nao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2020\/02\/09\/tieng-viet-virus-corona-se-tac-dong-den-kinh-te-toan-cau-nhu-the-nao\/","title":{"rendered":"Virus corona s\u1ebd t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-5868 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2020\/02\/China-corona.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><\/p>\n<p>Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, hai m\u1eb9 con t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t k\u1ef3 ngh\u1ec9 \u1edf Istanbul. K\u1ef3 ngh\u1ec9 tr\u1edf n\u00ean tuy\u1ec7t v\u1eddi h\u01a1n b\u1edfi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng c\u1ea5p ph\u00f2ng c\u00f3 gi\u00e1 1.000 euro d\u00f9 ch\u1ec9 tr\u1ea3 250 euro. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u00ec kh\u00e1ch s\u1ea1n ch\u00fang t\u00f4i \u1edf, n\u01a1i th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t k\u00edn ch\u1ed7 b\u1edfi kh\u00e1ch du l\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c, gi\u1edd g\u1ea7n nh\u01b0 tr\u1ed1ng kh\u00f4ng.<\/p>\n<p>\u1ede kh\u1eafp n\u01a1i trong th\u00e0nh ph\u1ed1, c\u00e1c c\u1eeda ti\u1ec7m tr\u01b0ng c\u00e1c b\u1ea3ng hi\u1ec7u \u201cCh\u00fac m\u1eebng n\u0103m m\u1edbi Trung Hoa\u201d nhi\u1ec1u h\u01a1n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 m\u1eddi ch\u00e0o du kh\u00e1ch v\u00e3ng lai. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y d\u1ec5 hi\u1ec3u v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 ch\u00fang t\u00f4i, theo l\u1eddi l\u1ec5 t\u00e2n. \u201cV\u00e0o d\u1ecbp n\u00e0y n\u0103m ngo\u00e1i, m\u1ecdi n\u01a1i \u0111\u1ec1u ch\u1eadt k\u00edn kh\u00e1ch. N\u0103m n\u00e0y th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ai.\u201d<span id=\"more-34045\"><\/span><\/p>\n<p>Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111ang quan s\u00e1t m\u1ed9t hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng m\u1edbi, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 gi\u1ea3m t\u1ed1c kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u do Trung Qu\u1ed1c ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i M\u1ef9 g\u00e2y ra. B\u1ed1n \u0111\u1ee3t suy tho\u00e1i to\u00e0n c\u1ea7u v\u1eeba qua \u0111\u1ec1u c\u00f3 nguy\u00ean nh\u00e2n t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng M\u1ef9. Nh\u01b0ng v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c trong n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u \u0111\u00e3 t\u0103ng m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd th\u1eddi gian qua. Trung Qu\u1ed1c ng\u00e0y nay \u0111\u00f3ng g\u00f3p kho\u1ea3ng 1\/3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng to\u00e0n c\u1ea7u, t\u1ef7 l\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n M\u1ef9, ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Nh\u1eadt c\u1ed9ng l\u1ea1i.<\/p>\n<p>Cho d\u00f9 r\u00f5 r\u00e0ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 ch\u1eadm l\u1ea1i trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, quy m\u00f4 n\u1ec1n kinh t\u1ebf Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u0103ng m\u1ea1nh. Theo chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c Andy Rothman, m\u1ed9t nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a c\u00f4ng ty Matthews Asia, cho d\u00f9 t\u1ef7 l\u1ec7 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea1t m\u1ee9c 9,4 % m\u1ed9t th\u1eadp ni\u00ean v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc, n\u1ec1n t\u1ea3ng cho m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng 6,1% n\u0103m ngo\u00e1i v\u1eabn l\u1edbn h\u01a1n n\u1ec1n t\u1ea3ng 10 n\u0103m v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi 188%. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 nh\u00e2n c\u00f4ng Trung Qu\u1ed1c gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc kia. \u201cNg\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0o n\u0103m 2019,\u201d theo \u00f4ng Rothman, t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 t\u00ecnh h\u00ecnh m\u1ea5y n\u0103m v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34047\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-34047 size-full\" src=\"http:\/\/nghiencuuquocte.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FT1.jpg\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"712\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34047\" class=\"wp-caption-text\">M\u1ee9c gi\u1ea3m GDP c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc n\u1ebfu t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c ch\u1eadm l\u1ea1i 1%.<\/figcaption><\/figure>\n<p>V\u00ec th\u1ebf kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec b\u1ea5t ng\u1edd khi ng\u00e0nh nh\u00e0 h\u00e0ng, du l\u1ecbch, l\u1eef h\u00e0nh v\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb \u0111ang r\u1ea5t lo l\u1eafng v\u1ec1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a d\u1ecbch virus corona. Kh\u00e1ch du l\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c c\u1ef1c k\u1ef3 gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1edfi h\u1ecd th\u01b0\u1eddng \u1edf l\u1ea1i l\u00e2u h\u01a1n v\u00e0 ti\u00eau nhi\u1ec1u ti\u1ec1n h\u01a1n kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. V\u00ed d\u1ee5, \u1edf M\u1ef9, kh\u00e1ch du l\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c \u1edf trung b\u00ecnh 18 ng\u00e0y v\u00e0 ti\u00eau 7.000 \u0111\u00f4la trong m\u1ed7i chuy\u1ebfn th\u0103m trong n\u0103m ngo\u00e1i, theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o t\u1eeb 13D Global Strategy and Research.<\/p>\n<p>Khi m\u1ee9c ti\u00eau d\u00f9ng c\u1ee7a kh\u00e1ch Trung Qu\u1ed1c \u1edf M\u1ef9 ch\u1eadm l\u1ea1i v\u00ec th\u01b0\u01a1ng chi\u1ebfn, b\u00e2y gi\u1edd Ch\u00e2u \u00c1 l\u1eabn Ch\u00e2u \u00c2u c\u0169ng s\u1ebd ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd g\u00e2y t\u00e1c \u0111\u1ed9ng d\u00e2y chuy\u1ec1n \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0nh ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o du l\u1ecbch, bao g\u1ed3m b\u00e1n l\u1ebb, nh\u00e0 h\u00e0ng, c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 xa x\u1ec9.<\/p>\n<p>Goldman Sachs d\u1ef1 b\u00e1o m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u00e0o n\u0103m 2020 s\u1ebd gi\u1ea3m 0,4%, v\u00e0 m\u1ed9t m\u1ee9c gi\u1ea3m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi M\u1ef9 trong Qu\u00fd I. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1c quan s\u1ebd nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian d\u1ecbch SARS ho\u00e0nh h\u00e0nh v\u00e0o n\u0103m 2003, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf Trung Qu\u1ed1c gi\u1ea3m trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eadt t\u0103ng \u0111\u1ebfn 10%. Nh\u01b0ng l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd Trung Qu\u1ed1c ch\u1ec9 chi\u1ebfm 4% GDP to\u00e0n c\u1ea7u, so v\u1edbi 16% ng\u00e0y nay. L\u00fac \u0111\u00f3, ti\u00eau d\u00f9ng v\u1eabn ch\u01b0a ph\u00e1t tri\u1ec3n nhi\u1ec1u, v\u00e0 ng\u00e0nh du l\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c \u0111a ph\u1ea7n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o kh\u00e1ch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. \u201cH\u1ec7 qu\u1ea3 l\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng ti\u00eau c\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00ean t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng to\u00e0n c\u1ea7u c\u00f3 th\u1ec3 cao h\u01a1n n\u0103m 2003,\u201d theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a ING.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng ch\u1ec9 kh\u00e1ch du l\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 t\u00e1c nh\u00e2n d\u1eabn t\u1edbi s\u1ef1 ch\u1eadm l\u1ea1i c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf. Khu v\u1ef1c t\u1ec9nh H\u1ed3 B\u1eafc l\u00e0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong chu\u1ed7i cung \u1ee9ng. C\u00e1c l\u1ec7nh c\u1ea5m \u0111i l\u1ea1i \u0111\u00e3 g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00f4ng nh\u00e2n v\u00e0 vi\u1ec7c duy tr\u00ec v\u1eadn h\u00e0nh c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y. C\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n v\u1ec1 chu\u1ed7i cung \u1ee9ng s\u1ebd l\u00e0m Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng th\u1ec3 tu\u00e2n theo c\u00e1c cam k\u1ebft mua h\u00e0ng trong th\u1ecfa thu\u1eadn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1edbi M\u1ef9.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y d\u0129 nhi\u00ean s\u1ebd c\u00f3 c\u00e1c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong nh\u1eefng ng\u00e0nh nh\u01b0 c\u00f4ng ngh\u1ec7, v\u1ed1n li\u00ean quan ch\u1eb7t ch\u1ebd nh\u1ea5t t\u1edbi c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Trung Qu\u1ed1c, b\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u00e1ch r\u1eddi \u0111ang x\u1ea3y ra gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c. (\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t xu h\u01b0\u1edbng m\u00e0 th\u1ecfa thu\u1eadn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n m\u1ed9t s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i). N\u1ebfu ng\u00e0nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f3 bi\u1ebfn chuy\u1ec3n x\u1ea5u, n\u00f3 s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u00e0nh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 nguy\u00ean v\u1eadt li\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o, ch\u00e2m ng\u00f2i cho s\u1ef1 s\u1ee5t gi\u1ea3m th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng l\u1edbn h\u01a1n m\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta \u0111\u00e3 d\u1ef1 b\u00e1o.<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0m cho s\u1ef1 b\u00f9ng ph\u00e1t virus tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n ch\u00e2m ng\u00f2i kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng b\u1ea5t ng\u1edd m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u lo s\u1ee3, b\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eefng lo ng\u1ea1i v\u1ec1 bi\u00ean l\u1ee3i nhu\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n M\u1ef9, m\u1ee9c n\u1ee3 k\u1ef7 l\u1ee5c, c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thanh kho\u1ea3n, v\u00e0 l\u1ee3i su\u1ea5t \u00e2m.<\/p>\n<p>D\u0129 nhi\u00ean, c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u1eddi gian n\u1eefa. C\u00f3 th\u1ec3 Donald Trump s\u1ebd tuy\u00ean b\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc th\u1ec1m cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0o th\u00e1ng 11 r\u1eb1ng ch\u00ednh \u00f4ng l\u00e0m T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 khi ch\u1ec9 s\u1ed1 Dow \u0111\u1ea1t m\u1ee9c 30.000 \u0111i\u1ec3m. Nh\u01b0ng m\u1ee9c \u0111i\u1ec3m k\u1ef7 l\u1ee5c n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi ch\u00ednh s\u00e1ch ti\u1ec1n t\u1ec7 v\u00e0 t\u00e0i kh\u00f3a m\u1edf r\u1ed9ng (g\u00e2y th\u00e2m h\u1ee5t ng\u00e2n s\u00e1ch) ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u00e0o c\u1ee7a Nh\u00e0 Tr\u1eafng.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y nh\u1ea5n m\u1ea1nh m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m bao qu\u00e1t h\u01a1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1ea5t k\u1ec3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec x\u1ea3y ra v\u1edbi virus corona, th\u00ec M\u1ef9 \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i, kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u01b0\u1edbi th\u1eddi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump m\u00e0 c\u00f2n t\u1eeb th\u1eddi kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng kinh t\u1ebf n\u0103m 2008, \u0111\u1ec3 l\u00e0m m\u1edbi chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c d\u1ef1a v\u00e0o t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng thu nh\u1eadp h\u01a1n l\u00e0 l\u1ea1m ph\u00e1t gi\u00e1 t\u00e0i s\u1ea3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u1ed5n \u0111\u1ecbnh kinh t\u1ebf trong d\u00e0i h\u1ea1n.<\/p>\n<p>Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng \u0111\u00e3 ph\u1ee5 thu\u1ed9c r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0o n\u1ee3 trong giai \u0111o\u1ea1n h\u1eadu kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng 2008. H\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean bong b\u00f3ng trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c t\u1eeb b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u1ebfn tr\u00e1i phi\u1ebfu \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. M\u1ee9c ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 y\u1ebfu \u0111i tr\u01b0\u1edbc khi virus corona b\u00f9ng ph\u00e1t. S\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o th\u1ec3 ch\u1ebf, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 suy gi\u1ea3m d\u01b0\u1edbi th\u1eddi T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh, c\u00e0ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng th\u00eam v\u00ec vi\u1ec7c \u0111\u1ea3ng ban \u0111\u1ea7u xem nh\u1eb9 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng.<\/p>\n<p>D\u00f9 v\u1eady, b\u1ea5t k\u1ec3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a virus l\u00ean kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u l\u00e0 g\u00ec, th\u1ef1c t\u1ebf r\u1eb1ng nh\u1eefng lo l\u1eafng v\u1ec1 suy tho\u00e1i, \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng m\u1ed9t tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, gi\u1edd l\u1ea1i d\u1eady s\u00f3ng n\u00f3i l\u00ean m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 v\u1eabn c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng r\u1ea5t l\u1edbn \u0111\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Trung Qu\u1ed1c gi\u1edd c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u. M\u1ee9c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee5 th\u1ec3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh qua t\u00ecnh h\u00ecnh virut corona di\u1ec5n bi\u1ebfn trong nh\u1eefng tu\u1ea7n v\u00e0 th\u00e1ng t\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p><strong>Bi\u00ean d\u1ecbch: <\/strong>Ng\u00f4 Vi\u1ec7t Nguy\u00ean<\/p>\n<p><strong>Ngu\u1ed3n: <\/strong>Rana Foroohar, \u201c<a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/8be84270-4430-11ea-a43a-c4b328d9061c?fbclid=IwAR196UQw6rXGqQ05oIFigYExNPsJxLoprK3Sg0kR1DixloIB8CTsxm-73Tc\">Coronavirus will hit global growth<\/a>\u201d, <em>Financial Times<\/em>, 03\/02\/2020.\n<p>Aufrufe: 186<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, hai m\u1eb9 con t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t k\u1ef3 ngh\u1ec9 \u1edf Istanbul. K\u1ef3 ngh\u1ec9 tr\u1edf n\u00ean tuy\u1ec7t v\u1eddi h\u01a1n b\u1edfi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng c\u1ea5p ph\u00f2ng c\u00f3 gi\u00e1 1.000 euro d\u00f9 ch\u1ec9 tr\u1ea3 250 euro. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u00ec kh\u00e1ch s\u1ea1n ch\u00fang t\u00f4i \u1edf, n\u01a1i th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t k\u00edn ch\u1ed7 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37],"tags":[240,204],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5869,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5867\/revisions\/5869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}