Deutsch
English
Sau khi bắt đầu tiêm chủng đại trà chống Corona, nhà chức trách Anh Quốc đã kêu gọi những người có tiền sử dị ứng “nặng” không nên tiêm phòng trong thời điểm hiện nay.
Hai nhân viên của cơ quan Y tế quốc gia NHS có tiền sử mắc bệnh dị ứng đã bị phản ứng sau khi nhận liều thuốc này, giám đốc NHS Stephen Powis nói trước Ủy ban Quốc hội ở London hôm thứ Tư. “Cả hai đều đang hồi phục tốt.” Powis nhấn mạnh và cảnh báo rằng, đây hoàn toàn là một biện pháp phòng ngừa thông thường đối với các loại vắc xin mới.
Vương quốc Anh là quốc gia đầu tiên trên thế giới phê duyệt khẩn cấp cho công ty dược phẩm Biontech có trụ sở tại Mainz và đối tác Hoa Kỳ Pfizer đưa vắc xin corona của họ sử dụng trên diện rộng kể từ hôm thứ Ba (08.12.2020). Truyền thông Anh đưa tin, ngay trong ngày đầu tiên hàng trăm người đã được tiêm chủng. Sẽ không chỉ dừng lại với đại lý Biontech / Pfizer, cố vấn y tế của chính phủ Chris Whitty cho biết: “Chúng tôi dự kiến một danh mục gồm ba hoặc bốn loại vắc xin khác nữa sẽ được sử dụng vào giữa năm (2021)”. Ví dụ, công ty dược phẩm Thụy Điển-Anh Astrazeneca đã phát triển vắc-xin cùng với Đại học Oxford hay vắc xin của công ty Moderna Mỹ.
Lê Hoàng chuyển ngữ
Quelle: ntv.de, dpa
https://www.n-tv.de/ticker/London-empfiehlt-Keine-Corona-Impfung-bei-Menschen-mit-signifikanten-Allergien-article22224435.html
Aufrufe: 4
