Deutsch
English
Tin các nước:
1-Nga ghi nhận thêm 95 người chết vì nCoV, nâng tổng số ca tử vong ở nước này lên 14.508.
2-Hong Kong mở một bệnh viện dã chiến với sức chứa 500 giường để tiếp nhận các ca nhiễm nCoV, khi thành phố đối mặt đợt sóng Covid-19 mới.
3-Tòa án Tối cao Mỹ từ chối ngăn chính quyền Trump tái phân bổ 2,5 tỷ USD từ quỹ của Lầu Năm Góc để xây dựng bức tường biên giới với Mexico.
4-Hơn một triệu y bác sĩ Philippines cảnh báo nước này đang thất bại trước Covid-19, kêu gọi Tổng thống Duterte tái áp đặt phong toả trong và quanh Manila
5-Nhật BảnThống đốc tỉnh Okinawa tuyên bố tình trạng khẩn cấp, kêu gọi người dân ở nhà trong hai tuần từ ngày 1/8 sau khi số ca nhiễm nCoV tăng vọt.
6-Xe buýt và hai mô tô hộ tống Phó tổng thống Pence đã liên tiếp gặp tai nạn nhỏ khi đi tới sự kiện vận động tranh cử ở Pennsylvania.
7-Cao ủy Australia tại Ấn Độ Barry O’Farre hôm 30/7 nói rằng Australia quan ngại sâu sắc về những hành động “gây bất ổn và có thể kích động leo thang” của Trung Quốc ở Biển Đông. Đại sứ Trung Quốc tại Ấn Độ Tôn Vệ Đông sau đó đăng Twitter phản đối nhận xét của ông O’Farre, chỉ trích ông “coi thường sự thật”.
8-Ngày càng nhiều người Mỹ ở cả hai đảng lo ngại bầu cử ngày 3/11 sẽ có gian lận và bị can thiệp, theo khảo sát của Reuters/Ipsos ngày 31/7.
9-Nhà Trắng phản đối dự luật yêu cầu hành khách đeo khẩu trang ở sân bay và ga tàu, cũng như trên các phương tiện di chuyển tại Mỹ.
10-Tòa án quận Suwon, tỉnh Gyeonggi, hôm nay thông qua lệnh bắt Lee, người sáng lập và đứng đầu Tân Thiên Địa, giáo phái bí mật liên quan tới hơn 5.200 ca nhiễm nCoV, chiếm 36% tổng ca nhiễm của Hàn Quốc, theo hãng thông tấn Yonhap. Theo đó, Lee, hiện ở một trại tạm giam, đã chính thức bị bắt vào sáng sớm nay.
11-Bản quy tắc hàng hải sửa đổi của Trung Quốc gọi khu vực giữa tỉnh Hải Nam và quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam là “vùng ven biển” thay vì “ngoài khơi”.
Trung Quốc vừa công bố bản sửa đổi “Quy tắc kỹ thuật để kiểm tra theo luật định tàu biển trong các chuyến đi nội địa” được ban hành năm 1974. Trong văn bản mới này, Trung Quốc ngang nhiên thành lập cái gọi là “Vùng hàng hải Hải Nam – Tây Sa”. Tây Sa là tên gọi trái phép Trung Quốc dùng cho quần đảo Hoàng Sa thuộc chủ quyền của Việt Nam
12-Một binh sĩ thiệt mạng, 8 lính mất tích khi xe thiết giáp lội nước AAV bị chìm trong lúc huấn luyện đổ bộ ngoài khơi bang California.
13-Tổng thống Brazil Bolsonaro cho rằng gần như tất cả mọi người đều có thể sẽ nhiễm nCoV, kêu gọi người Brazil đối mặt và “không có gì phải sợ”.
14-Ít nhất 260 trong số 597 người tham dự một trại hè ở bang Georgia tháng trước nhiễm nCoV.
15-Tờ Wall Street Journal và Bloomberg ngày 31/7 đưa tin Tổng thống Mỹ Donald Trump sắp ra sắc lệnh yêu cầu công ty ByteDance bán lại phần hoạt động của TikTok ở Mỹ trong bối cảnh lo ngại mạng xã hội này có thể được tình báo Trung Quốc khai thác.
16-Thế giới ghi nhận hơn 17,7 triệu ca nCoV và gần 682.000 người chết, khi WHO nhấn mạnh mọi người phải học cách sống chung với virus.
213 quốc gia và vùng lãnh thổ ghi nhận 17.724.947 ca nhiễm và 681.847 ca tử vong do nCoV, tăng lần lượt 291.536và 6.669 ca sau 24 giờ, trong khi 11.141.345 người đã bình phục, theo thống kê của trang cập nhật dữ liệu thời gian thực Worldometers.
17-Trong thông cáo hôm 31/7, Bộ Tài chính Mỹ cho biết danh sách trừng phạt gồm Binh đoàn Sản xuất và Xây dựng Tân Cương (XPCC) cùng cựu bí thư đảng ủy XPCC Tôn Kim Long và phó bí thư đảng ủy XPCC Bành Gia Thụy. Những người này bị Mỹ cáo buộc “liên quan tới việc lạm dụng nhân quyền nghiêm trọng với các nhóm thiểu số ở Tân Cương”.
18-Quyết tâm của Mỹ trong áp đặt các biện pháp cứng rắn với Trung Quốc khiến căng thẳng khó xuống thang, cho dù Washington có chính quyền mới vào cuối năm.
19-Chính quyền Hong Kong phát lệnh bắt 6 người hôm nay với cáo buộc vi phạm luật an ninh quốc gia được thông qua hồi cuối tháng 6.
20-Bộ Y tế Philippines hôm nay báo cáo thêm 4.063 ca nhiễm nCoV, đánh dấu ngày thứ hai liên tiếp nước này tăng ca nhiễm cao nhất Đông Nam Á.
21-Carrie Lam cho biết cơ quan lập pháp hàng đầu Trung Quốc sẽ giúp giải quyết bất cứ vấn đề pháp lý liên quan khi Hong Kong hoãn bầu cử.
22-Ấn Độ: 9 người tử vong vì uống nước sát khuẩn tay chứa cồn trong bối cảnh các quán rượu địa phương đều phải đóng cửa do lệnh hạn chế ngăn Covid-19.
23-Quân đội Hàn Quốc truất quyền chỉ huy sư đoàn thủy quân lục chiến của thiếu tướng Baek Gyeong-sun do để người đào tẩu vượt biên quay về Triều Tiên.
24-Đề xuất hoãn bầu cử của Trump dường như chỉ là chiêu “hỏa mù” trong bối cảnh ông bối rối và bế tắc trước thực trạng của nước Mỹ.
Tin nước Đức:
25-Ngoại trưởng Đức Mass thông báo đình chỉ hiệp ước dẫn độ với Hong Kong ngày 31/7 sau khi đặc khu hành chính hoãn bầu cử địa phương một năm.
“Việc chính quyền Hong Kong quyết định loại bỏ nhiều ứng cử viên phe đối lập và hoãn cuộc bầu cử là hành động xâm phạm vào quyền công dân Hong Kong”, Ngoại trưởng Đức Heiko Maas cho biết trong thông cáo hôm qua. “Với những diễn biến hiện tại, chúng tôi quyết định đình chỉ hiệp ước dẫn độ với Hong Kong”.
Hiệp ước dẫn độ giữa Đức và Hong Kong được ký ngày 26/5/2006. Các tội danh bị dẫn độ bao gồm giết người hoặc ngộ sát, cố ý gây thương tích, tấn công tình dục, ngược đãi trẻ em hoặc người mất năng lực tâm thần, bắt cóc và buôn bán ma túy.
26-Đại sứ quán Trung Quốc tại Đức đã lên án Berlin đình chỉ hiệp ước dẫn độ với Hong Kong và cảnh báo sẽ đáp trả.
Đại sứ quán Trung Quốc tại Đức hôm nay đăng thông cáo trên trang web, nói rằng việc Đức đình chỉ hiệp ước dẫn độ với Hong Kong đã “vi phạm luật pháp quốc tế, các quy tắc cơ bản của quan hệ quốc tế” và “can thiệp thô bạo” vào các vấn đề nội bộ của Trung Quốc.
27-Hàng nghìn người biểu tình dự định tập trung tại Berlin vào cuối tuần để phản đối biện pháp hạn chế được áp dụng nhằm ngăn nCoV lây lan tại Đức.
Hàng chục cuộc biểu tình dự kiến diễn ra ở thủ đô Đức vào cuối tuần dưới khẩu hiệu “Chấm dứt đại dịch – Ngày của tự do”. Những người biểu tình gồm người chống vaccine, phủ nhận tội ác diệt chủng và những người theo thuyết âm mưu cho rằng nCoV là sản phẩm của giới tinh hoa nhằm bảo vệ quyền lực.
Giới chức và cảnh sát Đức kêu gọi những người biểu tình tuân thủ các quy tắc cách biệt cộng đồng và che mặt khi tham gia sự kiện, trong bối cảnh quốc gia châu Âu ghi nhận đợt bùng phát mới. Đức đã ghi nhận 209.980 ca nhiễm nCoV, trong đó 9.221 người chết và 192.300 người đã bình phục. Một nhóm tham gia biểu tình đề xuất “xông vào Reichstag”, tòa nhà quốc hội Đức. Tuy nhiên, nhiều người từ chối và cho rằng đề xuất này có thể khiến toàn bộ cuộc biểu tình bị hủy. Sở Nội vụ Berlin cho biết hơn 1.500 cảnh sát sẽ được triển khai đảm bảo an ninh khi khoảng 22.000 người biểu tình từ khắp nước Đức đổ về thủ đô.
28-Lệnh cấm bán rượu mới ở các quận cuộc sống về đêm của Hamburg rõ ràng đã ngăn cản nhiều người tụ tập mở Paty trên đường phố vào tối thứ Sáu. Một phát ngôn viên cảnh sát cho biết lệnh cấm bán hàng đã thành công. So với tuần trước, có ít người hơn trên đường phố và ít nhóm người tụ tập rượu bia hò hét hơn.
29-Kể từ hôm nay, tất cả khách du lịch quay trở lại Đức có thể được kiểm tra Corona miễn phí tại các sân bay và nhà Ga. Bộ trưởng Y tế Spahn khuyên nên sử dụng phương pháp này. Vấn đề dùng Tài chính của người nộp thuế cho việc này đang gây tranh cãi. Các xét nghiệm có thể thực hiện tại các sân bay, nhà ga và các trung tâm du lịch khác, trong các văn phòng y tế hoặc văn phòng bác sĩ, ví dụ, Địa điểm kiểm tra cũng có thể đặt trước với dịch vụ y tế Servicenummer số 117 117. Chi phí kiểm tra lại lần 2 cũng sẽ được chi trả. Thẻ lên máy bay, vé, hóa đơn khách sạn hoặc bằng chứng khác về việc ở lại nước ngoài có thể được sử dụng để chứng minh rằng bạn là khách du lịch quay trở lại Đức, để được Test Corona.
30-Tùy thuộc vào khối lượng công việc của các trung tâm kiểm tra, kết quả sẽ có sau khoảng 24 đến 48 giờ. Các xét nghiệm ban đầu được thanh toán bởi các công ty bảo hiểm sức khỏe theo luật định, Bộ Y tế đã báo hiệu rằng chính phủ liên bang cuối cùng sẽ tiếp nhận tài trợ thông qua khoản tài trợ hàng tỷ đồng đã được thống nhất trước đó. Đối với mỗi xét nghiệm, quy định ban đầu đặt ra là 50,50 euro cho phòng thí nghiệm, đối với các bác sĩ sẽ nhận được 15 euro cho mỗi xét nghiệm.
31-Theo Hiệp hội Nhà hàng và Khách sạn Đức (Dehoga), các nhà trọ và trung tâm tổ chức sự kiện ở nông thôn đặc biệt phải chịu đựng cuộc khủng hoảng Corona. Các nguồn thu nhập quan trọng là đám cưới, ngày kỷ niệm và sinh nhật, hiện đã bị hủy bỏ phần lớn do những hạn chế Corona, giám đốc điều hành của Niedersachsen, Rainer Balke nói với “Weser-Kurier”- Bremen. “Một số đã hủy bỏ 100 phần trăm các sự kiện của họ, chủ yếu cho đến nửa cuối năm.” Các nhà trọ và nơi tổ chức sự kiện sẽ không thể tồn tại trong năm nay vì đại dịch”
32-Tại Đức, số người nhiễm bệnh tăng 955 lên 209.653. Hôm qua, Viện Robert Koch đã báo cáo 870 trường hợp mới. Do số lượng các trường hợp ngày càng tăng, RKI lo ngại sự đảo ngược xu hướng ở Đức. Lý do xảy ra điều này là sơ suất trong việc tuân thủ các quy tắc ứng xử Corona. Số người chết vì corona tăng bảy người lên tổng số 9148.
33-Thủ hiến bang Sachsen-Anhalt,Reiner Haseloff đã cảnh báo không thể áp dụng lệnh giới nghiêm một lần nữa. “Chúng tôi không thể đủ khả năng Locdown lần thứ hai”, Haseloff nói với các tờ báo của nhóm truyền thông Funke. “Điều này khó có thể đối phó với nền kinh tế của chúng tôi và cuối cùng sẽ có tác động tiêu cực đến quỹ phúc lợi của bang và sự ổn định của nó”, ông nói. “Các biện pháp viện trợ như trong khuôn khổ tài chính hiện tại có lẽ không thể lặp lại để đáp ứng nổi một lần Locdown thứ 2.”
34-Bộ trưởng Kinh tế Liên bang Peter Altmaier đã lên tiếng về các hình phạt khắc nghiệt hơn khi vi phạm các quy tắc corona. “Bất cứ ai cố tình gây nguy hiểm cho người khác đều nên biết rằng điều này sẽ gây hậu quả nghiêm trọng cho họ”, ông Altmaier nói về số lượng nhiễm trùng ngày càng tăng. “Chúng ta không được gây nguy hiểm cho sự phục hồi chỉ mới bắt đầu bằng cách chấp nhận sự gia tăng hơn nữa các bệnh nhiễm trùng do Corona gây ra.”
35-Từ thứ Hai Brandenburg bắt đầu thi hành lệnh trục xuất tội phạm người nước ngoài . Ngoại trưởng Uwe Schüler nói với Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) rằng, ước tính đến khoảng 60 phạm nhân, phạm tội nghiêm trọng và khoảng 30 tù nhân sẽ bị trục xuất sau khi bị giam giữ. Những tội phạm bị trục xuất vi phạm tới hơn 12 tội danh nghiêm trọng.
36-Lãnh đạo nhóm nghị sĩ CDU của Brandenburg, Jan Redmann, đã rất buồn về cuộc biểu tình được lên kế hoạch ở Berlin trước những hạn chế trong cuộc khủng hoảng corona. «Lại 1000 ca nhiễm mới / ngày ở Berlin trong cuộc biểu tình chống lại yêu cầu của corona? Chúng tôi không còn có thể đủ khả năng chịu đựng sự vô nghĩa nguy hiểm này, »Redmann trên Twitter. Ông kêu gọi một cách tiếp cận chặt chẽ hơn chống lại hành vi phù phiếm: «Đã đến lúc phải hành động kiên định chống lại những người liều lĩnh. Nếu không, chúng ta giống như Catalonia, Brazil và Hoa Kỳ. »
37-Sau khi hai đứa trẻ và một nhân viên trông trẻ bị nhiễm coronavirus tại một trung tâm chăm sóc trẻ em ở Potsdam. Kết quả xét nghiệm đầu tiên ở trẻ em và các nhà giáo dục tại trung tâm giữ trẻ đã xác nhận hai trường hợp corona dương tính vào thứ Năm. Ngoài đứa trẻ đã được xét nghiệm dương tính với coronavirus, một đứa trẻ khác và một giáo viên đã bị nhiễm mầm bệnh Sars-CoV-2.
38-Tại Brandenburg, 330 ứng cử viên giảng dạy mới chính thức bắt đầu vào thứ Bảy. Sau khi hoàn thành bằng cấp giảng dạy, họ hoàn thành công tác chuẩn bị. Họ cũng được đào tạo về mặt lý thuyết trong các hội thảo nghiên cứu ở Potsdam, Bernau hoặc Cottbus.
39-Sau vụ cướp thất bại tại một chi nhánh ngân hàng trong tòa nhà Karstadt trên Hermannplatz của Berlin, cửa hàng bách hóa đã mở cửa trở lại vào thứ Bảy. Bốn người đàn ông đã đột kích một chi nhánh Postbank trong cửa hàng bách hóa vào chiều thứ Sáu tại Berlin-Neukölln. Trước đó, họ đã cố gắng cướp tiền từ một nhân viên của một xe vận chuyển tiền. Những tên cướp đã sử dụng hơi cay trong vụ cướp một chiếc ATM sắp được nạp tiền vào chi nhánh ngân hàng. Nhân viên của công ty vận chuyển tiền đã chống lại bọn cướp trong lúc nạp tiền vào trạm trả tiền tự động. Tội phạm đã chạy trốn để lại một chiếc Audi bịt kính đen, cảnh sát đang truy nã tội phạm, chiếc xe nói trên được làm giả, không khớp với đăng ký. Mười hai người bị thương được điều trị sau vụ cướp không thành công, bốn người trong số họ được điều trị ngoại trú. Những người bị thương được cho là khách hàng của ngân hàng.
40-Berlin: Theo điều tra, những người đàn ông 42 và 35 tuổi được cho là đã đánh người phụ nữ bị thương nghiêm trọng và chết trong khu họ sống chung Thi thể được phát hiện trong một chiếc túi ngủ trên vỉa hè vào tháng 2 năm 2020. Hai nghi phạm đã bị bắt gần địa điểm phát hiện ngay sau đó. Họ sống vô gia cư, không có giấy tờ tùy thân.Vụ án giết người này sẽ được xử kéo dài trong 10 ngày.
41-Sau khoảng bốn tuần, không có thủ phạm nào bị bắt vì tội ác bạo lực đối với một mục sư ở Moabit. Cuộc điều tra tiếp tục, một phát ngôn viên cảnh sát cho biết.
42- Vào tháng 5.2019, hai tội phạm 24 và 28 tuổi tại Berlin đã bị khởi tố vì đã hành hung một cảnh sát của trại giam trong khi va chạm giao thông, anh này bị lôi vào chỗ kín, bị đánh, đấm, bóp cổ đến ngạt thở. 2 tội phạm bị ghép vào tội đánh nhân viên hành pháp gây tổn hại sức khỏe và tính mạng, lăng mạ người nhà nước. Vụ án này cho đến nay mới được lôi ra xử.
Mạnh Cường tổng hợp.
Aufrufe: 76
