{"id":7491,"date":"2020-11-19T13:41:18","date_gmt":"2020-11-19T12:41:18","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=7491"},"modified":"2020-11-22T17:40:35","modified_gmt":"2020-11-22T16:40:35","slug":"tieng-viet-chuan-do-doc-jurgen-ehle-eu-ung-ho-som-hoan-tat-bo-quy-tac-ung-xu-coc-o-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2020\/11\/19\/tieng-viet-chuan-do-doc-jurgen-ehle-eu-ung-ho-som-hoan-tat-bo-quy-tac-ung-xu-coc-o-bien-dong\/","title":{"rendered":"Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle: EU \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1edbm ho\u00e0n t\u1ea5t B\u1ed9 Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed (COC) \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-social fw lt clearfix\">\n<div class=\"readFlags rt\"><em><strong>Tham d\u1ef1 H\u1ed9i th\u1ea3o qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u1ea7n th\u1ee9 12, Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle, C\u1ed1 v\u1ea5n Qu\u00e2n s\u1ef1 Ch\u00ednh tr\u1ecb Cao c\u1ea5p t\u1ea1i Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u (EU) kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh EU \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1edbm ho\u00e0n t\u1ea5t COC \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div id=\"attachment_7492\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7492\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7492 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2020\/11\/4716_125239117_1291961561157534_287608124238489921_n_1-e1605789565568.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" \/><p id=\"caption-attachment-7492\" class=\"wp-caption-text\">Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn t\u1eeb Brussels (B\u1ec9). (\u1ea2nh: Thu Trang)<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"__MASTERCMS_CONTENT fw lt clearfix\">\n<div id=\"articleBody\" class=\"fw lt clearfix\">\n<div><\/div>\n<div id=\"divfirst\">Ng\u00e0y 16\/11, trong khu\u00f4n kh\u1ed5 H\u1ed9i th\u1ea3o khoa h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 <a href=\"https:\/\/baoquocte.vn\/tag\/bien-dong-13.tag\">Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/a> l\u1ea7n th\u1ee9 12 v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cDuy tr\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f3 nhi\u1ec1u bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng\u201d, Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 v\u00e0 c\u00f3 b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u quan tr\u1ecdng (keynote) d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c tr\u1ef1c tuy\u1ebfn t\u1eeb Brussels (B\u1ec9).<br \/>\n\u0110\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i, Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19 \u0111ang l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i c\u00e1ch s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c l\u00e2u d\u00e0i gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean.\u00d4ng Jurgen Ehle kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh EU r\u1ea5t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 mu\u1ed1n t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia trong khu v\u1ef1c n\u00e0y tr\u00ean nh\u1eefng l\u0129nh v\u1ef1c: an ninh h\u00e0ng h\u1ea3i truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 phi truy\u1ec1n th\u1ed1ng; ch\u1ed1ng kh\u1ee7ng b\u1ed1, t\u1ed9i ph\u1ea1m xuy\u00ean qu\u1ed1c gia; an ninh m\u1ea1ng; ph\u00f2ng ch\u1ed1ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u0169 kh\u00ed sinh h\u1ecdc c\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00f3ng x\u1ea1, h\u1ea1t nh\u00e2n; ch\u1ed1ng c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n, bu\u00f4n l\u1eadu v\u00e0 ch\u1ed1ng \u00f4 nhi\u1ec5m bi\u1ec3n; c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00ecm ki\u1ebfm c\u1ee9u n\u1ea1n tr\u00ean bi\u1ec3n\u2026Theo \u00f4ng Jurgen Ehle, EU \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1edbm ho\u00e0n t\u1ea5t B\u1ed9 Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed (<a href=\"https:\/\/baoquocte.vn\/tag\/coc-4323.tag\">COC<\/a>) \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m c\u00f4ng b\u1eb1ng, h\u00e0i h\u00f2a l\u1ee3i \u00edch cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ed1c gia. \u201cEU l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111a ph\u01b0\u01a1ng n\u00ean \u1ee7ng h\u1ed9 gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111a ph\u01b0\u01a1ng trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 qu\u1ed1c t\u1ebf\u201d, \u00f4ng Jurgen Ehle n\u00f3i.<\/p>\n<p>D\u1eabn l\u1ea1i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a Cao u\u1ef7 ph\u1ee5 tr\u00e1ch ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u00e0 an ninh Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u Federica Mogherini t\u1ea1i H\u1ed9i ngh\u1ecb H\u1ed9i ngh\u1ecb B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng ngo\u1ea1i giao ASEAN-EU v\u00e0o n\u0103m 2019, \u00f4ng Jurgen Ehle tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cEU kh\u00f4ng cho ph\u00e9p b\u1ea5t c\u1ee9 qu\u1ed1c gia n\u00e0o c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng theo lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Lu\u1eadt Bi\u1ec3n 1982 (UNCLOS), \u0111e d\u1ecda t\u1edbi h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c ph\u00e1t tri\u1ec3n \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng\u201d.<\/p>\n<p>\u00d4ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh quan h\u1ec7 h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd c\u1ee7a EU v\u00e0 ASEAN th\u00f4ng qua nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng thi\u1ebft th\u1ef1c, di\u1ec5n \u0111\u00e0n, h\u1ed9i th\u1ea3o \u0111\u1ec3 c\u00f9ng h\u1ecdc h\u1ecfi, n\u00e2ng cao tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng an ninh \u0111a d\u1ea1ng trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng l\u1edbn nh\u01b0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng, Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<\/div>\n<p>Trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng Jurgen Ehle cho bi\u1ebft EU l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed1i t\u00e1c tin c\u1eady, s\u1eb5n s\u00e0ng chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m x\u1eed l\u00fd kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, \u0111\u00e0o t\u1ea1o ph\u00e1p l\u00fd, chia s\u1ebb th\u00f4ng tin, th\u1ef1c thi c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p, c\u00f9ng nhau \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng t\u00e0i li\u1ec7u ph\u00e1p l\u00fd, qu\u1ea3n l\u00fd kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng\u2026<\/p>\n<p>\u0110\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn kh\u00e1i ni\u1ec7m t\u00e1c chi\u1ebfn m\u1edbi \u201cHi\u1ec7n di\u1ec7n H\u00e0ng h\u1ea3i Ph\u1ed1i h\u1ee3p\u201d (CMP), Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle cho bi\u1ebft \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1edbi nh\u1eb1m n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 an ninh h\u00e0ng h\u1ea3i v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf tr\u00ean bi\u1ec3n. Theo quan ni\u1ec7m n\u00e0y, h\u1ea3i qu\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia EU v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c s\u1ebd cung c\u1ea5p c\u00e1c t\u00e0u h\u1ea3i qu\u00e2n, c\u00e1c trang thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ea3i qu\u00e2n \u0111\u1ec3 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tham gia tu\u1ea7n ti\u1ec5u \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c bi\u1ec3n theo c\u00e1c c\u00e1ch th\u1ee9c ph\u1ed1i h\u1ee3p. Khu v\u1ef1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o th\u1eed nghi\u1ec7m l\u00e0 V\u1ecbnh Guinea. Sau \u0111\u00f3, c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng bi\u1ec3n kh\u00e1c tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 khu v\u1ef1c Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 xem x\u00e9t s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>H\u1ed9i th\u1ea3o khoa h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u1ea7n th\u1ee9 12 do H\u1ecdc vi\u1ec7n Ngo\u1ea1i giao (DAV), Qu\u1ef9 h\u1ed7 tr\u1ee3 nghi\u00ean c\u1ee9u Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (FESS) v\u00e0 H\u1ed9i Lu\u1eadt gia Vi\u1ec7t Nam (VLA) \u0111\u1ed3ng t\u1ed5 ch\u1ee9c trong hai ng\u00e0y 16-17\/11.<\/p>\n<p>TG&amp;VN<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Aufrufe: 304<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tham d\u1ef1 H\u1ed9i th\u1ea3o qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u1ea7n th\u1ee9 12, Chu\u1ea9n \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Jurgen Ehle, C\u1ed1 v\u1ea5n Qu\u00e2n s\u1ef1 Ch\u00ednh tr\u1ecb Cao c\u1ea5p t\u1ea1i Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u (EU) kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh EU \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1edbm ho\u00e0n t\u1ea5t COC \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Ng\u00e0y 16\/11, trong khu\u00f4n kh\u1ed5 H\u1ed9i th\u1ea3o khoa h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7491"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7510,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7491\/revisions\/7510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}