{"id":6676,"date":"2020-07-17T23:11:05","date_gmt":"2020-07-17T21:11:05","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=6676"},"modified":"2020-07-19T22:32:02","modified_gmt":"2020-07-19T20:32:02","slug":"tieng-viet-tuyen-bo-cua-my-ve-bien-dong-co-gia-tri-phap-ly-rat-cao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2020\/07\/17\/tieng-viet-tuyen-bo-cua-my-ve-bien-dong-co-gia-tri-phap-ly-rat-cao\/","title":{"rendered":"Tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd r\u1ea5t cao"},"content":{"rendered":"PGS-TS V\u0169 Thanh Ca – nguy\u00ean Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Bi\u1ec3n v\u00e0 H\u1ea3i \u0111\u1ea3o – nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 ng\u00e0y 13.7 b\u00e1c b\u1ecf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u1ef1a tr\u00ean ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c (PCA), C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c v\u1ec1 Lu\u1eadt bi\u1ec3n (UNCLOS) 1982 v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c, n\u00ean c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd r\u1ea5t cao.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

PGS.TS. V\u0169 Thanh Ca – nguy\u00ean Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Bi\u1ec3n v\u00e0 H\u1ea3i \u0111\u1ea3o. \u1ea2nh: NVCC<\/em><\/p>\n

Ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/strong><\/p>\n

Theo \u00f4ng, n\u1ed9i dung n\u00e0o l\u00e0 \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t trong tuy\u00ean b\u1ed1 ng\u00e0y 13.7 c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9?<\/p>\n

– T\u00f4i cho r\u1eb1ng, n\u1ed9i dung trong tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 \u0111\u1ec1u r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd, th\u1eb3ng th\u1eafn v\u00e0 quan tr\u1ecdng. Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng n\u1ed9i dung d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t:<\/p>\n

Th\u1ee9 nh\u1ea5t, c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch c\u1ee7a B\u1eafc Kinh v\u1edbi ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean ngo\u00e0i kh\u01a1i t\u1ea1i h\u1ea7u h\u1ebft Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, c\u0169ng nh\u01b0 chi\u1ebfn d\u1ecbch b\u1eaft n\u1ea1t \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean \u0111\u00f3, l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p>\n

Th\u1ee9 hai, Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng \u00e1p \u0111\u1eb7t \u00fd ch\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd l\u00ean khu v\u1ef1c v\u1edbi y\u00eau s\u00e1ch \u201c\u0111\u01b0\u1eddng l\u01b0\u1ee1i b\u00f2\u201d phi l\u00fd.<\/p>\n

Th\u1ee9 ba, Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p m\u1ed9t y\u00eau s\u00e1ch h\u00e0ng h\u1ea3i – bao g\u1ed3m b\u1ea5t c\u1ee9 v\u00f9ng \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n kinh t\u1ebf (EEZ) n\u00e0o t\u1eeb b\u00e3i Scarborough v\u00e0 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa. V\u00ec th\u1ebf, M\u1ef9 b\u00e1c b\u1ecf b\u1ea5t k\u1ef3 y\u00eau s\u00e1ch h\u00e0ng h\u1ea3i n\u00e0o c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u1edbi c\u00e1c v\u00f9ng bi\u1ec3n quanh b\u00e3i T\u01b0 Ch\u00ednh (ngo\u00e0i kh\u01a1i Vi\u1ec7t Nam), c\u1ee5m b\u00e3i Luconia (ngo\u00e0i kh\u01a1i Malaysia), v\u00f9ng bi\u1ec3n thu\u1ed9c EEZ c\u1ee7a Brunei v\u00e0 Natuna Besar (ngo\u00e0i kh\u01a1i Indonesia). B\u1ea5t c\u1ee9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c nh\u1eb1m qu\u1ea5y r\u1ed1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 hay ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ea7u kh\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c trong nh\u1eefng v\u00f9ng bi\u1ec3n n\u00e0y – hay \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 – \u0111\u1ec1u l\u00e0 b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p>\n

Th\u1ee9 t\u01b0, th\u1ebf gi\u1edbi s\u1ebd kh\u00f4ng cho ph\u00e9p B\u1eafc Kinh coi Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng nh\u01b0 \u0111\u1ebf ch\u1ebf h\u00e0ng h\u1ea3i c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. M\u1ef9 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c t\u1ea1i \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 trong b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ch\u1ee7 quy\u1ec1n v\u1edbi c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean ngo\u00e0i kh\u01a1i, th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1edbi c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 theo lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf. M\u1ef9 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf trong b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1ef1 do tr\u00ean bi\u1ec3n v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng ch\u1ee7 quy\u1ec1n, v\u00e0 b\u00e1c b\u1ecf b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00f2i h\u1ecfi n\u00e0o nh\u1eb1m \u00e1p \u0111\u1eb7t \u201cch\u00e2n l\u00fd thu\u1ed9c v\u1ec1 k\u1ebb m\u1ea1nh\u201d \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng ho\u1eb7c \u1edf khu v\u1ef1c r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n.<\/p>\n

N\u1ed9i dung trong tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch phi l\u00fd m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u00e1p \u0111\u1eb7t tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. C\u00e1c \u0111i\u1ec3m n\u00eau tr\u00ean trong tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u0169ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng n\u00f3i chung, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong C\u00f4ng h\u00e0m s\u1ed1 22\/HC-2020 m\u00e0 Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c g\u1eedi l\u00ean T\u1ed5ng th\u01b0 k\u00fd Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c ng\u00e0y 30.3.2020.<\/p>\n

Tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o t\u1edbi c\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Vi\u1ec7t Nam, th\u01b0a \u00f4ng?<\/p>\n

– C\u1ea7n l\u01b0u \u00fd, tranh ch\u1ea5p tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc xung quanh Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng kh\u00e1c g\u1ed3m tranh ch\u1ea5p \u0111\u1ea3o (v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5) v\u00e0 tranh ch\u1ea5p bi\u1ec3n.<\/p>\n

Tranh ch\u1ea5p l\u00e3nh th\u1ed5 hi\u1ec7n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft th\u00f4ng qua t\u00f2a \u00e1n qu\u1ed1c t\u1ebf n\u00ean M\u1ef9 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng trung l\u1eadp v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y. Tuy nhi\u00ean, tranh ch\u1ea5p bi\u1ec3n v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft theo ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c (PCA) th\u00e0nh l\u1eadp theo UNCLOS. Tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u1ef1a tr\u00ean ph\u00e1n quy\u1ebft n\u00e0y, UNCLOS v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c n\u00ean c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd r\u1ea5t cao.<\/p>\n

V\u00ec M\u1ef9 l\u00e0 c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c bi\u1ec3n h\u00f9ng m\u1ea1nh nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi, tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 s\u1ebd c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng r\u1ea5t l\u1edbn theo h\u01b0\u1edbng c\u00f3 l\u1ee3i t\u1edbi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ed1c gia xung quanh Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng kh\u00e1c trong cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ee7 quy\u1ec1n, c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch qu\u1ed1c gia tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n

Ngay sau tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9, B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Philippines l\u1eadp t\u1ee9c ra tuy\u00ean b\u1ed1 \u1ee7ng h\u1ed9 ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a PCA. Ngo\u00e0i ra, ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c, ra tuy\u00ean b\u1ed1 \u1ee7ng h\u1ed9 tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9.<\/p>\n

S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ebf n\u00e0y s\u1ebd t\u1ea1o ra nh\u1eefng s\u1ee9c \u00e9p l\u1edbn v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c, bu\u1ed9c Trung Qu\u1ed1c ph\u1ea3i d\u00e8 ch\u1eebng, th\u1eadm ch\u00ed ph\u1ea3i t\u00ednh to\u00e1n r\u1ea5t k\u1ef9 tr\u01b0\u1edbc khi x\u00e2m ph\u1ea1m v\u00f9ng bi\u1ec3n, c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p, b\u1eaft n\u1ea1t c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c.<\/p>\n

Kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ed9c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/strong><\/p>\n

Theo \u00f4ng, l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf n\u00e0o trong 25 n\u0103m qua?<\/p>\n

– T\u00f4i cho r\u1eb1ng, trong 25 n\u0103m qua, ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng kh\u00e1 nh\u1ea5t qu\u00e1n. M\u1ef9 ch\u01b0a bao gi\u1edd cho r\u1eb1ng m\u1ed9t qu\u1ed1c gia n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p vi ph\u1ea1m lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u1ed9c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

Ngay t\u1eeb 1995, sau khi Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng tr\u00e1i ph\u00e9p V\u00e0nh Kh\u0103n v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng tr\u00e1i ph\u00e9p m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ea3o, b\u00e3i ng\u1ea7m thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, M\u1ef9 k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc gi\u1ea3i quy\u1ebft h\u00f2a b\u00ecnh c\u00e1c tranh ch\u1ea5p tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh M\u1ef9 c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch qu\u1ed1c gia trong vi\u1ec7c duy tr\u00ec t\u1ef1 do h\u00e0ng h\u1ea3i, h\u00e0ng kh\u00f4ng, h\u00f2a b\u00ecnh, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

Trong nh\u1eefng n\u0103m sau \u0111\u00f3, song h\u00e0nh v\u1edbi nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc leo thang vi ph\u1ea1m lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, M\u1ef9 c\u0169ng t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u00ea ph\u00e1n v\u00e0 l\u00ean \u00e1n Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

Sau s\u1ef1 ki\u1ec7n Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough c\u1ee7a Philippines n\u0103m 2012 v\u00e0 khi Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0a gi\u00e0n khoan HD 981 x\u00e2m ph\u1ea1m v\u00e0 khoan th\u0103m d\u00f2 trong v\u00f9ng bi\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2014, trong c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i ri\u00eang, tr\u00ean c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c, M\u1ef9 li\u00ean t\u1ee5c ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng, s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i nguy\u00ean tr\u1ea1ng, \u00e1p \u0111\u1eb7t y\u00eau s\u00e1ch ch\u1ee7 quy\u1ec1n l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, \u1ee7ng h\u1ed9 m\u1ea1nh m\u1ebd gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p b\u1eb1ng bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u00f2a b\u00ecnh, kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 l\u1ef1c ho\u1eb7c \u0111e d\u1ecda ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 l\u1ef1c, tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 UNCLOS, Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 \u1ee9ng x\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (DOC).<\/p>\n

Ng\u00e0y 10.7.2014, Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n M\u1ef9 th\u00f4ng qua Ngh\u1ecb quy\u1ebft S.RES.412 v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1edbi quy\u1ec1n t\u1ef1 do h\u00e0ng h\u1ea3i, h\u00e0ng kh\u00f4ng \u1edf khu v\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u Trung Qu\u1ed1c ph\u1ee5c h\u1ed3i nguy\u00ean tr\u1ea1ng Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 1.5.2014.<\/p>\n

Khi Trung Qu\u1ed1c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o, M\u1ef9 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ef1 do h\u00e0ng h\u1ea3i theo \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a UNCLOS \u0111\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn nh\u1eefng tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n tr\u00e1i ph\u00e9p c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, khi Trung Qu\u1ed1c ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng leo thang g\u00e2y c\u0103ng th\u1eb3ng, b\u1eaft n\u1ea1t, kh\u1ea3o s\u00e1t, th\u0103m d\u00f2 tr\u00e1i ph\u00e9p t\u1ea1i v\u00f9ng bi\u1ec3n c\u00e1c n\u01b0\u1edbc xung quanh Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam, Malaysia, Philippines, M\u1ef9 li\u00ean t\u1ee5c l\u00ean \u00e1n Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng hi\u1ec7n di\u1ec7n qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

Th\u1ef1c ch\u1ea5t, tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 l\u1ea7n n\u00e0y ch\u1ec9 l\u00e0 t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u00e0 ti\u1ebfp n\u1ed1i nh\u1eefng tuy\u00ean b\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

BDN\n

Aufrufe: 222<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PGS-TS V\u0169 Thanh Ca – nguy\u00ean Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Bi\u1ec3n v\u00e0 H\u1ea3i \u0111\u1ea3o – nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a M\u1ef9 ng\u00e0y 13.7 b\u00e1c b\u1ecf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u1ef1a tr\u00ean ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c (PCA), C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6678,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6676\/revisions\/6678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}