Berlin (EAST SEA) Dienstag, November 16th, 2021 / 10:08

“Amerika ist wieder in Bewegung”: Biden bringt riesiges Investitionspaket auf den Weg

Việc ký kết gói luật là một thành công chính trị đối với Biden. (Ảnh: liên minh hình ảnh / LIÊN MINH BÁO CHÍ)
Biden đang phải vật lộn với các cuộc thăm dò ý kiến ​​yếu ớt và sự phản kháng trong hàng ngũ của chính họ. Bằng cách ký một gói cơ sở hạ tầng tỷ đô la, Tổng thống Mỹ có thể tạo ra một điểm trong số nhiều tháng tranh cãi trong đảng của mình – và có kế hoạch hoàn thành một gói khác trước Lễ Tạ ơn.

Mit der Unterzeichnung eines billionenschweren Infrastrukturpakets hat der politisch angeschlagene US-Präsident Joe Biden einen Erfolg feiern können. Biden setzte das Gesetz mit einem Umfang von 1,2 US-Billionen Dollar bei einer Zeremonie vor dem Weißen Haus mit seiner Unterschrift in Kraft. “Meine Botschaft an die Amerikaner lautet: Amerika ist wieder in Bewegung, und Ihr Leben wird sich zum Besseren hin verändern”, sagte der Präsident in einer Rede an der Südseite des Weißen Hauses vor zahlreichen geladenen Gästen.

Der Kongress hatte das größte Investitionspaket dieser Art in den USA seit den 1950er Jahren vor eineinhalb Wochen verabschiedet. Das Geld soll unter anderem in Straßen, Brücken, Häfen, den Bahnverkehr, neue Wasserleitungen, Aufladestationen für Elektroautos und einen Ausbau des Breitbandinternets fließen.

Für das Gesetz stimmten Parlamentarier von Bidens Demokraten, aber auch Abgeordnete und Senatoren der oppositionellen Republikaner. Solche parteiübergreifenden Initiativen sind angesichts der tiefgreifenden politischen Spaltung des Landes eine Seltenheit. Biden bezeichnete das Gesetz deswegen als “Beweis” dafür, dass Demokraten und Republikaner zusammenarbeiten und “Ergebnisse liefern” könnten – ungeachtet dessen, was “Zyniker” sagen würden.

Weiteres Paket noch vor Thanksgiving?

Über das Infrastrukturpaket hatte es allerdings monatelange parteiinterne Auseinandersetzungen bei Bidens Demokraten gegeben. Abgeordnete des linken Parteiflügels wollten dem Gesetz erst zustimmen, wenn zugleich ein noch größeres Sozial- und Klimaschutzpaket vorankommt. Biden hofft, dass dieses zweites Paket mit einem Umfang von zuletzt 1,75 Billionen Dollar vor dem Feiertag Thanksgiving am 25. November beschlossen wird. Es gibt aber nach wie vor Widerstand vom konservativen Parteiflügel der Demokraten.

Sự bế tắc kéo dài nhiều tháng trong chương trình cải cách của ông đã khiến Biden bị tổn hại nghiêm trọng. Tổng thống hiện đang chịu áp lực lớn, cũng do lạm phát cao do hậu quả của đại dịch hào quang. Số phiếu thăm dò ý kiến ​​của anh ấy đã giảm mạnh. Theo một cuộc thăm dò được công bố vào cuối tuần qua, chỉ có 41% công dân Mỹ hài lòng với cách ông đương nhiệm, 53% không hài lòng.

Sau thất bại cay đắng trong cuộc bầu cử tổng thống ở bang Virginia hai tuần trước, đảng Dân chủ hiện đang lo lắng về cuộc bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ trong một năm tới. Đảng Cộng hòa sau đó có thể giành lại đa số tại Thượng viện và Hạ viện.

Nguồn: ntv.de, joh / AFP

Aufrufe: 50

Related Posts