{"id":9684,"date":"2022-01-15T18:27:53","date_gmt":"2022-01-15T17:27:53","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=9684"},"modified":"2022-01-19T16:27:50","modified_gmt":"2022-01-19T15:27:50","slug":"tieng-viet-nhung-dieu-moi-trong-bao-cao-moi-nhat-cua-my-ve-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2022\/01\/15\/tieng-viet-nhung-dieu-moi-trong-bao-cao-moi-nhat-cua-my-ve-bien-dong\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u1edbi trong b\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng?"},"content":{"rendered":"<div class=\"td_block_wrap tdb_title tdi_66 tdb-single-title td-pb-border-top td_block_template_1\">\n<div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\"><strong><em>B\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi c\u1ee7a m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng thu\u1ed9c B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 ph\u1ea3n \u00e1nh quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 M\u1ef9 v\u00e0 b\u00e1c b\u1ecf r\u1ed9ng h\u01a1n, c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch phi l\u00fd c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng so v\u1edbi b\u00e1o c\u00e1o c\u00e1ch \u0111\u00e2y h\u01a1n 7 n\u0103m.<\/em><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td_block_wrap tdb_single_post_share tdi_71 td-pb-border-top td_block_template_1\">\n<div id=\"tdi_71\" class=\"td-post-sharing tdb-block td-ps-bg td-ps-notext td-post-sharing-style1 \">\n<div class=\"td_block_wrap tdb_single_content tdi_72 td-pb-border-top td_block_template_1 td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-72739 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/biendong.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/16_1_2_C.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"494\" \/><\/figure>\n<p>Trong b\u00e1o c\u00e1o s\u1ed1 143 c\u00f4ng b\u1ed1 th\u00e1ng 12-2014, ph\u00eda M\u1ef9 ch\u1ec9 \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a \u201c\u0111\u01b0\u1eddng 9 \u0111o\u1ea1n\u201d m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0a ra v\u00e0o n\u0103m 2009 v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u B\u1eafc Kinh l\u00e0m r\u00f5 \u201c\u0111\u01b0\u1eddng 9 \u0111o\u1ea1n\u201d n\u00e0y d\u1ef1a tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0o.<\/p>\n<p>B\u00e1o c\u00e1o s\u1ed1 150 c\u00f4ng b\u1ed1 ng\u00e0y 12-1-2022 l\u00e0 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i b\u00e1o c\u00e1o 143, v\u1edbi c\u01a1 s\u1edf l\u1eadp lu\u1eadn v\u1eefng ch\u1eafc h\u01a1n l\u00e0 ph\u00e1n quy\u1ebft n\u0103m 2016 c\u1ee7a T\u00f2a tr\u1ecdng t\u00e0i th\u00e0nh l\u1eadp theo ph\u1ee5 l\u1ee5c VII C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c v\u1ec1 Lu\u1eadt bi\u1ec3n (UNCLOS).<\/p>\n<p>Trong v\u1ee5 vi\u1ec7c do Philippines \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh, T\u00f2a tr\u1ecdng t\u00e0i b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ecbch s\u1eed m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0a ra tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. B\u1ea5t ch\u1ea5p \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1ea3i t\u1ea1o v\u00e0 b\u1ed3i \u0111\u1eafp phi ph\u00e1p c\u00e1c th\u1ef1c th\u1ec3 nh\u00e2n t\u1ea1o t\u1ea1i qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>B\u1eafc Kinh c\u0169ng th\u00fac \u0111\u1ea9y lu\u1eadn \u0111i\u1ec7u UNCLOS thi\u1ebfu s\u00f3t v\u00e0 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung d\u1ef1a tr\u00ean lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf n\u00f3i chung \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch h\u00e0ng h\u1ea3i v\u00f4 l\u00fd \u1edf Tr\u01b0\u1eddng Sa.<\/p>\n<p>Trong b\u00e1o c\u00e1o s\u1ed1 150, nh\u00f3m t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh UNCLOS v\u1eabn \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c tranh ch\u1ea5p t\u1ea1i khu v\u1ef1c v\u00e0 vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c n\u00f3i c\u00f4ng \u01b0\u1edbc n\u00e0y thi\u1ebfu s\u00f3t l\u00e0 s\u1ef1 coi th\u01b0\u1eddng t\u00ednh to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a UNCLOS.<br \/>\nD\u1ef1a tr\u00ean UNCLOS, ph\u00eda M\u1ef9 nh\u1ea5n m\u1ea1nh trong b\u00e1o c\u00e1o s\u1ed1 150:<\/p>\n<p>Th\u1ee9 nh\u1ea5t, vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0a ra y\u00eau s\u00e1ch ch\u1ee7 quy\u1ec1n v\u1edbi c\u00e1c th\u1ef1c th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 \u0111\u1ea3o v\u00e0 n\u1eb1m ngo\u00e0i l\u00e3nh h\u1ea3i h\u1ee3p ph\u00e1p l\u00e0 tr\u00e1i v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>M\u1ef9 v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f4ng nh\u1eadn c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i B\u00e3i ng\u1ea7m James, B\u00e3i T\u01b0 Ch\u00ednh v\u00e0 B\u00e3i C\u1ecf M\u00e2y.<br \/>\nTh\u1ee9 hai, c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng c\u01a1 s\u1edf th\u1eb3ng m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c t\u1ef1 v\u1ebd \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 tr\u00e1i v\u1edbi lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf. M\u1ecdi \u00fd \u0111\u1ecbnh hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u00e1p d\u1ee5ng \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u1edf c\u00e1c nh\u00f3m \u0111\u1ea3o kh\u00e1c, bao g\u1ed3m qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa, \u0111\u1ec1u phi ph\u00e1p.<\/p>\n<p>Ph\u00eda M\u1ef9 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o n\u00e0o trong s\u1ed1 y\u00eau s\u00e1ch 4 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c g\u1ed9p chung l\u00e0 \u201cNam H\u1ea3i ch\u01b0 \u0111\u1ea3o\u201d \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u 7 c\u1ee7a UNCLOS v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng c\u01a1 s\u1edf th\u1eb3ng.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh v\u00ec \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, m\u1ecdi y\u00eau s\u00e1ch h\u00e0ng h\u1ea3i c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c d\u1ef1a tr\u00ean \u201cNam H\u1ea3i ch\u01b0 \u0111\u1ea3o\u201d l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>\u201cTrong c\u00e1c v\u00f9ng bi\u1ec3n \u0111\u01b0a ra y\u00eau s\u00e1ch h\u00e0ng h\u1ea3i \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, CHND Trung Hoa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nhi\u1ec1u y\u00eau s\u00e1ch v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf\u201d, ph\u00eda M\u1ef9 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<p>Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, Trung Qu\u1ed1c y\u00eau c\u1ea7u s\u1ef1 cho ph\u00e9p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e0u chi\u1ebfn th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c \u0111i l\u1ea1i v\u00f4 h\u1ea1i trong l\u00e3nh h\u1ea3i. B\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c lu\u1eadt h\u00e0ng h\u1ea3i m\u1edbi, B\u1eafc Kinh t\u1ef1 cho m\u00ecnh th\u1ea9m quy\u1ec1n ng\u0103n ch\u1eb7n, x\u1eed l\u00fd c\u00e1c h\u00e0nh vi m\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y cho l\u00e0 vi ph\u1ea1m lu\u1eadt qu\u1ed1c gia Trung Qu\u1ed1c tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u00e1o c\u00e1o s\u1ed1 143, nh\u00f3m t\u00e1c gi\u1ea3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cquy\u1ec1n l\u1ecbch s\u1eed\u201d m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c n\u00eau ra trong \u201c\u0111\u01b0\u1eddng 9 \u0111o\u1ea1n\u201d kh\u00f4ng d\u1ef1a tr\u00ean b\u1ea5t k\u1ef3 c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong UNCLOS.<\/p>\n<p>\u201c\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u1ee7a c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch h\u00e0ng h\u1ea3i n\u00e0y l\u00e0 vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0a ra y\u00eau s\u00e1ch ch\u1ee7 quy\u1ec1n ho\u1eb7c m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi g\u1ea7n nh\u01b0 to\u00e0n b\u1ed9 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch n\u00e0y l\u00e0m suy y\u1ebfu nghi\u00eam tr\u1ecdng th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n ph\u00e1p lu\u1eadt tr\u00ean bi\u1ec3n v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u00e1nh trong UNCLOS.<\/p>\n<p>V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, M\u1ef9 v\u00e0 nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia kh\u00e1c \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch n\u00e0y c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c nh\u1eb1m \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1eadt t\u1ef1 h\u00e0ng h\u1ea3i qu\u1ed1c t\u1ebf d\u1ef1a tr\u00ean lu\u1eadt l\u1ec7 \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi\u201d, ph\u00eda M\u1ef9 nh\u1ea5n m\u1ea1nh.<\/p>\n<p>BDN<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Aufrufe: 244<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi c\u1ee7a m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng thu\u1ed9c B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 ph\u1ea3n \u00e1nh quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 M\u1ef9 v\u00e0 b\u00e1c b\u1ecf r\u1ed9ng h\u01a1n, c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch phi l\u00fd c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng so v\u1edbi b\u00e1o c\u00e1o c\u00e1ch \u0111\u00e2y h\u01a1n 7 n\u0103m. Trong b\u00e1o c\u00e1o s\u1ed1 143 c\u00f4ng b\u1ed1 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9684"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9687,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9684\/revisions\/9687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}