Deutsch
English
Theo Sputnik Đức 27.07.2017
Mới đây Trung Quốc doạ sẽ tấn công các căn cứ quân sự của Việt Nam, nếu Hà Nội vẫn tiếp tục cho khoan thăm dò dầu khí trong vùng Biển Đông có tranh chấp. Tờ báo “Nesawissimaja Gaseta” đăng tin hôm thứ Năm.
Việt Nam coi sự đe doạ này là nghiêm trọng và đã đề nghị Công ty dầu khí Tây Ban Nha Repsol ngừng khoan thăm dò, mặc dầu công việc này mới triển khai cách đây một tháng. Các dàn khoan nằm cách bờ biển phía Đông Nam của Việt Nam khoảng 250 dặm, gần quần đảo Trường Sa. Các phương tiện truyền thông đang tranh luận về sự kiện rắc rối này. Theo Reuter thì đây chính là vùng biển Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền và dàn khoan của họ cũng đang nằm ở đó.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc mới đây tuyên bố rằng, Cộng Hoà Nhân Dân Trung Hoa có „chủ quyền không thể chối cãi“ đối với quần đảo Trường Sa và đáy biển nơi đó. Không nhắc đến cái tên Việt Nam, người phát ngôn Bộ Ngoại giao đề nghị „các bên liên quan“ ngừng ngay việc thăm dò.
Ông GS Carl Thayer của Học viện quốc phòng Úc gọi động thái này của Bắc Kinh đối với Việt Nam là „Đòi hỏi đáng lo ngại và sự hung hăng ngày càng tăng của Trung Quốc“. Vì lý do này, tại Mỹ và các nước khác đã tích cực thảo luận về mối nguy cơ Bắc Kinh quân sự hoá Biển Đông.
Trước mắt, chiến lược của Washington là thường xuyên đưa tàu chiến và máy bay quân sự đến các khu vực có tranh chấp ở Biển Đông. Người Mỹ khẳng định, họ không tham gia vào tranh chấp lãnh thổ giữa Trung Quốc và các nước láng giềng, họ đến đó là để bảo vệ nguyên tắc tự do hàng hải, nhưng giải thích này cũng không được thuyết phục cho lắm: Thật ra, phải coi đây chính là việc ngăn chặn sự bành trướng của Trung Quốc và không phải vô cớ mà Washington cố gắng động viên Nhật, Úc và Ấn Độ tham gia tuần tiễu Biển Đông.
Trong khi đó tại Bắc kinh, người ta cũng không thụ động ngồi im. Theo tờ „Tin tức buổi sáng Nam Trung Quốc“ (South China Morning Post) thì, việc thí nghiệm tàu lượn dưới nước (Glider) đã bắt đầu được triển khai mạnh. Thiết bị lặn không người lái này có nhiệm vụ xác định vị trí tàu ngầm của đối phương và lập tức chuyển tiếp mọi thông tin liên quan tới Bộ chỉ huy. Những tàu lượn ngầm này có thể hoạt động độc lập nhiều ngày và hầu như không gây ra tiếng động, nên tầu ngầm đối phương khó lòng phát hiện ra.
Sự kiện này đã làm cho Washington lo lắng. Theo trang mạng „Asia Times” Phó giám đốc CIA Michael Collins cho biết, thông tin đại chúng của Trung Quốc đang đánh lạc hướng và lái sự quan tâm của dư luận hiện nay sang Nga, rằng Nga là mối nguy hiểm lớn và có khả năng phá huỷ trật tự của thế giới tự do. Theo như lời của ông Phó giám đốc CIA thì Trung Quốc mới là nước có khả năng làm tổn hại đến lợi ích của Mỹ nhiều hơn Nga.
Lê Hoàng chuyển ngữ
Nguồn:
https://de.sputniknews.com/zeitungen/20170727316776907-oelstreit-china-droht-vietnam/
Aufrufe: 133