{"id":8443,"date":"2021-06-03T23:07:19","date_gmt":"2021-06-03T21:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=8443"},"modified":"2021-06-09T22:09:23","modified_gmt":"2021-06-09T20:09:23","slug":"tieng-viet-ngoai-truong-philippines-bac-bo-luat-hai-canh-cua-trung-quoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2021\/06\/03\/tieng-viet-ngoai-truong-philippines-bac-bo-luat-hai-canh-cua-trung-quoc\/","title":{"rendered":"Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Philippines b\u00e1c b\u1ecf Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c"},"content":{"rendered":"<em><strong>Ng\u00e0y 23\/5, Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Teodoro Locsin Jr. kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh Trung Qu\u1ed1c &#8216;kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i&#8217; trong ph\u1ea1m vi l\u00e3nh h\u1ea3i Philippines v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c trong l\u00e3nh h\u1ea3i Trung Qu\u1ed1c.<\/strong><\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_8444\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-8444\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-8444 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2021\/06\/0156_foreign-affairs-sec-teodoro-locsin-ASEM-oct192018-007-e1622754310355.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" \/><p id=\"caption-attachment-8444\" class=\"wp-caption-text\">Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Philippines Teodoro Locsin kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh Trung Qu\u1ed1c \u201ckh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i\u201d trong ph\u1ea1m vi l\u00e3nh h\u1ea3i Philippines. (Ngu\u1ed3n: Rapller)<\/p><\/div>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Locsin tr\u01b0\u1edbc tuy\u00ean b\u1ed1 m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ef1u Ph\u00f3 Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u Antonio Carpio r\u1eb1ng Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi an ninh kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ee7a Philippines m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia tranh ch\u1ea5p kh\u00e1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p>\u00d4ng Locsin \u0111\u0103ng m\u1ed9t tweet n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cT\u00f4i b\u00e1c b\u1ecf vi\u1ec7c n\u00f3 (Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh) \u0111\u01b0\u1ee3c nghi\u00ean c\u1ee9u nh\u01b0 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng cho l\u00e3nh h\u1ea3i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. Do \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c ra kh\u01a1i \u1edf v\u00f9ng bi\u1ec3n c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ec3 Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i; ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c th\u1ef1c thi lu\u1eadt n\u00e0y\u2026 Trung Qu\u1ed1c hay Philippines \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ebft b\u1ea5t k\u1ef3 lu\u1eadt n\u00e0o nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb trong l\u00e3nh h\u1ea3i c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 th\u00f4i\u201d.<\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u cu\u1ed1i tu\u1ea7n qua, c\u1ef1u th\u1ea9m ph\u00e1n T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Antonio Carpio tin r\u1eb1ng t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb th\u00e1ch th\u1ee9c tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a \u00e1n qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c Trung Qu\u1ed1c th\u00f4ng qua v\u00e0o ng\u00e0y 22\/1 n\u0103m nay, cho ph\u00e9p l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea3i c\u1ea3nh n\u1ed5 s\u00fang v\u00e0o c\u00e1c t\u00e0u n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng th\u00e1i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m c\u0103ng th\u1eb3ng t\u00ecnh h\u00ecnh \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Lu\u1eadt n\u00e0y trao quy\u1ec1n cho H\u1ea3i c\u1ea3nh Trung Qu\u1ed1c \u201cth\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ea7n thi\u1ebft, bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 kh\u00ed khi ch\u1ee7 quy\u1ec1n qu\u1ed1c gia, quy\u1ec1n ch\u1ee7 quy\u1ec1n v\u00e0 quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n b\u1ecb c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c c\u00e1 nh\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i x\u00e2m ph\u1ea1m tr\u00e1i ph\u00e9p tr\u00ean bi\u1ec3n\u201d.<\/p>\n<p>Ngay sau khi Trung Qu\u1ed1c th\u1ef1c thi Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh, Philippines \u0111\u00e3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i giao, g\u1ecdi lu\u1eadt c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 \u201cd\u00f9ng l\u1eddi l\u1ebd \u0111e d\u1ecda chi\u1ebfn tranh\u201d v\u1edbi m\u1ecdi qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<table class=\"__MB_template_g\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"__RE_PLACE_CONTENT\">&#8220;Ng\u00e0y 29\/1, tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a ph\u00f3ng vi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u00e0y 22\/1, \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Trung Qu\u1ed1c th\u00f4ng qua Lu\u1eadt C\u1ea3nh s\u00e1t bi\u1ec3n n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng ho\u00e0 nh\u00e2n d\u00e2n Trung Hoa, Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao L\u00ea Th\u1ecb Thu H\u1eb1ng n\u00eau r\u00f5:<\/p>\n<p>Trong vi\u1ec7c ban h\u00e0nh v\u00e0 tri\u1ec3n khai v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt qu\u1ed1c qia li\u00ean quan \u0111\u1ebfn bi\u1ec3n, c\u00e1c qu\u1ed1c gia c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 m\u00ecnh l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c v\u1ec1 Lu\u1eadt Bi\u1ec3n 1982. Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u1ee9ng c\u1ee9 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng Sa ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf; ch\u1ee7 quy\u1ec1n, quy\u1ec1n ch\u1ee7 quy\u1ec1n v\u00e0 quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u00f9ng bi\u1ec3n ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi C\u00f4ng \u01b0\u1edbc c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c v\u1ec1 Lu\u1eadt Bi\u1ec3n 1982 v\u00e0 s\u1ebd ki\u00ean quy\u1ebft, ki\u00ean tr\u00ec c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c quy\u1ec1n h\u1ee3p ph\u00e1p, ch\u00ednh \u0111\u00e1ng \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7t Nam y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c n\u01b0\u1edbc li\u00ean quan t\u00f4n tr\u1ecdng ch\u1ee7 quy\u1ec1n, quy\u1ec1n ch\u1ee7 quy\u1ec1n, quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m th\u1ef1c thi m\u1ed9t c\u00e1ch thi\u1ec7n ch\u00ed lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, C\u00f4ng \u01b0\u1edbc c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c v\u1ec1 Lu\u1eadt Bi\u1ec3n 1982, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u00e0m gia t\u0103ng c\u0103ng th\u1eb3ng, t\u00edch c\u1ef1c \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ef1ng l\u00f2ng tin, g\u00ecn gi\u1eef h\u00f2a b\u00ecnh, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, th\u00fac \u0111\u1ea9y tr\u1eadt t\u1ef1 qu\u1ed1c t\u1ebf tr\u00ean bi\u1ec3n v\u00e0 an ninh, an to\u00e0n v\u00e0 t\u1ef1 do h\u00e0ng h\u1ea3i \u1edf khu v\u1ef1c Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng&#8221;.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>TG&amp;VN\n<p>Aufrufe: 323<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 23\/5, Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Teodoro Locsin Jr. kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Lu\u1eadt H\u1ea3i c\u1ea3nh Trung Qu\u1ed1c &#8216;kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i&#8217; trong ph\u1ea1m vi l\u00e3nh h\u1ea3i Philippines v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c trong l\u00e3nh h\u1ea3i Trung Qu\u1ed1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Locsin tr\u01b0\u1edbc tuy\u00ean b\u1ed1 m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ef1u Ph\u00f3 Ch\u00e1nh \u00e1n T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8445,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8443\/revisions\/8445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}