{"id":9761,"date":"2022-01-26T12:35:30","date_gmt":"2022-01-26T11:35:30","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=9761"},"modified":"2022-01-27T19:16:00","modified_gmt":"2022-01-27T18:16:00","slug":"tieng-viet-nhung-phat-hien-moi-ve-chu-quyen-quan-dao-hoang-sa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/2022\/01\/26\/tieng-viet-nhung-phat-hien-moi-ve-chu-quyen-quan-dao-hoang-sa\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng ph\u00e1t hi\u1ec7n m\u1edbi v\u1ec1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa"},"content":{"rendered":"<div class=\"td_block_wrap tdb_title tdi_66 tdb-single-title td-pb-border-top td_block_template_1\">\n<div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\"><strong><em>C\u00e1ch \u0111\u00e2y 48 n\u0103m, ng\u00e0y 19\/01\/1974, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa khi \u0111\u00f3 \u0111ang do ch\u00ednh quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng h\u00f2a \u1edf mi\u1ec1n Nam, Vi\u1ec7t Nam qu\u1ea3n l\u00fd theo Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Geneve n\u0103m 1954.<\/em><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td_block_wrap tdb_single_post_share tdi_71 td-pb-border-top td_block_template_1\">\n<div id=\"tdi_71\" class=\"td-post-sharing tdb-block td-ps-bg td-ps-notext td-post-sharing-style1 \">\n<div class=\"td_block_wrap tdb_single_content tdi_72 td-pb-border-top td_block_template_1 td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\">\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-9762 size-full\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2022\/01\/Pattle_12_10_17_R1C1-2048x1370-e1643196857103.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"435\" \/><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><\/figure>\n<p>Trong 48 n\u0103m qua, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh b\u1ed3i \u0111\u1eafp, m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa; x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng s\u00e2n bay chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, c\u1ea7u c\u1ea3ng cho t\u00e0u chi\u1ebfn v\u00e0 b\u1ed1 tr\u00ed nhi\u1ec1u thi\u1ebft b\u1ecb tr\u00ean c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac n\u00e0y, bi\u1ebfn ch\u00fang th\u00e0nh nh\u1eefng \u0111\u1ed3n \u0111i\u1ec1n qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a lu\u1eadt th\u1ee5 \u0111\u1eafc l\u00e3nh th\u1ed5 vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm Ho\u00e0ng Sa b\u1eb1ng v\u0169 l\u1ef1c c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a B\u1eafc Kinh th\u1eddi gian qua kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1o ra ch\u1ee7 quy\u1ec1n hay danh ngh\u0129a ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa b\u1edfi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 h\u00e0ng tr\u0103m n\u0103m, c\u00e1c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc phong ki\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u00e1c l\u1eadp v\u00e0 th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa h\u00e0ng tr\u0103m n\u0103m. C\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec1u ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa kh\u00f4ng thu\u1ed9c Trung Qu\u1ed1c. Ch\u00fang ta c\u00f9ng nh\u00ecn l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y.<\/p>\n<p>T\u1ea1i H\u1ed9i th\u1ea3o Khoa h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u1ea7n th\u1ee9 13 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i th\u00e1ng 11\/2021, t\u1eeb g\u00f3c \u0111\u1ed9 l\u1ecbch s\u1eed, c\u00e1c chuy\u00ean gia Anh, Ph\u00e1p, Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 tranh lu\u1eadn th\u1eb3ng th\u1eafn v\u00e0 th\u1ef1c ch\u1ea5t v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng l\u1ecbch s\u1eed li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tranh ch\u1ea5p Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, c\u0169ng nh\u01b0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e1c t\u01b0 li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 quy\u1ec1n qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e0i li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 qua qu\u00e1 tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00e0i li\u1ec7u l\u01b0u tr\u1eef cho th\u1ea5y cho t\u1edbi n\u0103m 1899, tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh phong ki\u1ebfn Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Ho\u00e0ng Sa kh\u00f4ng thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y. Ghi ch\u00e9p c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ch\u1ee9ng minh r\u1ea5t cao c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 n\u1ed5i ti\u1ebfng Trung Qu\u1ed1c Xu Shillun \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 trao \u0111\u1ed5i, kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Ho\u00e0ng Sa thu\u1ed9c quy\u1ec1n qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh nh\u00e0 Nguy\u1ec5n Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>C\u0169ng t\u1ea1i H\u1ed9i th\u1ea3o, \u00f4ng Bill Hayton, m\u1ed9t nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u t\u1eebng l\u00e0 nh\u00e0 b\u00e1o, \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0u t\u1ea7m t\u1ea1i C\u01a1 quan L\u01b0u tr\u1eef qu\u1ed1c gia Anh th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn cu\u1ed1i th\u1eddi nh\u00e0 Thanh, ch\u00ednh quy\u1ec1n nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn kh\u00f4ng xem qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y.<\/p>\n<p>T\u00e0i li\u1ec7u l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 n\u0103m 1899, trong \u0111\u00f3 T\u1ed5ng l\u00fd Nha m\u00f4n c\u1ee7a nh\u00e0 Thanh (t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao) g\u1eedi \u00f4ng Henry Bax-Ironside thu\u1ed9c C\u01a1 quan \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Anh \u1edf B\u1eafc Kinh, th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u1eadn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c c\u01b0\u1edbp ph\u00e1 h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ee7a m\u1ed9t chi\u1ebfc t\u00e0u x\u1ea3y ra v\u00e0o cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m 1890 t\u1ea1i khu v\u1ef1c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa.<\/p>\n<p>B\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u1ec1 c\u1eadp t\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cV\u1ee5 t\u00e0u ch\u1edf \u0111\u1ed3ng Bellona\u201d \u2013 m\u1ed9t v\u1ee5 vi\u1ec7c li\u00ean quan t\u1edbi t\u00e0u Bellona c\u1ee7a \u0110\u1ee9c b\u1ecb \u0111\u1eafm \u1edf khu v\u1ef1c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa m\u1ed9t v\u00e0i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0 kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed3ng h\u00e0ng h\u00f3a m\u00e0 con t\u00e0u n\u00e0y v\u1eadn chuy\u1ec3n \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e1nh c\u1eafp. Theo b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y, Ch\u00ednh quy\u1ec1n nh\u00e0 Thanh Trung Qu\u1ed1c \u201ct\u1eeb ch\u1ed1i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng\u201d cho kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Anh qu\u1ed1c b\u1ea3o hi\u1ec3m b\u1edfi v\u00ec qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o n\u00e0y l\u00e0 thu\u1ed9c \u201cbi\u1ec3n c\u1ea3\u201d v\u00e0 kh\u00f4ng thu\u1ed9c l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>B\u1ee9c th\u01b0 g\u1ed1c vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Trung v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1ea5t l\u1ea1c ho\u1eb7c b\u1ecb ti\u00eau h\u1ee7y. V\u00ec v\u1eady, cho \u0111\u1ebfn nay, b\u1ea3n d\u1ecbch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u b\u00e1n ch\u00ednh th\u1ee9c b\u1edfi \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n sao \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 c\u00f9ng th\u1eddi v\u1edbi t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea3n g\u1ed1c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c (ti\u1ebfng Trung).<\/p>\n<p>Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u00ecm ki\u1ebfm \u1edf c\u00e1c trung t\u00e2m l\u01b0u tr\u1eef, \u00f4ng Bill Hayton c\u00f2n t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t b\u1ea3n phi\u00ean \u00e2m m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 kh\u00e1c c\u1ee7a T\u1ed5ng \u0111\u1ed1c L\u01b0\u1ee1ng Qu\u1ea3ng g\u1eedi t\u1edbi \u00f4ng Byron Brenan, l\u00e3nh s\u1ef1 Anh qu\u1ed1c t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Ch\u00e2u v\u00e0o ng\u00e0y 14\/4\/1898 v\u1ec1 c\u00f9ng v\u1ee5 vi\u1ec7c. T\u1ed5ng \u0111\u1ed1c \u0110\u00e0m Chung L\u00e2n vi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c con t\u00e0u \u0111\u1eafm b\u1edfi ch\u00fang \u1edf t\u1eadn n\u01a1i \u201cbi\u1ec3n xanh s\u00e2u th\u1eb3m\u201d v\u00e0 v\u00ec v\u1eady, Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>V\u1ee5 t\u00e0u ch\u1edf \u0111\u1ed3ng Bellona c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc t\u1edbi trong m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a To\u00e0n quy\u1ec1n \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng g\u1eedi t\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng ph\u1ee5 tr\u00e1ch thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u1ee7a Ph\u00e1p v\u00e0o n\u0103m 1930. Trong b\u1ee9c th\u01b0, Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch l\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa l\u00e0 \u201cnh\u1eefng \u0111\u1ea3o hoang\u201d v\u00e0 \u201ckh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c hay Vi\u1ec7t Nam\u201d v\u00e0 \u201ckh\u00f4ng c\u01a1 quan \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c \u0111\u1ea3o n\u00e0y\u201d.<\/p>\n<p>Ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng Bill Hayton \u0111\u00e3 thu h\u00fat s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a gi\u1edbi nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, kh\u01a1i d\u1eady cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn l\u00e2u nay xung quanh c\u00e1c t\u01b0 li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed v\u1ec1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n Ho\u00e0ng Sa. \u00d4ng Stein Tonnesson \u2013 nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc Na Uy \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng n\u00f3i r\u1eb1ng b\u1ee9c th\u01b0 \u201cc\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00e1c ngu\u1ed3n tin kh\u00e1c cho r\u1eb1ng nh\u00e0 Thanh khi \u0111\u00f3 kh\u00f4ng xem Ho\u00e0ng Sa l\u00e0 l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c\u201d.<\/p>\n<p>B\u1ee9c th\u01b0 m\u00e0 \u00f4ng Bill Hayton ph\u00e1t hi\u1ec7n ra tr\u00f9ng kh\u1edbp v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 do Trung Qu\u1ed1c ph\u00e1t h\u00e0nh cho \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20, trong \u0111\u00f3 l\u00e3nh th\u1ed5 Trung Qu\u1ed1c k\u1ebft th\u00fac \u1edf \u0111\u1ea3o H\u1ea3i Nam. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng b\u1eb1ng ch\u1ee9ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Trung Qu\u1ed1c cho \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi Thanh kh\u00f4ng qu\u1ea3n l\u00fd hay th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, bao g\u1ed3m qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa.<\/p>\n<p>\u00d4ng Nguy\u1ec5n Nh\u00e3, m\u1ed9t nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u0103m nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc phong ki\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Ho\u00e0ng Sa nh\u00ecn nh\u1eadn r\u1eb1ng b\u1ee9c th\u01b0 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng Bill Hayton ph\u00e1t hi\u1ec7n l\u00e0 v\u0103n b\u1ea3n c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ch\u1ee7 quy\u1ec1n Ho\u00e0ng Sa kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. M\u1eb7t kh\u00e1c, \u00f4ng Nguy\u1ec5n Nh\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00e1c Ch\u00e2u b\u1ea3n tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n (v\u0103n b\u1ea3n ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc phong ki\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam) \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n tr\u00ean qu\u1ea7n \u0111\u00e0o Ho\u00e0ng Sa \u00edt nh\u1ea5t t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 17.<\/p>\n<p>Theo \u0111\u00f3, c\u00e1c Ch\u00e2u b\u1ea3n tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n c\u00f3 b\u00fat ph\u00ea c\u1ee7a nh\u00e0 vua \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u kh\u00eda c\u1ea1nh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0111\u1ed9i Ho\u00e0ng Sa \u0111i th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n t\u1ea1i qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa. C\u00e1c Ch\u00e2u b\u1ea3n n\u00e0y hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef t\u1ea1i Trung t\u00e2m l\u01b0u tr\u1eef qu\u1ed1c gia t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc phong ki\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u00e1c l\u1eadp v\u00e0 th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n tr\u00ean hai qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa m\u1ed9t c\u00e1ch li\u00ean t\u1ee5c, h\u00f2a b\u00ecnh th\u00f4ng qua c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a nh\u00e0 vua.<\/p>\n<p>Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 Ch\u00e2u b\u1ea3n ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 6 n\u0103m Minh M\u1ec7nh th\u1ee9 11 (t\u1ee9c n\u0103m 1830) c\u00f3 n\u1ed9i dung d\u00e2ng tr\u00ecnh c\u1ee9u n\u1ea1n t\u00e0u n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ecb n\u1ea1n \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa, n\u1ed9i dung \u0111\u00f3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201cTh\u1ea7n Nguy\u1ec5n V\u0103n Ng\u1eef ch\u1ee9c Th\u1ee7 ng\u1ef1 c\u1eeda bi\u1ec3n \u0110\u00e0 N\u1eb5ng ch\u1eafp tay d\u1eadp \u0111\u1ea7u tr\u0103m l\u1ea1y k\u00ednh c\u1ea9n t\u00e2u vi\u1ec7c: Ng\u00e0y 27 th\u00e1ng n\u00e0y ti\u1ebfp nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u00ean T\u00e0i ph\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p v\u00e0 11 vi\u00ean Ph\u00e1i vi\u00ean, th\u1ee7y th\u1ee7 l\u00e1i, l\u00e1i thuy\u1ec1n c\u00f9ng \u0111i tr\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n v\u00e1n nh\u1ecf v\u00e0o \u0111\u1eadu t\u1ea1i b\u1ea3n t\u1ea5n m\u00e0 vi\u00ean T\u00e0i ph\u00f3 th\u01b0a r\u1eb1ng nguy\u00ean thuy\u1ec1n (t\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd) ng\u00e0y 20 th\u00e1ng n\u00e0y r\u1eddi c\u1ea3ng n\u00e0y ra bi\u1ec3n, \u0111\u1ebfn gi\u1edd Tu\u1ea5t ng\u00e0y 21 th\u00e1ng n\u00e0y m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c x\u1ee9 s\u1edf Ho\u00e0ng Sa, th\u00ec b\u1ecb s\u00f3ng c\u00e1t, thuy\u1ec1n \u0111\u1eafm, n\u01b0\u1edbc x\u00f4 v\u00e0o, vi\u00ean thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng \u0110\u00f4 \u2013 \u00f4 \u2013 chi \u2013 ly c\u00f9ng b\u1ecdn ph\u00e1i vi\u00ean \u0111em 2 h\u00f2m b\u1ea1c c\u00f4ng c\u00f9ng 15 vi\u00ean th\u1ee7y th\u1ee7, l\u00e1i thuy\u1ec1n xu\u1ed1ng chi\u1ebfc thuy\u1ec1n \u0111\u00f3 \u0111i sau, hi\u1ec7n nay ch\u01b0a th\u1ea5y v\u1ec1, v\u1ea3 l\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt tr\u00ean chi\u1ebfc thuy\u1ec1n \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 h\u1ebft.<\/p>\n<p>Th\u1ea7n l\u1eadp t\u1ee9c \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u1ee9c cho thuy\u1ec1n tu\u1ea7n ti\u1ec5u \u1edf t\u1ea5n mang n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt ra bi\u1ec3n t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1ecdn Ph\u00e1i vi\u00ean, b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u01b0a h\u1ecd v\u1ec1 t\u1ea5n, c\u00f2n b\u1ecdn T\u00e0i ph\u00f3 cho \u1edf l\u1ea1i t\u1ea5n. Th\u1ea7n xin so\u1ea1n t\u1eadp t\u00e2u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, k\u00ednh c\u1ea9n t\u00e2u tr\u00ecnh. Th\u1ea7n kh\u00f4n xi\u1ebft run s\u1ee3. K\u00ednh t\u00e2u.\u201d<\/p>\n<p>C\u00f3 th\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u l\u00e0 trong khi ch\u00ednh quy\u1ec1n tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i nh\u00e0 Thanh Trung Qu\u1ed1c v\u00e0o n\u0103m 1898 t\u1eeb ch\u1ed1i ngh\u0129a v\u1ee5 v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ee5 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra \u1edf Ho\u00e0ng Sa th\u00ec Ch\u00e2u b\u1ea3n \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y h\u01a1n 60 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ch\u00ednh quy\u1ec1n tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh nh\u00e0 Nguy\u1ec5n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 r\u1ea5t quan t\u00e2m t\u1edbi c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee9u h\u1ed9, c\u1ee9u n\u1ea1n tr\u00ean bi\u1ec3n, bao g\u1ed3m c\u00e1c t\u00e0u n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ecb n\u1ea1n \u1edf Ho\u00e0ng Sa. Ngo\u00e0i ra, hi\u1ec7n c\u00f2n r\u1ea5t nhi\u1ec1u Ch\u00e2u b\u1ea3n tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh nh\u00e0 Nguy\u1ec5n \u0111ang c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef t\u1ea1i c\u00e1c trung t\u00e2m l\u01b0u tr\u1eef Vi\u1ec7t Nam vi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0110\u1ed9i Ho\u00e0ng Sa do tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh nh\u00e0 Nguy\u1ec5n c\u1eed ra th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 17.<\/p>\n<p>N\u1ed9i dung c\u00e1c Ch\u00e2u b\u1ea3n cho th\u1ea5y nh\u00e0 Nguy\u1ec5n kh\u00f4ng ch\u1ec9 ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn c\u00f4ng t\u00e1c qu\u1ea3n l\u00fd, khai th\u00e1c c\u00e1c s\u1ea3n v\u1eadt \u1edf Ho\u00e0ng Sa m\u00e0 c\u00f2n quan t\u00e2m t\u1edbi vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee9u h\u1ed9 c\u1ee9u n\u1ea1n tr\u00ean bi\u1ec3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e0u tuy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua l\u1ea1i v\u00f9ng bi\u1ec3n qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa. Ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh nh\u00e0 Nguy\u1ec5n, sau khi \u0111\u00f4 h\u1ed9 \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng, ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u1ea3o h\u1ed9 Ph\u00e1p \u0111\u00e3 thay m\u1eb7t nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khai th\u00e1c, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 th\u1ef1c thi ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa. Nhi\u1ec1u t\u01b0 li\u1ec7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u1ea3o h\u1ed9 Ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ho\u00e0ng Sa v\u1eabn \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef t\u1ea1i c\u00e1c trung t\u00e2m l\u01b0u tr\u1eef c\u1ee7a Ph\u00e1p v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec1 c\u1eadp t\u1edbi nh\u1eefng t\u01b0 li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed m\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 t\u01b0 li\u1ec7u v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng 1 n\u00e0y \u0111\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1eb1ng ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa ch\u01b0a bao gi\u1edd thu\u1ed9c v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c. Vi\u1ec7c ch\u00ednh quy\u1ec1n B\u1eafc Kinh d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm Ho\u00e0ng Sa v\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o n\u00e0y trong nh\u1eefng n\u0103m qua l\u00e0 b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p, tr\u00e1i v\u1edbi c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, bao g\u1ed3m Hi\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc v\u1ec1 th\u1ee5 \u0111\u1eafc l\u00e3nh th\u1ed5.<\/p>\n<p>BDN<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Aufrufe: 329<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e1ch \u0111\u00e2y 48 n\u0103m, ng\u00e0y 19\/01\/1974, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa khi \u0111\u00f3 \u0111ang do ch\u00ednh quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng h\u00f2a \u1edf mi\u1ec1n Nam, Vi\u1ec7t Nam qu\u1ea3n l\u00fd theo Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Geneve n\u0103m 1954. Trong 48 n\u0103m qua, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh b\u1ed3i \u0111\u1eafp, m\u1edf &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97,1,37,38],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9764,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9761\/revisions\/9764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/east-sea.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}